Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coloramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLORAMENTO AUF ITALIENISCH

co · lo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLORAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coloramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLORAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coloramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coloramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Färbung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Färbung.

La definizione di coloramento nel dizionario è azione e risultato del colorare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coloramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLORAMENTO

color acqua
color cielo
color limone
color mare
colorabile
colorante
colorare
colorarsi
colorato
coloratura
colorazione
colore
colore locale
colored
coloreria
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von coloramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLORAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coloramento coloramento grandi dizionari mén azione risultato colorare significato repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani riferimento agli occhi coloritura occhio infertade fatica transmuta alcuno alcuna debilitade colore conv dani quale

Übersetzung von coloramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLORAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von coloramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coloramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coloramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

着色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coloración de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coloring of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के रंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلوين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окраска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coloração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর রং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coloration de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mewarna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einfärben von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の着色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 착색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

werna saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வண்ணத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या रंगाची पूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coloramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farbowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

забарвлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colorat de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρωματισμός του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleur van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färgning av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farging av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coloramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLORAMENTO»

Der Begriff «coloramento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coloramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coloramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coloramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLORAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coloramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coloramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coloramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLORAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coloramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coloramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se si tratta così un pane preparato con sola farina di frumento, si determina un coloramento rossastro che sparisce in otto o dieci minuti. Se è un pane preparato con 90 parti di farina ero parti di fecola secca, si determina nn coloramento ...
‎1852
2
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
A. protossido di piombo (massicot ) , coloramento azzurro sensibilissimo. B. Sotto -solfato di mercurio ( turbito minerale), coloramento azzurro ma pochissimo pronunciato. C. Z0_l/b sublimalo, stemperato nell' acqua senza anticipato ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
peratura ed un coloramento, e col riposo si depone la parte che intorbidava il liquido, il quale diviene più chiaro. Una dose alquanto più forte produce un coloramento che varia secondo la natura degli olii, e che qui indicheremo, atteso che ...
‎1850
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
A freddo, nessun coloramento; a caldo, coloramento in rosso-bruno intenso. Siffatto carattere serve anche a distinguere piccole quantità di olio di cotone frammisto con frode all'olio d'oliva. Tale reazione, quantunque comune fino ad un certo ...
‎1872
5
Enciclopedia Di Chimica
affatto moderna e che in pochi anni ha preso consi- '' derevole sviluppo. I caratteri distintivi dell'olio di cotone sono i seguenti: Acido nitrico.- A freddo, nessun coloramento', a caldo, coloramento in rosso-bruno intenso. Sillatto carattere serve ...
‎1871
6
Trattato pratico delle malattie del cuore contenente delle ...
Questo medesimo coloramento rosso non era sfuggito alla sagaeità di Galeno, dal quale veniva attribuito all' introduzione patologica ed all'atto accidentale di una certa quantità di sangue dalle vene entro la cavità delle arterie, abitualmente  ...
Antoine Louis Jules Pigeaux, Alessandro Del Corso, 1841
7
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
Una dose alquanto più forte produce L'olio di sevo e l'acido oleico del comun coloramento che varia secondo la na- mercio coloransi in bruno. tura degli olii, e che qui indicheremo, Se, invece di lasciar reagire l'acido solalleso che venne ...
‎1850
8
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Si ritornò allora all'acqua pura del solito pezzo, il coloramento non fecesi manifesto che lievemente: si volle esperimentare l'acqua di un altro pezzo; nessuna colorazione nel primo giorno; nel secondo, coloramento parziale, ma ben marcato ...
‎1872
9
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Ecco già un motivo imponente di dubitare che il coloramento blu della pelle fosse dovuto, come han pensato parecchi osservatori ed in particolare Ginlrac, al miscuglio dei due sangui a traverso l'apertura innormale. Ma vi son molte altre ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
10
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Alphonse Devergie. ta del pari dalle nostre sperienze che lo scoloramentn va soggetto a tre circostanze: la quantità dell'acido nitrico, il coloramento del solfato d' indaco e la proporzione d' acido solforico, usata a produrre la reazioue, in guisa ...
Alphonse Devergie, 1840

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLORAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coloramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
iOS 7: la release del nuovo OS di Apple al microscopio
Carino oltretutto l'effetto di coloramento progressivo delle icone delle App durante lo scaricamento e l'installazione di nuovi titoli, il quale ... «Ridble, Okt 14»
2
Foto che amiamo: aprile in 10 scatti
Questa bizzarra corsa di 5 km prevede una "stazione di coloramento" a ogni chilometro in cui i corridori vengono inondati di un colore diverso. «National Geographic Italia, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coloramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coloramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z