Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commesso viaggiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMESSO VIAGGIATORE AUF ITALIENISCH

commesso viaggiatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMESSO VIAGGIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commesso viaggiatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMMESSO VIAGGIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commesso viaggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschäftsmann Reisende

Commesso viaggiatore

Ein reisender Verkäufer ist ein reisender Verkäufer, der berichtet werden kann: ▪ Ein Problem des Reisenden ist ein kombinatorisches Optimierungsproblem und eine Theaterarbeit und zwei daraus abgeleitete Filme: ▪ Der Tod eines Arthur Miller 1959 Theater Performer ▪ Tod eines Filmmachers von 1951 ▪ Tod eines Filmschaffers von 1985 ... Un commesso viaggiatore è un venditore itinerante di beni Si può riferire a: ▪ Problema del commesso viaggiatore un problema di ottimizzazione combinatoria e un'opera teatrale e due film da essa derivati: ▪ Morte di un commesso viaggiatore opera teatrale di Arthur Miller del 1949 ▪ Morte di un commesso viaggiatore film del 1951 ▪ Morte di un commesso viaggiatore film del 1985...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commesso viaggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMESSO VIAGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMESSO VIAGGIATORE

commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare
commessa
commesso
commessura
commestibile
commestibili
commestibilità
commettere
commettere fallo
commettersi
commettitore
commettitura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMESSO VIAGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von commesso viaggiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMMESSO VIAGGIATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «commesso viaggiatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von commesso viaggiatore

MIT «COMMESSO VIAGGIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commesso viaggiatore piazzista rappresentante venditore viaggiatore commesso significato itinerante beni può riferire problema ottimizzazione combinatoria opera teatrale film essa derivati morte arthur elfo puccini traduzione masolino amico regia elio capitani scene costumi carlo sala euristiche traveling salesman problem bisogna visitare serie clienti tornare punto partenza seguendo dipartimento mmsd metodi risolutivi applicazione nonciclopedia dall inglish travelling preferite romanesco tanto perso teoria mymovies acquista volker schlöndorff dustin hoffman kate reid scheda libro solo letteraria rappresenta anche critica sogno americano denuncia verso einaudi pubblicato nella collana collezione teatro contratto impiego diritto lavoro mediante obbliga conto commerciante industriale capo edizioni gerardo guerrieri andato scena morosco theatre milano occhi aperti willy loman protagonista celebre testo rifarsi attraverso figlio biff vederlo trionfare amazon questo articolo

Übersetzung von commesso viaggiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMESSO VIAGGIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von commesso viaggiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commesso viaggiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commesso viaggiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推销员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vendedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Committed traveler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विक्रेता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بائع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продавец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vendedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিক্রয়িক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vendeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jurujual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkäufer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セールスマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판매원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sales
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bán hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விற்பனையாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विक्रता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

satıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commesso viaggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprzedawca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agent de vânzări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πωλητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkoopsman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försäljare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commesso viaggiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMESSO VIAGGIATORE»

Der Begriff «commesso viaggiatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commesso viaggiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commesso viaggiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commesso viaggiatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMESSO VIAGGIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commesso viaggiatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commesso viaggiatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commesso viaggiatore auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMMESSO VIAGGIATORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort commesso viaggiatore.
1
Edmond de Goncourt
Un triviale commesso viaggiatore.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMESSO VIAGGIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commesso viaggiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commesso viaggiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio bibliografico della letteratura tedesca in Italia ...
[Morte di un commesso viaggiatore: Death of a Salesman : teatro) R 4427 Pavolini, Corrado. Amara America, in Epoca (24 febbr 195 1), p. 70. [Morte di un commesso viaggiatore : Death of a Salesman : teatro) R 4428 Cajoli, Vladimiro.
Istituto di Studi Germanici in Roma
2
Il *Codice di commercio annotato: 1
Credo di non ingannarmi dicendo che pochi si fanno una nozione esatta. di quell' istrumento del commercio che è il commesso viaggiatore; quindi non avendo avuto spazio altrove, volli dedicarvi in questo estremo del voAPPENDICE II.
‎1868
3
Codice di commercio del Regno d'Italia annotato dal ...
Credo di non ingannarmi dicendo che pochi si l'anno una nozione esatta di quell' istrumento del commercio che è il commesso viaggiatore; quindi non avendo avuto spazio altrove, volli dedicarvi in questo estremo del voDALL'OPERA DEL ...
‎1868
4
Concordanza fra i codici di commercio stranieri ed il codice ...
La concessione della licenza di esercire da commesso viaggiatore in più Dominii o territori! dipendenti da diversi dicasteri, è riservata al Ministero del commercio e dell'industria. I confini militari sono eccettuati dalla presente disposizione. § 3.
‎1855
5
Repertorio bibliografico della letteratura americana in ...
230 MILLER A. R 8887 Contini, Ermanno. "Morte di un commesso viaggiatore", in MessR (12 febbr 1956), p. 3. [Death of a Salesman: teatro] R 8888 Savioli, Aggeo . " Morte di un commesso viaggiatore", in Unità (12 febbr 1956), p. 5. [Death of ...
6
Maschere Nude
TERZO REDATTORE (trovandosi davanti il Commesso Viaggiatore, gli urla in faccia) Osano gridare «Viva Cappadona!». Via. Andate! Andate tutti! Io resto qua LA VOCE DI PARONI Andate! Andate tutti! Io resto qua a scrivere! Dall'uscio a vetri ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Alberto Sordi
Il Soggetto Paolo, un commesso viaggiatore che conduce un'esistenza monotona ed è tiranneggiato dalla moglie, parte per il suo lavoro. In treno prende le difese di una giovane viaggiatrice, Maria. In seguito la incontra di nuovo su una ...
Claudio G. Fava, 2003
8
Algoritmi: Lo spirito dell'informatica
Riduzione da un problema di percorsi hamiltoniani a un problema di commesso viaggiatore. Per esempio, è molto facile ridurre il problema del percorso Hamiltoniano al problema del commesso viaggiatore.4 Dato un grafo C con N nodi, ...
David Harel, Yishai Feldman, 2008
9
Matlab. Concetti e progetti
I valori più e meno infinito si aggiungono solitamente per comodità, usualmente i valori dei pesi sono numeri reali. Il problema del commesso viaggiatore ( Travelling Salesman Problem, TSP) consiste nel- l'individuare un circuito Hamiltoniano ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
10
Ottimizzazione Combinatoria: Teoria e Algoritmi
Questo fu l'inizio dell'analisi del politopo del commesso viaggiatore: Definizione 21.21. Per n 2 3 indichiamo con Q(n) il politopo del commesso viaggiatore, ossia il guscio convesso dei vettori di incidenza dei cicli nel grafo completo K”.
Bernhard Korte, Jens Vygen, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMESSO VIAGGIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commesso viaggiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La metamorfosi
La vicenda è nota: Gregor Samsa, modesto commesso viaggiatore che vive coi genitori e la sorella in un appartamento di una città non nominata ma in cui si ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
2
Morte di un commesso viaggiatore, forti emozioni regalate da Elio …
Per i pochi che non conoscono la trama, una breve sinossi di questo Death of a salesman (Morte di un commesso viaggiatore, tradotto da Massimo D'amico). «pu24.it, Mai 15»
3
Morte di un commesso viaggiatore" al Teatro Rossini di Pesaro nel …
A chiudere il cartellone da oggi a domenica “Morte di un commesso viaggiatore” nell'allestimento offerto dal glorioso Teatro dell'Elfo con Elio De Capitani, che ... «Corriere Adriatico, Mai 15»
4
Morte di un commesso viaggiatore, chiude la stagione del Manzoni …
Un classico del Novecento, MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE, che Elio De Capitani, regista e protagonista (Premio Hystrio 2014 all'interpretazione e ... «Nove da Firenze, Apr 15»
5
Teatro dell'Elfo, "Morte di un Commesso Viaggiatore" di Arthur Miller
Dramma moderno – tra i capolavori del teatro del Novecento - “Morte di un commesso viaggiatore” di Arthur Miller, nella mise en scène suggestiva e onirica del ... «Casteddu on Line, Apr 15»
6
AGENDA/"Morte di un commesso viaggiatore", la versione di Elio De …
Nell'inverno del 1949, si avvertivano forza e contemporaneità di un dramma che parlava di un commesso viaggiatore licenziato e con un mutuo da pagare, che ... «La Repubblica, Apr 15»
7
MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE di Arthur Miller
«Costruito inizialmente sul ricordo di mio zio - spiegava Arthur Miller - , il personaggio di Willy Loman, protagonista di Morte di un commesso viaggiatore, ... «Comune di Venezia, Mär 15»
8
Le nuove recensioni dei giovani critici
Lo stesso “commesso viaggiatore”, il rappresentante di prodotti presso i negozi al dettaglio , così com'era inteso allora, non esiste più nell'era di Internet. «Il Secolo XIX, Mär 15»
9
Al Del Monaco: Morte di un commesso viaggiatore
Pensavo che il tema di Morte di un commesso viaggiatore fosse la menzogna e invece è l'apparenza, quel “far finta” che non è altro che la perenne costruzione ... «Oggi Treviso, Mär 15»
10
Vicenza, c'è "Morte di un commesso viaggiatore"
Andrà in scena infatti, martedì 17 e mercoledì 18 marzo, alle 20.45, “Morte di un commesso viaggiatore”, di Arthur Miller, per la regia di Elio De Capitani, ... «Vicenza Report, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commesso viaggiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commesso-viaggiatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z