Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "concernenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCERNENZA AUF ITALIENISCH

con · cer · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCERNENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concernenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCERNENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concernenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concernenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bedenken im Wörterbuch soll betroffen sein, um betroffen zu sein.

La definizione di concernenza nel dizionario è l'essere concernente, il concernere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concernenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCERNENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCERNENZA

concepere
concepibile
concepibilità
concepimento
concepire
concepito
concept store
conceria
concernente
concernere
concertante
concertare
concertato
concertatore
concertazione
concertino
concertismo
concertista
concertistico
concerto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCERNENZA

assistenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
retinenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Synonyme und Antonyme von concernenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCERNENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concernenza concernenza hoepli parola nèn essere concernente concernere attinenza relazione significato dizionari repubblica treccani concernènza episodi hanno loro invia articolo pubblica blog sito segnala alla corsia ancora consiglio giustizia bello pertinenza appartenenza altre cose qualiparole parole iniziano finiscono rima conferenza conseguenza coincidenza ecco cosa questo ottimizzato cellulare oltre limiti trucchi windows

Übersetzung von concernenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCERNENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von concernenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concernenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concernenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concernancy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concernancy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concernancy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concernancy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concernancy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concernancy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concernancy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concernancy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concernancy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concernancy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concernancy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concernancy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concernancy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concernancy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concernancy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concernancy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concernancy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concernancy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concernenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concernancy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concernancy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concernancy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concernancy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concernancy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concernancy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concernancy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concernenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCERNENZA»

Der Begriff «concernenza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concernenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concernenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concernenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCERNENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concernenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concernenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concernenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCERNENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concernenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concernenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scritti esistenzialisti
Ma essi hanno con l'uomo un altro modo di concernenza, assai più intimo e stretto di quello che hanno con uno qualsiasi dei loro oggetti possibili: perché sono l'uomo. Questo modo di concernenza è particolarmente evidente nello stesso ...
Nicola Abbagnano, Bruno Maiorca, 1988
2
Annali di diritto e procedura penale
Il legislatore, nel porre sia pure un limite in troppe late in ter - versia » la concernenza dell'* oggetto della causa o del ricorso », ha, evidentemente, voluto che si trattasse di un rapporto definito, deciso e diretto, e perciò necessario, col merito o ...
Arturo Rocco, Vincenzo Manzini, Carlo Saltelli, 1934
3
L'occhio e la pagina. Tra immagine e parola
Assumere dunque il proprio Impossibile, questo spazio di perfetta ed irrevocabile non concernenza, sarebbe il compito specifico della storia dell'arte, della critica artistica, di ogni discorso attorno al visuale. La stessa strana, inquietante non ...
Massimo Carboni, 2002
4
L'Istoria della basilica diaconale, collegiata e ...
... fiatata felix regime» , & profperum jlatum Accademia , & Confraternitatis bujufmodi , nec non animar um Accade* m\ corum . & Confratrum ibi prò tempore exiflentium falutem concernenza facere , & fuaderepropofuerunt , fi ad id ...
Giovan Mario Crescimbeni, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1715
5
L'esercizio della libertà: scritti scelti 1923-1988
hanno con l'uomo un altro modo di concernenza, assai più intimo e stretto di quello che hanno con uno qualsiasi dei loro oggetti possibili: perché sono l'uomo . Questo modo di concernenza è particolarmente evidente nello stesso scienziato , ...
Nicola Abbagnano, Bruno Maiorca, 1990
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
una qualche funzione strumentale, anche se non strettamente necessaria per il riconoscimento della pretesa dedotta in causa, dovrà ammettersi la esistenza di quella « concernenza » richiesta dalla norma per la non punibilità dell'ingiuria o  ...
‎1976
7
Risposta all'historia della Sacra Inquisitione composta già ...
Acliillcdc'Graffi N tneio esh'aordinario di Giulio ll!a Venezí-l l' anno 155 t.per occorrere a certe doglianzele ottone pretensionidi que' Signocíin concernenza del S'Officiò . ,Aé'tor ' Se'uflursorum ”i . Afflonia legale malamente interpretato da F.
Francesco Albizzi, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1678
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... abbandona-ebbe alle persuasioni dell'lmperadore che gli voleva dare ad intendere che'l Rè di Francia,er ilRe di Sueria erano annodari in lega contro di lui sopra la concernenza del Palacinaro 5 e che dopo havere reintegraro nello Stato di ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Rñiconosceuanoñi “Furchi per giusta la dimanda, eli dissero che vedrebbono ciò che si potea sare ,- ma non voleuano risoluere cosa alcuna circa la concernenza diVenetia che prima non riceuessero la risposta del Senato alla lettera del ...
Vittorio Siri, 1682
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONCERNENZA. Attenenza, appartenenza. Vedi CONCERNERE (concèrnere). CONCERNERE (concèrncre). La voce è latima, ma non nel significato che ha nella nostra lingua. Viene da Cernere nel senso di Guardare, e perciò corrisponde ...
‎1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concernenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concernenza>, Sep 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z