Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "commercializzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMERCIALIZZARE AUF ITALIENISCH

com · mer · cia · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMERCIALIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commercializzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET COMMERCIALIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commercializzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von commercializzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Marketing im Wörterbuch ist die Vermarktung eines Produkts. Im Marketing soll auch untersucht werden, wie ein Industrieprodukt auf den Markt gebracht werden kann.

La definizione di commercializzare nel dizionario è mettere in commercio un prodotto. Commercializzare è anche studiare le modalità di immissione sul mercato di un prodotto industriale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commercializzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMERCIALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMERCIALIZZARE

commentare
commentario
commentatore
commento
commerciabile
commerciabilità
commerciale
commercialista
commercialistico
commerciali
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare
commessa
commesso
commesso viaggiatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMERCIALIZZARE

accarezzare
armonizzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare
velocizzare

Synonyme und Antonyme von commercializzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMMERCIALIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commercializzare prodotto estero vino significato olio extravergine prodotti alimentari zafferano commercializzare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani commercialiżżare commerciale aumentare possibilità acquisto determinati beni dizionari corriere della sera rendere commerciabile termine grandi liʒ ʒà commercialìzzo mettere commercio spreg generalmente italian pronuncia traduzioni commerce come fisico invece esempio abiti indonesia vuoi italia locali dovresti avere troppi problemi perché caso repubblica liẓ ẓà generalmen traduzione gratuito tante altre dicios comercializar miglior glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lavoro offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate sapere vendita anche scapito qualità example many idiomatic translations with from reverso context investitori costituiscono partecipata

Übersetzung von commercializzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMERCIALIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von commercializzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commercializzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commercializzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

商业化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comercializar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commercialize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवसायीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسويق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коммерциализировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comercializar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

commercialize
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commercialiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengkomersialkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kommerzialisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

商業化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상용화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commercialize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thương mại hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வணிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापारीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ticarileştirmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commercializzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skomercjalizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комерціалізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comercializa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπορευματοποιήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommersialiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommersialisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommersialisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commercializzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMERCIALIZZARE»

Der Begriff «commercializzare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commercializzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commercializzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commercializzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMERCIALIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commercializzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commercializzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commercializzare auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMMERCIALIZZARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort commercializzare.
1
Peter Ferdinand Drucker
Non è più possibile vendere, bisogna commercializzare, creare cioè un desiderio che sia soddisfabile senza impegnarsi troppo nella vendita.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMERCIALIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commercializzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commercializzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'immagine della destinazione turistica come costruzione sociale
19 - Tabella di contingenza di “Giudizio di performance globale dato alla Sicilia” per “Intenzione di commercializzare la Sicilia”. Valori percentuali di riga e rapporto di associazione Intenzione di commercializzare la Sicilia nel 2007 Valore ...
Vanessa Dioguardi, 2009
2
Studio per un progetto di codice agricolo
proprio decreto, anche in deroga alle norme sulla commercializzazione, in conformita` alle disposizioni comunitarie, le condizioni per cui i produttori aventi sede in Italia possano essere autorizzati a commercializzare quantitativi adeguati di ...
Alberto Germanò, 2009
3
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
Vincenzo Manna. Articolo Violazione Art.45 c.9 Produrre, commercializzare o utilizzare dispositivi che, direttamente o indirettamente, segnalano la presenza e consentono la localizzazione delle apparecchiature di rilevamento della velocità;  ...
Vincenzo Manna, 2014
4
Quote latte diritti di impianto e titoli all'aiuto
Il soggetto, prima dell'autorizzazione a commercializzare il latte prodotto in esenzione del prelievo supplementare, sarebbe titolare di un diritto soggettivo, la cui operativita` e` subordinata al potere degli organi competenti a rimuovere i limiti ...
Alessandra Tommasini, 2008
5
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
8 del contratto, a fabbricare e commercializzare i compact disc, nonché «ad effettuare la promozione sostenendone i relativi costi» ed ai sensi dell'articolo 10, a sostenere «tutte le spese relative all'attività promozionale» e ad «effettuare una  ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2010
6
Il capitale di rischio: un mercato che stenta a decollare: ...
Articolo 15 I gestori di fondi per il venture capital qualificati informano le autorità competenti dello Stato membro di origine qualora intendano commercializzare: a ) un nuovo fondo per il venture capital qualificato; o b) un fondo per il venture ...
Cataldo Emanuele, 2014
7
E-commerce: da visitatore ad acquirente
commercializzare. il. vostro. sito. Nel 1999, in piena epoca dot-com, abbiamo avuto come cliente un'azienda di software che voleva catturare lo spazio della gestione online delle relazioni coi clienti (customer relationship management, CRM).
Khalid Saleh, Ayat Shukairy, 2011
8
Il marketing operativo. Conoscere e agire nel mercato
... che possano permettere un felice decollo alla commercializzazione. Un' azienda che attua una politica di prodotto si trova a dover compiere nei riguardi dei beni che produce una scelta precisa: • o a commercializzare semplicemente quanto ...
Antonio Foglio, 2004
9
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
guarda la produzione oggetto dell'attività della organizzazione, ad una sola di esse; far vendere almeno il 75 per cento della propria produzione direttamente dall'organizzazione, con facoltà di commercializzare in nome e per conto dei soci  ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
10
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
131 c.p.i., 700 c.p.c. e 163 l. n. 633/1941: a) a Bozzarello Luigi e a Classico Mediterraneo s.r.l. di produrre e commercializzare capi di abbigliamento realizzati utilizzando i modelli, campionari, tessuti, tecniche di produzione, banche dati, ...
Adriano Vanzetti, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMERCIALIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commercializzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Narratè, letture a tempo di infusione
Come è successo a Narratè, startup che è nata per commercializzare un prodotto di food design, composto da un libretto collegato a una ... «Linkiesta.it, Jul 15»
2
Golfo di Olbia, il caldo tropicale uccide le cozze
... sensibilità e attenzione Per le aziende il rischio è grande: perdere tutto il prodotto oppure salvarlo ma non poterlo commercializzare. «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
In arrivo immagini choc sui pacchetti e il divieto di fumare in auto
Inoltre, dal 2020, non si potrà commercializzare tabacco aromatizzato e soprattutto lo Stato imporrà ai cittadini di nonfumareinautose tra i ... «News Italiane, Jul 15»
4
Stefania Bigliardi "Strumento europeo Pmi, 6.300 posti lavoro”
... varato nell'ambito del nuovo programma UE Orizzonte 2020, per aiutare le piccole imprese innovative a commercializzare i progetti di punta. «4minuti, Jul 15»
5
I tifosi a De Laurentiis Caro presidente, vogliamo la maglia XXL …
... di commercializzare maglie troppo attillate per i tifosi della squadra. Vogliono la maglia XXL, perché non sono calciatori ma uomini normali:. «Napoli Fanpage, Jul 15»
6
Stonex One, disponibile dal 22 luglio solo online lo smartphone …
Questo permette da un lato di commercializzare uno smartphone di fascia alta al prezzo competitivo di 299 euro, e dall'altro di abbattere i costi ... «Mobile4innovation, Jul 15»
7
Gli smartphone Windows 10 Mobile low-end useranno il SoC …
... per l'utilizzo del sistema operativo sarà possibile commercializzare smartphone Windows 10 Mobile a prezzi pari o inferiori agli 80 dollari. «HDblog, Jul 15»
8
Europa 24 Mattino - Dall'Ue stop a vongole troppo piccole, multe …
Ma l'Europa vieta di commercializzare il mollusco se di dimensione inferiore a 25 millimetri. Il regolamento comunitario 1967 del 2006 sta ... «Radio 24, Jul 15»
9
Finanza in un deposito: sequestrate 8,5 tonnellate di pesticidi illegali
... a rischio – quest'azienda è risultata stoccare e commercializzare prodotti contenenti principi attivi destinati al trattamento di derrate alimentari ... «RavennaToday, Jul 15»
10
Marshall pronta a lanciare uno smartphone Android con due jack …
Non si tratta tuttavia dell'unico fatto certo: essendo Marshall famosa per la qualità e la potenza dell'audio, non potrà certo commercializzare un ... «EnjoyPhone Blog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commercializzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commercializzare>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z