Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commotivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMOTIVO AUF ITALIENISCH

com · mo · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMOTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commotivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMMOTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commotivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von commotivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aufregung im Wörterbuch ist der Emotion, die Emotion betrifft. Commotional ist auch geeignet, sich zu bewegen.

La definizione di commotivo nel dizionario è della commozione, che concerne la commozione. Commotivo è anche atto a commuovere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commotivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMOTIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
attivo
at·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
emotivo
e·mo·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
iperemotivo
i·pe·re·mo·ti·vo
locomotivo
lo·co·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
per che motivo
per che motivo
per il motivo
per il motivo
per quale motivo
per quale motivo
positivo
po·ʃi·ti·vo
postcommotivo
post·com·mo·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
senza motivo
senza motivo
votivo
vo·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMOTIVO

committente
committenza
commo
commodare
commodity
commodo
commodoro
common rail
commorienza
commosso
commovente
commovere
commovibile
commovibilità
commovimento
commozione
commune
commuovere
commuoversi
commutabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMOTIVO

amministrativo
aperitivo
comparativo
competitivo
consecutivo
creativo
decorativo
definitivo
digestivo
estivo
formativo
incentivo
legislativo
nativo
normativo
obiettivo
preventivo
significativo
sportivo
tentativo

Synonyme und Antonyme von commotivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMMOTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commotivo trauma cranico medicina treccani inoltre causa carattere evolutivo delle lesioni endocraniche traumatiche grande rilevanza osservazione clinica pazienti commotivo grandi dizionari della commozione concerne lett atto commuovere lieve grave sintomi rischi questo caso evento traumatico associata perdita coscienza può essere temporanea cioè manifesta immediatamente soccorritori considerare tale solo quando conoscenza senza forum consulti archivio corriere sera traduzione termine tedesco sapere riguarda stato conseguenze salute nello specifico riferisce seguito dell urto paziente riscontra garzanti linguistica significato ematoma principali cause morte invalidità bisognerebbe fare riferimento danno subito come lesione traumatica cervello repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cervicalgia mente

Übersetzung von commotivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMOTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von commotivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commotivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commotivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

震荡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

commotio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commotio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघट्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

commotio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

commotio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

commotio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commotio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

commotio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

commotio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

commotio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

commotio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commotio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

commotio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

commotio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

commotio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kommosyo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commotivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

commotio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

commotio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

commotio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

commotio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

commotio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

commotio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

commotio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commotivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMOTIVO»

Der Begriff «commotivo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commotivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commotivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commotivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMOTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commotivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commotivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commotivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMOTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commotivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commotivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il neuroleso grave: Aspetti clinico-assistenziali e ...
... non commotivo. Il trauma cranico non commotivo è di per sé meno grave ma, anche in questo caso, è fondamentale un'attenta osservazione clinica: un ematoma perior- bitario, un'amnesia a breve termine o un deficit di nervi cranici, tutti ...
Sergio Pintaudi, Lucia Rizzato, 2010
2
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
2001 INAIL DM 12.7.00 2-4 Postumi soggettivi di trauma cranico commotivo eventualmente con frattura cranica semplice La previsione tabellare f esplicitando chiaramente che i postumi oggetto di attribuzione della fascia di invalidità sono ...
Luigi Palmieri, 2006
3
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
E perchè anche qui la soverchia varietà non ingeneri confusione ciascun dei due libri è distribuito in tre parti secondo il triplice genere commotivo, narrativo e didascalico, e sotto ciascun genere i componimenti son collocati per ordine della  ...
‎1855
4
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro
E come nella maggioranza degli uomini allo intelletto prevalgono la imaginazione e l' affetto, cosi il genere commotivo e affettuoso, recando con sè maraviglia e novità, e quindi maggior diletto, ha più vantaggi che il genere insegnativo e ...
Ferd Ranalli, 1854
5
la civilta cattolica
E perchè anche qui la soverchia varietà non ingeneri confusione ciascun dei due libri è distribuito in tre parti secondo il triplice genere commotivo, narrativo e didascalico, e sotto ciascun genere i componimenti son collocati per ordine della  ...
anno sesto, 1855
6
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Della importanza di accordare nel componimento delle iston'e il genere commotivo col genere didascalz'co. - Ma se il genere commotivo nella storia porta eflicace grandezza di eloquenza, il genere didascalico fa che ella riesca maestra della ...
‎1858
7
Riforma med
L'importanza di questi rilievi per porre la diagnosi di « stato commotivo » è ovvia e non è superfluo raccomandare la massima precisione nella descrizione dei referti di P. S. che, purtroppo, confondono spesso lo « stato di shock » con lo ...
‎1970
8
Dizionario della lingua italiana
(V) COMMOTIVO. Add. Alto a commuovere. Lat. commovendi vim habens. Gr. srjiTriSsio; jcpò? tÒ axrfìuvshi. But. Purg. 20. 1. Questo è assai commotivo esempio contra l'avarizia. COMMOTO. Add. F. L. Commosso. Lat. commotus.
‎1827
9
Le génie de la langue française en correspondance avec ...
Commotivo : tenero. la sua lettera era tenera , e commotiva. è donna di tratto commotivo , obbligante. Toccare , tastare : concernere , riguardare : muovere: commovere: essere vicino : confinare , ec. suonare il piano forte , (e così degli altri ...
Antoine Aliverti, 1830
10
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Clinicamente i traumi cranici si dividono in commotivo e non commotivo a seconda che si sia o meno verificata la perdita di coscienza. Nell'ambito dei traumi cranici sono compresi la semplice contusione con lesione ecchimotica delle strutture ...
Virginio Rivano, Dario Vangi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMOTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commotivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In bici contro un palo a San Giorgio...
... il ragazzo ha riportato un trauma facciale e un trauma cranico commotivo. I soccorritori hanno trovato il giovane ciclista privo di conoscenza. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Centro storico, cadono calcinacci da una balcone due feriti
Entrambi sono stati colpiti dai frammenti di cemento. I due sono stati soccorsi rispettivamente per un trauma non commotivo e per ferite al capo ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
3
Nonna e bimbo di 5 anni falciati sulle strisce: lei resta grave
... il nipotino di 5 anni. La donna ha riportato un trauma cranico commotivo e la frattura del bacino, 60 i giorni di prognosi salvo complicazioni. «Mattino Padova, Jul 15»
4
Ciclisti sempre a rischio: rovinosa caduta sull'asfalto, fratture dopo l …
... che stava pedalando assieme al marito è caduta rovinosamente sull'asfalto riportando un trauma cranico commotivo nonostante indossasse ... «Il Gazzettino, Jul 15»
5
Aggredisce la figlia per soldi: arrestato 51enne
La ragazza ha riportato trauma cranico non commotivo, trauma contusivo alla mano destra e sinistra e alla regione maxillofacciale, cervicalgia ... «NapoliToday, Jul 15»
6
Napoli : 51enne aggredisce la figlia 20enne per soldi
La giovane ragazza ha riportato un trauma cranico non commotivo, oltre ad un trauma contusivo alla mano sinistra e destra e alla regione ... «Zazoom Blog, Jul 15»
7
Investita da un furgone in retromarcia nel piazzale Coop: è …
Presentava un forte trauma cranico commotivo con sospetta frattura della base cranica, perdendo conoscenza, ma è stata subito stabilizzata ... «La Nazione, Jul 15»
8
Camionista si ferisce durante lo scarico, grave incidente in Casentino
L'uomo, residente a Castel San Niccolò, è stato colpito alla testa da una sponda del tir ed ha riportato un trauma cranico commotivo. Sul posto ... «gonews, Jul 15»
9
Cade da cavallo in Val di Vara, colpita da malore in spiaggia
La Spezia - Trauma cranico commotivo per una ragazzina caduta da cavallo a Vezzanelli di Pieve di Zignago. Ieri pomeriggio l'accadimento ... «Citta della Spezia, Jul 15»
10
Quindicenne in elicottero al Sant`Andrea dopo caduta da cavallo
L'incidente è avvenuto intorno alle 17.30 quando la quindicenne è caduta riportando un trauma cranico commotivo che ha reso necessario ... «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commotivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commotivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z