Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commessa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMESSA AUF ITALIENISCH

com · mes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMESSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commessa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMMESSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commessa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von commessa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Arbeitsordnung im Wörterbuch ist Provision, Bestellung von Waren, von Produkten.

La definizione di commessa nel dizionario è commissione, ordinazione di merci, di prodotti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commessa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMESSA


aerorimessa
a·e·ro·ri·mes·sa
autorimessa
au·to·ri·mes·sa
aviorimessa
a·vio·ri·mes·sa
carice dimessa
carice dimessa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
dir messa
dir messa
dismessa
dismessa
essa
es·sa
impromessa
im·pro·mes·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
rimessa
ri·mes·sa
scommessa
scom·mes·sa
sessa
ses·sa
vanessa
va·nes·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMESSA

commercialistico
commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare
commesso
commesso viaggiatore
commessura
commestibile
commestibili
commestibilità
commettere
commettere fallo
commettersi
commettitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMESSA

abadessa
abbadessa
avvocatessa
badessa
barchessa
baronessa
campionessa
cessa
cressa
duchessa
fessa
leonessa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
sacerdotessa
soldatessa
soppressa
vigilessa

Synonyme und Antonyme von commessa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMMESSA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «commessa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von commessa

MIT «COMMESSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commessa cameriera commissione impiegata ordinativo ordinazione ordine ragazza richiesta serva significato milano lavoro offerte latina commessa nell enciclopedia treccani ingegneria gestionale incarico affidato gruppi strutture organizzative singole persone prevede fornitura specifico prodotto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali ideativi cosa quali devono essere capacità project manager gestirla relazione tempi costi trovolavoro consulta adesso annunci candidati subito rapido nuovo cercare oltre

Übersetzung von commessa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMESSA

Erfahre, wie die Übersetzung von commessa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commessa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commessa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

售货小姐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dependienta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shop assistant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विक्रेती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البائعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продавщица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salesgirl
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salesgirl
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vendeuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salesgirl
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkäuferin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

売り子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판매원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salesgirl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cô bán hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salesgirl
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salesgirl
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salesgirl
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commessa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekspedientka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продавщиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vânzătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πωλήτρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salesgirl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expedit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undertøysbutikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commessa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMESSA»

Der Begriff «commessa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commessa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commessa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commessa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMESSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commessa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commessa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commessa auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMMESSA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort commessa.
1
Che Guevara
Siate sempre capaci di sentire nel più profondo qualsiasi ingiustizia, commessa contro chiunque, in qualsiasi parte del mondo. È la qualità più bella di un buon rivoluzionario.
2
Paul Gallico
Le menzogne miravano a scagionare se stessi da qualche cattiveria commessa, o a ricavarne un tornaconto illecito.
3
Michael Crichton
La massima parte dei reati viene commessa per avidità, non per bisogno.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMESSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commessa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commessa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilità e bilancio
4.2 CRITERIO DELLA COMMESSA COMPLETATA Con il criterio della commessa completata, i ricavi ed il margine di commessa vengono riconosciuti solo quando il contratto è completato, quando cioè le opere sono ultimate e consegnate ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
2
Contract e project management. Strumenti di programmazione e ...
Questo attore del processo di costruzione – che dipende gerarchicamente dal project manager – si attiva quando gli viene affidato il compito di tenere sotto controllo il budget della commessa acquisita dall'azienda. Pertanto egli: • prende in ...
Pietro D. Patrone, Virgilio Piras, 2007
3
IAS Principi contabili internazionali e consulenza del lavoro
(es. i costi inerenti il cantiere, i costi dei materiali utilizzati nella costruzione, l' ammortamento degli impianti e macchinari impiegati nella commessa); - i costi che possono essere attribuiti all'attività di commessa in generale. Tali costi possono ...
Renzo Ghiotto, Sandro Pignotti, 2006
4
Il bilancio
base al prezzo contrattuale, a prescindere dalla durata infrannuale o ultrannuale della commessa e, dunque, senza alcuna possibilità di adottare il criterio alternativo della commessa completata. Soltanto quando sia oggettivamente ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
5
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
mato con attendibilità, i ricavi e i costi di commessa riferibili alla commessa a lungo termine devono essere rilevati rispettivamente come ricavo e costo in relazione allo stato di avanzamento dell'attività di commessa alla data di riferimento del ...
Roberto Santini, Santini R.
6
Piano, budget, controllo di gestione e marketing. Le chiavi ...
19 - Budget di commessa Ricavi - Costi diretti di produzione • materiali • mano d' opera diretta • subappalti e prestazioni di terzi = Primo margine - Costi indiretti di produzione" • mano d'opera servizi • stipendi • ammortamenti tecnici e/o noleggi  ...
Luigi Di Stasi, 2004
7
Principi contabili internazionali. Casi risolti
R. Sulla base dei dati a disposizione, la commessa relativa alla costruzione della nave oceanografica e` identificabile come una commessa a prezzo predeterminato. Per la rilevazione bisogna quindi applicare il metodo della percentuale di ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006
8
La Commessa del Lunedi
Sabita Esposto. Non sapeva, però , che sarebbe stata una delle ultime serate di vita tranquilla. Si alzò con un sole abbastanza tenue, era prestissimo. Accese il pc, lesse qualche mail di offerte lavoro, tutte così insulse, da far passare anche la  ...
Sabita Esposto, 2014
9
Codice penale: annotato con giurisprudenza : leggi ...
476 cod. pen. e non sotto quella della falsità materiale commessa da privato ( Cass. pen. 4679 del 2000). L'alterazione della copia autentica di un atto non rientra nella previsione di cui all'art. 478 cod. pen. (falsità materiale commessa da un ...
Luigi Tramontano, 2006
10
Adempimenti amministrativi. Guida al bilancio e reddito ...
Attivo circolante Metodo della percentuale di completamento messa a lungo termine devono essere rilevati rispettivamente come ricavo e costo in relazione allo stato di avanzamento dell'attivita` di commessa alla data di riferimento del ...
Massimo Simone, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMESSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commessa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firenze, mobbing alla commessa neo-mamma: "Speravamo fossi …
Un'ex commessa di un negozio di telefonia si è rivolta al giudice del lavoro del tribunale di Firenze tramite l'ex consigliera di Parità della ... «SoloGossip.it, Jul 15»
2
Call center, Slc vs Istat: "Commessa assegnata con un ribasso del …
Istat assegna una commessa di call center con un ribasso al 45%. La denuncia arriva dalla Slc Cgil. “Mentre il Governo prova ad affrontare con ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
3
Rapinò un negozio con la complicità della fidanzata commessa
Rapinò un negozio con la complicità della fidanzata commessa: arrestato. di Redazione 17 luglio 2015 17 luglio 2015 (Visualizzato 1 volte). Total: 0. omicidio ... «PUPIA, Jul 15»
4
Commessa ruba cosmetici all'Esselunga: denunciata
La prova è arrivata al momento della chiusura, quando la commessa ha superato le casse automatiche nascondendo all'interno della borsa ... «MilanoToday, Jul 15»
5
Prysmian acquisisce una nuova commessa nella Manica
Prysmian ha acquisito un nuovo contratto da Jersey Electricity, società britannica, per il progetto Normandie 1. L'impianto porterà energia ... «Milano Finanza, Jul 15»
6
Denunciata commessa infedele
Furti nel reparto cosmetici del supermercato, dipendente dell'Esselunga denunciata dai carabinieri: da tempo - e con costanza e frequenza ... «La Prealpina, Jul 15»
7
Stadler Rail: nuova commessa da 125 milioni in Ungheria
BUSSNANG - Stadler Rail ha ottenuto una nuova commessa da 125 milioni di euro in Ungheria: il gruppo turgoviese fornirà entro la fine ... «tio.ch, Jul 15»
8
Dopo il no dei piloti al nuovo contratto salta commessa per Boeing …
Delta Air Lines annulla il piano di acquisto di 60 aerei da Boeing dopo che i piloti hanno respinto la proposta di rinnovo contrattuale. «La Stampa, Jul 15»
9
Dot System, nuova commessa Trenitalia
Dopo la recente commessa per le carrozze Vivalto, a Lomagna, è infatti arrivata una nuova commessa relativa ai treni regionali Jazz, valore ... «Corriere di Lecco, Jul 15»
10
Miriam Amato: "Solidarietà alla commessa insultata dalla direttrice in …
Questo l'intervento della consigliera del Gruppo Misto Miriam Amato “La mia piena solidarietà alla commessa insultata dalla propria direttrice ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commessa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commessa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z