Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compositura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPOSITURA AUF ITALIENISCH

com · po · ʃi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPOSITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Compositura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPOSITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compositura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compositura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Komposition im Wörterbuch ist Komposition.

La definizione di compositura nel dizionario è composizione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compositura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPOSITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPOSITURA

compos sui
Composite
compositivo
composito
compositoio
compositore
compositrice
composizione
composizioni
compossessione
compossesso
compossessore
compost
composta
compostaggio
compostamente
compostezza
compostiera
composto
composto complesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPOSITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von compositura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPOSITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

compositura compositura signage indonesia merupakan perusahaan jasa design pembuatan indoor outdoor advertising building identity room pylon signs yellow pages villa melati tangerang contact ruko sektor blok serpong mail info telephone sistanda comsitura jobs advanced search vacancy jobstreet oltre voci piuttostoche composizione aureo salvili pros tose geli senso tler latin compositurae

Übersetzung von compositura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPOSITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von compositura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von compositura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compositura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compositura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compositura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compositura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compositura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compositura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compositura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compositura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compositura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compositura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compositura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compositura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compositura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compositura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compositura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compositura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compositura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compositura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compositura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

compositura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compositura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compositura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compositura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compositura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compositura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compositura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compositura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compositura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPOSITURA»

Der Begriff «compositura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compositura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compositura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compositura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPOSITURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compositura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compositura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compositura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPOSITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compositura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compositura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ve ne sono [rapposic due trenette, esser e men, che temperino quell'uttisono, oltre la compositura di voci dissillalte, e ntonosìllabc, ec. COMPOSlZÌONCEÎLA. Dim. ili Composizione. ZibnlrI. Amlr. Certe composizioncelle poetiche poco oneste.
‎1859
2
Rome et la science moderne: entre Renaissance et Lumières
Li prezzi delli caratteri o compositura di quelli, tanto semplici come misti, tondi, corsivi, greco, hebreo, italiano, e latino in 5° 4° e foglio di carta mezzana, intendendo il sesto, e forma nella maggior misura e numero de versi si usano et sono ...
Antonella Romano, 2008
3
Trattato del sublime di Dionisio Longino tradotto dal greco ...
Di Platone e di Li/ia. 80 XXXVI. Del dir corretto, e senza errori: e della magnificenza dell' Orazione. 82. XXXV.[I. Delle Similitudini e delle Immagini." '8 XXXVIII. Dell' Iperboli. 8': XXXIX Della Compositura; 88 XL. Della Compositura de ' membri.
Pseudo-Longinus, Gori (Antonio Francesco), 1748
4
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
... verim, 8< non ipsam observaverim, daturo me repromitto in duplo pena . . . compositura per omnia sine'questione, 8c interpelacione, 8c post pena compositura çartula_ quam reprornisimus valitura esse permaneat: cum subnixa stipulacione ...
‎1785
5
Del leggere e delle letture di Giuseppe ab. Taverna
Nondimeno flauto e cetera troppo son lievi imagini della persuasione; perchè la compositura essendo un'armonia di parole, non l'orecchio solo, ma l'anima toccanti, e movendo la rimembranza di mille altri vocaboli e di cose, e di concetti, e di ...
Giuseppe Taverna, Luciano Scarabelli, 1864
6
Trattato di Dionisio Longino: intorno al sublime modo di ...
82 XXXVIII. Dell' Iperboli . ivi XXXIX. Della Compositura. . 85 Χ!... Della Compositura de' membri. 88 XLI. Quali cose si oppongono al Sublime . go XLII. Della Frase concisa . 9| XLIII. Della piccolezza delle voci, e della Amplificazione . θα XLIV.
Cassius Longinus, 1801
7
Trattato di Dionisio Longino intorno al sublime modo di ...
SEZIONE XL. n». .t Della Compositura de' Membri. 'ÌXGGBANDISCE massimamente il parlare , siccome i corpi, il soprapponimento e la compositura « le' membri : de' quali essendo uno diviso dall' altro , a cui era congiunto , non ritiene cosa ...
Pseudo-Longino, 1801
8
Del subline
Della Compositura de' membri. Aggrandisce massimamente il parlare , siccome i corpi, ilsoprapponimento e la compositura de'mem'bri: de'quali essendo uno diviso dall'altro, a cui era congiunto, non ritiene cosa alcuna notabile e di conto; ...
‎1836
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Propriamente quel minuto taglia- menta , che si fa delle membra degli animali da' medici , per veder la compositura interna de' loro corpi j oggi più comunemente Notomia . E vale anche talvolta la scienza che tratta della compositura interna ...
‎1819
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Salvia, pros. Tose. 1. 4?3. Ve ne sono frapposte due tronche, esser, e men , che temperano quel!' unisono, oltre la compositura di voci dissillabe, monosillabe, e che posano in una trisillaba , il che fa ancora varietà . (f) TRISMO . T. de" Medici.
Paulo Costa, 1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compositura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/compositura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z