MIT «COMITATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
comitativo
comitativo
hoepli
parola
significato
ling
caso
esprime
spec
mediante
sintagma
preposizionale
complemento
compagnia
riguarda
dizionari
repubblica
finlandese
unione
corrisponde
alla
preposizione
italiana
anche
esso
viene
solito
sapere
comitātus
comitāri
accompagnare
coniato
modello
ablativo
dativo
indica
formazione
morfologica
wikcionário
gramática
palavra
ilativo
inactivo
pacientivo
inesivo
instructivo
instrumental
locativo
nominativo
oblicuo
garzanti
linguistica
gramm
dice
termine
cosa
scopri
dizionarioitaliano
informazioni
utili
sulla
dizy
curiosità
anagrammi
inverso
alcune
lingue
ugro
finniche
nella
lingua
creato
tramite
expresa
ÜBERSETZUNG VON COMITATIVO
Erfahre, wie die Übersetzung von
comitativo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von comitativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comitativo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
comitative
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
comitative
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
comitative
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
comitative
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
comitative
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
comitative
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
comitative
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
comitative
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comitatif
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
comitative
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Komitativ
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
comitative
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
comitative
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
comitative
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
comitative
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
comitative
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
comitative
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
comitative
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
comitative
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
comitative
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
comitative
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
comitative
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
comitative
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
comitative
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
komitativ
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMITATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comitativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comitativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Rispetto ai 31 esempi (distribuiti) di -kom enclítico ci sono 4 casi concentrad in VI
b 51—56, tutti nel valore comitativo (lat. cum) valore sólitamente non presente
neU'umbro -kom. Contro la spiegazione di un latinismo si puô invocare: ...
Hildegard Temporini, 1972
Verr. 4,72), a un argomento di discussione (sermo de amicitia, Cic. Lael. 3). L'
ablativo serve poi da significante per il comitativo e l'istruttivo, il primo unito alla
preposizione cum (cum amico cenabam), il secondo solo (gladio ferire). Il primo
può ...
3
Grammatica diacronica del napoletano
... 303, 314 soggetto 1 tonico 271–300 forme 271–281 (v. anche soggetto;
oggetto) 1sg. comitativo 275–276 nominativale 271–273 obliquo 275 2sg.
comitativo 275–276 nominativale 273–274 + ato 274 e tico /e te 274 obliquo 275
3a persona ...
4
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Sulla scorta di quanto affermato da Ricca (1992) circa la minore attrazione del
centro deittico se- condario (ascoltatore) si può supporre che anche in questo
caso andare è possibile perché l'uso comitativo riguarda la seconda persona.
Con la ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
5
La formazione delle parole in italiano
no), oppure essere in relazione con un argomento indiretto di tipo comitativo (
Carla coabita con Giulia).' In alcune formazioni nominali, specialmente nel caso
di nomi d'azione e nomi di agente, sono egualmente plausibili sia la
prefissazione ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Fondamenti di una scienza della origine del linguaggio e sua ...
Io non credo a questi fonetismi un po' acrobatici, e interpretando tutto in termini di
strutture, credo si tratti di ben altro: che cioè nella suddetta forma tàlo-i-neen
dobbiamo vedere non già un -i- pluralizzante, ma un suffisso casuale (comitativo)
...
Paolo Ettore Santangelo, 1960
7
Studi di grammatica italiana
Soggetto grammaticale e complemento riman- * Il « fattore reciprocità » interessa
complessivamente 830 schede, così distribuite: complemento di compagnia 244;
sintagmi prep. di valore comitativo con rilevante intenzionalità del soggetto 82; ...
53 (comitativo) Desronnets T. -Vorreux D., 1968, n. 200. p. 195 (dans) Getto G.,
1956, n. 124. pp. 45-48 (comitativo ma anche analogia) Masseron A., 1959, n.
152. p. 252 (avec) Monteverdi A., 1954, n. 87. p. 156 (comitativo) Pagliaro A.,
1953, ...
9
Archivio glottologico italiano
213); cfr. p.es. iucaghiro (7) a. àtc-n renna-con (comitativo) b. Met àte-n -je lSg.
NOM renna-con lSg.PRES.INDEF.INTRANS «ho (una) renna» (predicazione del
possesso) È evidente che in (7) abbiamo a che fare con un processo di ...
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
CoNcoun-ATÎVAMENTE. ln modo comitativo. Toscanelmnn. .Concomrnrr'vo. Atto
n far concomitanza. Tostane!. un”. Conconoi'SStMAMENT!. Super]. di
Concordemente . Bonfad. Im. Conconponn'ro. Incorporatoinsieme. Mn. 341.10”. I
3.
Gian Pietro Bergantini, 1745
