Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concepibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCEPIBILE AUF ITALIENISCH

con · ce · pi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCEPIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concepibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCEPIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concepibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concepibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von denkbar im Wörterbuch ist, dass man sich vorstellen, sich vorstellen kann: Ignoranz nicht c. in einem menschlichen Wesen.

La definizione di concepibile nel dizionario è che si può concepire, ammettere, immaginare: ignoranza non c. in un essere umano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concepibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCEPIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCEPIBILE

concentratario
concentrato
concentratore
concentrazionario
concentrazione
concentrazionista
concentricamente
concentricità
concentrico
concepere
concepibilità
concepimento
concepire
concepito
concept store
conceria
concernente
concernenza
concernere
concertante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCEPIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von concepibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCEPIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concepibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von concepibile

ANTONYME VON «CONCEPIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «concepibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von concepibile

MIT «CONCEPIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concepibile accettabile ammissibile attendibile credibile immaginabile pensabile plausibile possibile presumibile probabile ragionevole supponibile verosimigliante verosimile impensabile impossibile inconcepibile incredibile inimmaginabile inverosimile mostruoso concepibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani concepìbile concepire può intelletto cioè capire oppure pensare immaginare facilmente difficilmente come egli wikizionario contenuto aperto aggettivo modifica concepibili ammettere grandi dizionari ignoranza essere umano significato repubblica traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia dicios concebible imaginable miglior corriere comprensibile giustificabile tollerabile scopri avere anche altri troppo magai lelt furia galli vanno incontro questo reverso consulta conciliabile conciliare motore ricerca lingua italiana garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire

Übersetzung von concepibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCEPIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von concepibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concepibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concepibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可以想象
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concebible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conceivable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोधगम्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممكن تصوره
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мыслимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concebível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমেয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concevable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dapat difikirkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

denkbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

考えられます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생각할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kepikiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận thức được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कल्पना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünülebilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concepibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyobrażalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мислимий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imaginabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοητός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

denkbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tänkbart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tenkelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concepibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCEPIBILE»

Der Begriff «concepibile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concepibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concepibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concepibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCEPIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concepibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concepibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concepibile auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONCEPIBILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort concepibile.
1
John Kenneth Galbraith
Ciò che si chiama 'alto tenore di vita' consiste, in considerevole misura, in accorgimenti per evitare sprechi di energia muscolare, per accrescere il piacere dei sensi, per aumentare l'apporto calorico al di là di ogni concepibile esigenza nutrizionale. Ciononostante, la convinzione che l'aumento della produzione sia un buon obiettivo sociale è quasi assoluta.
2
John Stuart Mill
È concepibile che la religione possa essere moralmente utile senza essere intellettualmente sostenibile.
3
Spike Milligan
Si dovrebbero usare i contraccettivi in ogni occasione concepibile.
4
Spike Milligan
Gli anticoncezionali vanno usati in ogni occasione concepibile.
5
Spike Milligan
I contraccettivi dovrebbero venire usati in ogni occasione concepibile.
6
Stefan Zweig
Il senso di massa e di gregge non aveva raggiunto nella vita pubblica la repugnante potenza che ha oggi; la libertà dell'agire privato era considerata – cosa oggi appena concepibile – legittima e sottintesa; la tolleranza non veniva come oggi disprezzata e ritenuta debolezza, ma esaltata quale energia morale.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCEPIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concepibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concepibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere edite E Inedite
Avendo noi dunque veduto che l'Essere ha tre forme essenziali, la seconda delle quali è l' obiettiva, e dovendo l'Essere assoluto sussistere compiuto in tutte tre quelle forme , è evidente che egli non solo è concepibile e intelligibile a sè ...
Antonio Rosmini-serbati, 1859
2
Teosofia: Opere postume
Avendo noi dunque veduto che l'Essere ha tre forme essenziali , la seconda delle quali è l' obiettiva , e dovendo l'Essere assoluto sussistere compiuto in tutte tre quelle forme, è evidente che egli non solo è concepibile e intelligibile a sè ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859
3
Teosofia: opere postume
Avendo noi dunque veduto che l'Essere ha tre forme essenziali, la seconda delle quali è l'obiettiva, e dovendo l'Essere assoluto sussistere compiuto in tutte tre quelle forme, è evidente che egli non solo è concepibile e intelligibile a sè stesso  ...
Antonio Rosmini, 1859
4
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Avendo noi dunque veduto che l'Essere ha tre forme issen- ziali, la seconda delle quali è l'obiettiva, e dovendo l'Essere assoluto sussistere compiuto in tutte tre quelle forme, è evidente che egli non solo è concepibile e intelligibile a sè stesso ...
Antonio Rosmini, 1859
5
Teosofia
Avendo noi dunque veduto che l'Essere ha tre forme essenziali, la seconda delle quali è l'obiettiva, e dovendo l'Essere assoluto sussistere compiuto in tutte tre quelle forme , è evidente che egli non solo è concepibile e intelligibile a se stesso ...
Antonio Rosmini-Serbati
6
Vincenzo Gioberti e il panteismo: saggio di lezioni ...
Dicevo che essendo l' ideale tanto maggior cosa del reale, egli è più concepibile di quest' ultimo, giacchè ciò che è più grande è anche più concepibile. Ma no, non è cosi ch' io dovea dire, miei signori; io doveva dire, che anzi il solo ideale è  ...
‎1853
7
L'uomo e Dio nel pensiero di Duns Scoto
Aver dimostrato la possibilità di un supremo essere concepibile è già un passo grande, se non decisivo, nella riformulazione dell'argomento anselmiano. Scoto è in grado di fare un tale passo in base alla sua teoria dell'ente o essere come ...
Bernardino M. Bonansea, 1991
8
*Corso completo di diritto penale comparato: 2
(l La idea del cenato è concepibile nei reati dolosi; non 'e concepibile nei reati colposi ». Salva la contraria ed eccentrica sentenza di qualche scrittore ' Alemanno, i pcnalisti sono concordi nello accettare questo pronunziato. _ Per quanto io mi ...
Luigi Zuppetta, 1869
9
Il diritto del possesso trattato civile Federigo Carlo di ...
Rispetto a tutti questi diritti e concepibile una tutela del mero oserei; zio simile a quella che ha luogo per lo esercizio della proprietà , ed il possesso di tali diritti, che in questo modo si ammetta, si potrebbe nei più e più importanti casi ridurre al  ...
Friedrich Karl : von Savigny, 1839
10
Il diritto del possesso: trattato civile
Rispetto a tutti questi diritti è concepibile una tutela del mero eserci' zio simile a quella che ha luogo per lo esercizio della proprietà , ed il possesso di tali diritti, che in questo modo si ammetta, si potrebbe nei più e più importanti casi ridurre al  ...
Savigny (Friedrich Carl : von), 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCEPIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concepibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ilva, Governo e Procura allo scontro. I carabinieri: gli operai non …
... fra il potere legislativo e quello giudiziario, «non è concepibile che a pagarne le conseguenze siano i lavoratori». L'assunto è condivisibile. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Tante aziende e poche regole: il Far West della sorveglianza digitale
... sono lo strumento investigativo più invasivo concepibile. La legittimizzazione indiscriminata di questo genere di sorveglianza è pericolosa". «La Repubblica, Jul 15»
3
Cerano, certificato di qualità Arpa Puglia, M5S: “Dichiarazioni di …
Non è più concepibile voler far passare come non dannose le emissioni di questi impianti. Serve urgentemente una rete di monitoraggio ... «BrindisiSera, Jul 15»
4
ESCLUSIVA – Ag. Fifa Mallia: “Con Jovetic e Perisic, Inter da …
Concepibile la cessione di El Shaarawy al Monaco dopo gli alti (pochi) e bassi (molti) delle ultime due stagioni. Passando all'Inter credo che ai ... «RadioGoal24, Jul 15»
5
A Sutri prima nazionale dello spettacolo ''Iliade, le lacrime di Achille''
Ma è concepibile combattere per una donna rapita, che in realtà si era lasciata rapire, o meglio, era fuggita con il proprio rapitore? «Viterbo News 24, Jul 15»
6
Monitoraggio del Vesuvio, in crisi l'Osservatorio Vesuviano
Non può essere concepibile che con le strumentazioni esistenti oggi, i responsabili del monitoraggio e, quindi, della vita di centinaia di migliaia ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
7
Atrani: approvato il preliminare del Puc
... che “Atrani ha bisogno di rilanciarsi e rinnovarsi, e non è concepibile che il Piano Urbanistico sia rimasto all'anno zero, senza approvazione, ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
8
«Raggelati dal dolore dobbiamo fare molto di più per l'infanzia»
La morte di un bambino viene a sovvertire l'ordine della vita, si muore quando si è avanti negli anni, non è concepibile che possa succedere ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Tienimi-da-conto-Merkel
E' la sconfitta di sei mesi di politica universitaria, roba che neanche nel favoloso 1968 sarebbe stata concepibile. E' il risultato di un piccolo e ... «Il Foglio, Jul 15»
10
Sinodo. Nel documento preparatorio c'è un'Araba Fenice
Questa seconda ipotesi – quella del mantenimento dell'attuale disciplina – è quindi l'unica che ci sembra concepibile, ammettendo che si ... «L'Espresso, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concepibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concepibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z