Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commerciare in" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMERCIARE IN AUF ITALIENISCH

commerciare in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMERCIARE IN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commerciare in ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMERCIARE IN


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMERCIARE IN

commerciabile
commerciabilità
commerciale
commercialista
commercialistico
commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commercio
commercio epistolare
commessa
commesso
commesso viaggiatore
commessura
commestibile
commestibili
commestibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMERCIARE IN

avere fede in
confidare in
confluire in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

Synonyme und Antonyme von commerciare in auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMMERCIARE IN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «commerciare in» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von commerciare in

MIT «COMMERCIARE IN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commerciare in distribuire rivendere smerciare vendere commerciare estero auto usate diamanti pietre preziose russia vino cina treccani intr tardo commerciari attrav commercer commèrcio avere esercitare commercio dedicarsi particolare italian trafficare negoziare oggetti antiquariato copyright dictionaries traduzioni seleziona lingua wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum esempi utilizzo questa frasi vengono fonte esterna potrebbero essere accurate responsabile loro comerciar altre lingue deal merchandise dizionari corriere della sera trade dealer business antichità antique contesto reverso idiomatiche context costruiremo flotta navigheremo oltremare repubblica sell wholesale paese with country beni importazione imported goodstraduzione faire commerce collins consulta anche commerciale

Übersetzung von commerciare in auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMERCIARE IN

Erfahre, wie die Übersetzung von commerciare in auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commerciare in auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commerciare in» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贸易
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comercio de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trade in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में व्यापार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торговля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o comércio de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাণিজ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commerce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perdagangan dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handel mit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貿易
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perdagangan ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thương mại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வர்த்தக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ticaret
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commerciare in
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

handel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торгівля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comerțul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπόριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handel in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

handel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commerciare in

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMERCIARE IN»

Der Begriff «commerciare in» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commerciare in» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commerciare in
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commerciare in».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMERCIARE IN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commerciare in» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commerciare in» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commerciare in auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMERCIARE IN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commerciare in in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commerciare in im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Venedig. giurisdizione , e cosi le parti , che si credettero aggravate , produrre a quello i loro ricorsi. Avviso ai gennajo. N.° 6. JJ. ioSi-}o(. Prot. Si dichiara che potrà ancora in avanti essere libero agli Ebrei di commerciare in grò* naglie. . , Si  ...
Venedig, 1815
2
Idea della storia, e delle consuetudini antiche della valle ...
Tanxo è lontano , che qui (i parli di aggravj, che anzi ii parla di grazie , e di favori, qual' (i è la libertà'jdi commerciare in, tutti gli Stati Imperiali; e 'per rifpettd a q, ue_fia dice. l'I_mperadote di non volere', che la condizione de' Capitolanti fia ...
Clemente Baroni-Cavalcabo, 1776
3
Le usure
O più nudamente: riducendosi gli atti di cambiare ad atti di commercio , ovvero a ciò cbe è la espressione e la equivalenza di ogni commerciare; il cambiar moneta localmente è tanto giusto quanto il commerciare in ciascuna, anzi in tutte le ...
Marco Mastrofini, 1831
4
Le usure libri tre discussione dell'abate Marco Mastrofini: 3
O più nudamente: riducendosi gli atti di cambiare ad atti di commercio , ovvero a ciò che è la espressione e la equivalenza di ogni commerciare; il cambiar moneta localmente è tanto giusto quanto il commerciare in ciascuna, anzi in tutte le ...
‎1831
5
Le usure libri tre dell'abate M. Mastrofini
O, più nudamente, riducendosi gli atti di cambiare ad atti di commercio, ovvero a ciò che è la espressione e la equivalenza di ogni commerciare, il cambiar moneta localmente è tanto giusto quanto il commerciare in ciascuna, anzi in tutte le ...
Marco Mastrofini, 1832
6
Il Fascio sulle stelle di Benito Mussolini
... tecnologica e culturale che poteva prendere qualunque direzione o regredire o essere sostanzialmente alterata, in meglio o in peggio era irrilevante, allora si poteva commerciare, in teoria, ma "non interferire" mai nel livello locale di civiltà,  ...
Massimo Mongai, 2005
7
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to track up sporcare coi piedi, lasciare impronte. totrade/treid/ ▻• to trade down acquistare una casa, un'auto, ecc meno costosa di quella che si possiede, acquisire uno status symbol meno elevato. ▻ to trade in 1 trattare o commerciare in (un ...
Fernando Picchi, 2004
8
All'ombra della lunga casa. Lega irochese e imperi coloniali ...
L'anno successivo emise un altro bando di “Vryhaden ende Exemptien” che limitava la dimensione delle colonie private e riaffermava la libertà di commerciare in pelli versando alla Compagnia un dazio del 10% su tutte le pellicce inviate nei ...
Emanuela Usai, Usai, 2010
9
Studi in memoria di Elio Fanara
cavati dell'investimento, come nel caso di Salvo Carrari e Giovanni La Ferrara che investivano cinque augustali ciascuno per commerciare in città castagne. Salvo, infatti, si impegnava ad andare con il suo liuto in Calabria e investire questi ...
‎2008
10
Un'altra Zanzibar. Schiavitù, colonialismo e urbanizzazione ...
... e mtemi erano comunque orientati verso una stretta collaborazione quando si trattava di questioni commerciali, e ciò divenne tanto più evidente nel momento in cui i primi europei tentarono di stabilirsi a Tabora per commerciare in avorio.
Karin Pallaver, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commerciare in [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commerciare-in>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z