Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colophon" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLOPHON AUF ITALIENISCH

co · lo · phon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLOPHON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Colophon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLOPHON AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colophon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Impressum

Colophon

Bei der Veröffentlichung ist das Colophon eine kurze Textbeschreibung, die am Anfang oder am Ende eines Buches veröffentlicht wurde, mit den für das Thema relevanten Produktionsnotizen. Mehr Detail ist ein typisches Merkmal von limitierten Auflagen und Drucke von kleinen Verlagen. In den meisten Fällen ist das Band eine Beschreibung des typografischen Textes, oft betitelt Eine Notiz auf dem Text, die die Hauptzeichen identifiziert, die mit seinen Namen verwendet werden, gibt manchmal eine kurze Beschreibung der Geschichte der Schriftart und der Tintenart, der Art der Tinte Papier und Baumwollgehalt. In Büchern mit einem Kolophon ist dies normalerweise auf der gleichen Seite wie die Copyright-Informationen oder die Rückseite des Volumens. In editoria, il colophon è una breve descrizione testuale, posta all'inizio o alla fine di un libro, riportante le note di produzione rilevanti per l'edizione. I colofoni più dettagliati sono una tipica caratteristica delle edizioni a tiratura limitata e delle stampe di piccole case editrici. Nella maggior parte dei casi il colofone è una descrizione del testo tipografico, spesso intitolata Una nota sul testo, che identifica i principali caratteri utilizzati riportandone i nomi, fornisce a volte una breve descrizione della storia del carattere tipografico e del tipo d'inchiostro, della carta e del contenuto di cotone. Nei libri provvisti di colofone, questo trova solitamente posto o sulla stessa pagina delle informazioni sul diritto d'autore o sul retro del volume.

Definition von colophon im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kolophon im Wörterbuch findet sich in modernen Büchern, die Worte "Fertigdruck" am Ende der Arbeit und begleitet von dem Namen des Druckers, dem Druckdatum und anderen Angaben. Eine andere Definition von Kolophon ist in den Manuskripten und in der Inkunabel, Angabe des Namens des Autors, der Amanuensis oder des Druckers, des Ortes und des Datums der Veröffentlichung, am Ende des Werkes platziert. Kolophon ist auch eine Anordnung der letzten Zeilen eines Buches in Form eines umgekehrten Trapezes.

La prima definizione di colophon nel dizionario è nei libri moderni, dicitura “finito di stampare” posta al termine dell'opera e accompagnata dal nome dello stampatore, dalla data di stampa e da altre indicazioni. Altra definizione di colophon è nei manoscritti e negli incunaboli, indicazione del nome dell'autore, dell'amanuense o stampatore, del luogo e della data di pubblicazione, posta alla fine dell'opera. Colophon è anche disposizione delle righe finali di un libro a forma di trapezio rovesciato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colophon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLOPHON


amaranto di Bouchon
amaranto di Bouchon
cabochon
cabochon
cochon
cochon
phon
phon
telethon
te·le·thon

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLOPHON

colonnare
colonnata
colonnato
colonnella
colonnello
colonnetta
colonnina
colonnino
colonnista
colono
coloquintide
color acqua
color cielo
color limone
color mare
colorabile
coloramento
colorante
colorare
colorarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLOPHON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonyme und Antonyme von colophon auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLOPHON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

colophon significato esempio rivista eduardo traduzione etimologia editoria breve descrizione testuale posta inizio alla fine libro riportante note produzione rilevanti edizione colofoni più dettagliati colophon foundry independent type based brighton letteratura secolo sommario editoriale paola santoro sapone piatti scrive adriana falsone lingua macchiata giuseppina torregrossa documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani formula antichi stampa anche moderni abbiano pretese artistiche contiene lufthansa italia recapiti flughafen bereich west frankfurt main telefono dalle alle mail miles more postfach verl germania può contattarci tramite impressum milesandmore contattare love international magazine symposium luxembourg going project building database magazines network organizations people from over world wikizionario aperto greco antico apice commons immagini altri file wiktionary obsolete finishing stroke crowning

Übersetzung von colophon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLOPHON

Erfahre, wie die Übersetzung von colophon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von colophon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colophon» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

版权页
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colofón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colophon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कालफ़न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخاتمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колофон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cólofon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুস্তকের শেষ পৃষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colophon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanda penerbit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kolophon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奥付け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출판사 마크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colophon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệu riêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோலோபோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colophon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayınevi amblemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

colophon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolofon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колофон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σήμα εκδότη βιβλίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Colophon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colophon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kolofon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colophon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLOPHON»

Der Begriff «colophon» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colophon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colophon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colophon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLOPHON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colophon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colophon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colophon auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLOPHON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colophon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colophon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
COLOFONE, Colophon, Colophon. ( Geog.) Città di Jonia, celebre per l'oracolo d' Apollo, e che pretese esser patria d' Omero ; da MXixpav , colophon , che significa anche apice, fine; o perchè quell'oracolo definiva gli oggetti , o perchè la  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
L'Informazione: tramite media
CARTA STAMPATA Ogni pubblicazione riporta in un apposito spazio, detto « colophon», una serie di indicazioni obbligatorie: il luogo e l'anno di stampa, il nome e il domicilio dello stampatore e, se esiste, dell'editore, nonché il nome del  ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
3
dalle parti di aldo: vicende e protagonisti della cultura ...
Colofone o Colophon, in P.H. Collin, Dizionario della stampa e dell'editoria, Milano, Sperling & Kupfer, 1996, p. 19. David C.Weber, Colophon. An Essay onits Derivations, «The Book Collector», 46 (1997),pp. 379391. Privato acDominico ...
Massimo Gatta, 2014
4
I fondamenti dell'ontologia tomista: il trattato De ente et ...
Senza titolo, né colophon né attribuzione. 117. (TI) TOLEDO, Biblioteca del Cabildo 19-15, ff. 148ra-151rb. Sec. XIV. Titolo: Incipit liber de quiditate et essentia. Colophon: Tractatus fratris thome de aquino ord.pred. de encium quiditate explicit.
Dietrich Lorenz, 1992
5
De chorographia: libri tres
Clarii...Apollinis f anum: località nei pressi di Colofone (Colophon nova: vd. infra), poco a sud di essa: cfr. Strab. 14,642 □J) KoXoipióv, 7t6Xt; 'Icovtxiij, xal tò 7rpò aÙTrji; SXcto? Tori KXaptou 'AttóXXojvoi;, èv & xal (lavretov 9jv ttotì TtaXaióv.
Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
... non han potuto i; la qual cicatrice ali ni male non produce «fcforenità. ^ OBOMO. È lo stesso che Mutilato. ILOFÓAE , COLOPHON , Geogr. ant. , da y.c- ( eolopl«6u ) , sommità. Città dell'Asia minore Ionia , celebre per l' oracolo d' Apollo } ed ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
7
Paleographica Diplomatica et Archivistica. Studi in onore di ...
1909, constitute a small group so far as their overall tituli and colophons are concerned; they display BM's colophon to book 8 as well as AQ's attribution of book 8 to " Hirtius Pansa ". The fourth codex is Parisinus lat. 5766 which may have AQ's ...
Giulio Battelli, 1979
8
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
2 implique de reconstruire l'histoire de sa transmission et de dater les manuscrits, et donc, le colophon étant ici effacé, de procéder à une étude paléographique et codicologique du manuscrit. Le contenu textuel proprement dit du manuscrit ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
9
Le mille e una cultura: scrittura e libri fra Oriente e ...
210-211. direttamente il colophon all'explicit dei manoscritti che, già nell'età dei papiri, indicava il pieno dispiegamento del rotolo e quindi il completamento dell' attività di scrittura. Seguono immediatamente il nome della persona che ha ...
Maria Cristina Misiti, 2007
10
La biblioteca «ritrovata». Raccolte librarie nel monastero, ...
[Colophon v. 5:] excudebat Dionysius Duvallius, impensis Societatis Parisiensis, 1585. [Colophon v. 7-8:] excudebat Carolus Rogerius, impensis societatis Parisiensis, 1586. [Colophon v. 11:] Lutetiae, excudebat loannes Mettayer, ...
Pietro De Leo, 2002

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLOPHON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colophon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Colophon: una buona lettura a portata di click
Dal 5 maggio è online la nuova rivista di letteratura Il Colophon di Antonio Tombolini Editore, diretta dallo scrittore Michele Marziani. «Lineadiretta24, Mai 15»
2
"Prismo Mag" e "Il Colophon", due nuove riviste culturali online
Il primo numero de "Il Colophon" (bimestrale digitale) è dedicato alla lingua italiana all'estero. Meno tradizionale l'approccio di "Prismo Mag", ... «Il Libraio, Mai 15»
3
VOLA, ALTA, PAROLA I LIBRI D'ARTISTA DELLE EDIZIONI …
L'esposizione di Ca' Pesaro punta lo sguardo sui libri d'artista pubblicati dalle Edizioni Colophon, fondate da Egidio Fiorin, che ha inizia nel ... «Venezia.net, Mär 15»
4
Vola alta, Parola. I libri d'artista delle edizioni Colophon
La pubblicazione di libri d'artista da parte delle Edizioni Colophon, fondate da Egidio Fiorin, inizia nel 1989, con Quattro canti, quattro incisioni ... «Arte.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colophon [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/colophon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z