Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commerciale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMERCIALE AUF ITALIENISCH

com · mer · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMERCIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commerciale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMMERCIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commerciale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von commerciale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von kommerziell im Wörterbuch ist der Handel, der den Handel betrifft: Firma c .; Gesetz c. Eine andere Definition von kommerziell ist Produkt, das nur auf wirtschaftlichen Profit zielt: ein Film c .; Musik c. Commerciale ist auch ein privater Radio- oder Fernsehsender, der hauptsächlich mit Erlösen kommerzieller Werbung finanziert wird.

La prima definizione di commerciale nel dizionario è del commercio, che concerne il commercio: azienda c.; diritto c. Altra definizione di commerciale è di prodotto che mira unicamente al profitto economico: un film c.; musica c. Commerciale è anche di emittente radiofonica o televisiva privata che si finanzia principalmente con i proventi della pubblicità commerciale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commerciale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMERCIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
pubblico ufficiale
pubblico ufficiale
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMERCIALE

commensurabile
commensurabilità
commensurare
commentare
commentario
commentatore
commento
commerciabile
commerciabilità
commercialista
commercialistico
commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMERCIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Synonyme und Antonyme von commerciale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMMERCIALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «commerciale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von commerciale

ANTONYME VON «COMMERCIALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «commerciale» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von commerciale

MIT «COMMERCIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commerciale andante anonimo banale basso collettivo commercialistico comune cassetta mercato dozzinale economico effettivo esteso estrinseco generale grigio insignificante mediocre mercantile monetario monetizzabile naturale normale ordinario pecuniario lavoro milano lombardia offerte indeed trova commerciale ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate centro campania ospita negozi livello nazionale internazionale distribuiti livelli realizzati soluzioni architettoniche grande idee opportunità agenti commercio mettersi proprio marketing franchising annunci commerciali vendite miojob repubblica tanti linea esigenze notizie utili sulle tendenze tremestieri luglio… mare saldi ecco programma leggi tutto photogallery mondiali giardiniere ritorno passato università luigi bocconi oggi punto riferimento scientifico culturale nelle scienze economiche manageriali quantitative giuridiche marcianise piace persone parlano sono state nostra missione ogni montebello vengo perchè situato della battaglia nell oltrepo pavese incrocio importanti comunicazione bonifacio verona rinomato

Übersetzung von commerciale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMERCIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von commerciale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commerciale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commerciale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comercial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commercial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यावसायिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коммерческая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comercial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবসায়িক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commercial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komersial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kommerziell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コマーシャル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광고 방송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komersial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quảng cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வணிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यावसायिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ticari
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commerciale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

handlowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комерційна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comercial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπορικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommersiële
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommersiell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommersiell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commerciale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMERCIALE»

Der Begriff «commerciale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.075 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commerciale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commerciale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commerciale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMERCIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commerciale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commerciale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commerciale auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMMERCIALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort commerciale.
1
Edward De Bono
Mentre la competenza diventa un bene, chiunque diventerà ugualmente competente, così la sola differenza verrà fatta dalla creatività che diventerà la capacità commerciale più importante del futuro.
2
Lee De Forest
Benché la televisione sia forse realizzabile dal punto di vista teorico e tecnico, dal punto di vista commerciale ed economico è impraticabile, uno sviluppo sul quale non abbiamo bisogno di sprecare tempo sognando.
3
Fred Friendly
Il problema della televisione in questo paese è che la televisione commerciale incassa così tanti soldi facendo del suo peggio che non può permettersi di fare del suo meglio.
4
Anthony George Newley
Per i suoi fan è una star. Ma chi la conosce bene sa benissimo che il suo istinto commerciale le farebbe vendere perfino quello che le esce dall'intestino, se potesse.
5
Gwyneth Paltrow
Quando ciò che ami diventa commerciale, finisci col sentirti tradito.
6
Matteo Rubboli
Non è un sogno pensare di essere pagati per scrivere la recensione di un’attività commerciale.
7
Pietro Trabucchi
Recandosi la domenica in un centro commerciale si può assistere al naufragio dell’umanità.
8
Harold Clayton Urey
Atene ha costruito l'Acropoli. Corinto era una città commerciale, interessata in cose puramente materialistiche. Oggi noi ammiriamo Atene, la visitiamo, ne preserviamo gli antichi templi, mentre difficilmente abbiamo mai messo piede a Corinto.
9
Katharine Whitehorn
Da un punto di vista commerciale, se il Natale non fosse esistito, sarebbe stato necessario inventarlo.
10
Steven Alexander Wright
Quando avrò un bambino, lo metterò in un passeggino per gemelli, e poi girerò per un centro commerciale con un aspetto preoccupato.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMERCIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commerciale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commerciale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio di Diritto commerciale
La quarta edizione del volume, accanto ad una trattazione completa e sistematica di tutti i profili istituzionali del diritto commerciale, dà conto dei più recenti interventi normativi che hanno interessato la materia, tra i quali ...
Anna Costagliola, 2012
2
Compendio di diritto commerciale
Anche il Compendio di diritto commerciale, impostato secondo la sistematica della più diffusa ed affermata manualistica, si avvale di tutti i corredi tipici dei volumi di questa collana.
Alessandro Moretti, 2012
3
Spagnolo commerciale
lNTRODUZlONE. Gli spilli fissano le idee. Con questo slogan Alpha Test mette a disposizione degli studenti una ricca collana di libri tascabili, utili per lo studio e il ripasso delle principali materie di stu- dio della scuola superiore e dei primi ...
Antonella Donaggio, 2003
4
Codice di diritto commerciale
Quest'Opera consente a tutti gli operatori del diritto, ed in particolare agli studenti, ai concorsisti ed agli avvocati, di consultare, attraverso uno strumento di agevole consultazione, tutte le principali norme del diritto commerciale.
AA. VV., 2011
5
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
Conduzione ed avviamento commerciale Una ipotesi particolare è data dalla gestione di un'attività commerciale o artigianale da parte del conduttore di un immobile espropriando. In tal caso, il fittuario avrà comunque diritto alla percezione di ...
Gianni Cerisano, 2008
6
Professione credit manager. Metodi e supporti per la ...
ASPETTI CONTABILI E DI CONTROLLO DI GESTIONE 2.1.1 Definizione di credito commerciale Il termine credito commerciale indica i rapporti finanziari che intercorrono fra aziende, in conseguenza della concessione di dilazioni di ...
Club Solvi Net, 2006
7
Elementi di diritto commerciale
Nell'ipotesi sub a, infine, lo statuto dell'impresa commerciale - con esclusione, in ogni caso, del fallimento - trova applicazione “limitatamente alle imprese” esercitate dallo Stato o dagli altri enti pubblici territoriali (art. 2093 co. 2°). 8. L' acquisto ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2006
8
La nuova mediazione nel contenzioso civile e commerciale ...
INTRODUZIONE SOMMARIO: 1. Come nasce la mediazione civile e commerciale – 2. Mappa delle fonti normative – 3. Il nuovo percorso formativo – 4 . La formazione integrativa per conciliatori societari – 5. Gli enti formatori – 6. I formatori – 7.
Elisabetta Mazzoli, Massimiliano Pari, Antonio Revelino, 2010
9
Legislazione Commerciale
466 unn"o rv.-nsu.s uwmsmznoms COMMERCIALE. scritti dalle donne mercantesse pubbliche o da' minori autorizzati a commerciare. -. Se il biglietto ad ordine non enunci la valuta data o manchi di ogni altra indicazione necessaria, quando ...
‎1860
10
Dell'arresto personale in materia civile e commerciale: ...
atto di commercio con una persona qualunque La legge del 17 aprile1832 non a data la definizione del debito commerciale; ma fa ben inteso nella discussione che se ne fece ch'ella dovesse esser messa in armonia con le disposizioni del ...
‎1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMERCIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commerciale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Salvo, alla marina operazione contro l'abusivismo commerciale
Parte del materiale sequestrato È scattata questa mattina alle 6 e 30 l'operazione congiunta della polizia municipale e dei carabinieri a San ... «Zonalocale, Jul 15»
2
Kenya: riapre il centro commerciale Westgate, teatro di una delle …
In Kenya a poco meno due di anni dalla strage, riapre il centro commerciale Westgate di Nairobi. Era il 21 settembre del 2013 quando un ... «euronews, Jul 15»
3
Sequestri e multe contro l'abusivismo commerciale in spiaggia
E' giunto il comunicato dell'amministrazione comunale, per ribadire l'impegno dell'amministrazione contro la lotta all'abusivismo commerciale ... «SanSalvo.net, Jul 15»
4
Abusivismo commerciale, a Pinarella sequestrati 130 pezzi …
Nel pomeriggio di ieri, nei pressi della pineta di Pinarella di Cervia, durante un'operazione congiunta della Guardia di Finanza di Cervia e ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
5
Poste italiane Foggia, ricerca market/commerciale tempo …
Richiesta la Laurea Magistrale in Discipline Economiche (Economia e Commercio, Economia Aziendale, Economia Istituzioni e mercati ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Kenya: riapre dopo 22 mesi il Westgate, il centro commerciale
I terroristi somali affiliati di al Qaeda hanno attaccato il Westgate verso mezzogiorno, in piena ora di punta, con mitragliatori e granate. «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Barcellona, l'espansione commerciale del brand passa da Cina e …
Il quarto ufficio, sempre secondo quanto riporta il sito spagnolo, sarà aperto invece a San Paolo, in Brasile, laddove la presenza commerciale ... «Calcio e Finanza, Jul 15»
8
Ssd chiede un un nuovo Piano in zona "G" commerciale
Come si legge nel documento, "preso che il Comune di San Salvo si è dotato di un Piano particolareggiato della zona "G" commerciale ... «Zonalocale, Jul 15»
9
Alla Montagnola nasce il 'Centro Commerciale Naturale'
MONTAGNOLA - Un quartiere vivo, frequentato e con una grande offerta commerciale e culturale è un luogo dove sicuramente è bello vivere. «Urloweb, Jul 15»
10
Agrigento, "Notte bianca" al centro commerciale Città dei Templi
Sabato 18 luglio dalle 20.30 notte speciale al centro commerciale Città dei templi di Agrigento. Dopo il successo delle passate edizioni torna ... «Agrigento Notizie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commerciale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commerciale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z