Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conclavista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCLAVISTA AUF ITALIENISCH

con · cla · vi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCLAVISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conclavista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCLAVISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conclavista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conclavista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von conclavista im Wörterbuch ist jemand, der nach einem Kardinal zum Konklave zugelassen wird.

La definizione di conclavista nel dizionario è chi, al seguito di un cardinale, è ammesso in conclave.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conclavista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCLAVISTA


a vista
a vista
archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
rivista
ri·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCLAVISTA

concitatore
concitazione
concittadinanza
concittadino
concive
conclamare
conclamato
conclamazione
conclave
conclavistico
concludente
concludenza
concludere
concludersi
conclusionale
conclusione
conclusioni
conclusivamente
conclusivo
concluso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCLAVISTA

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
confondere la vista
medievista
mettere in vista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
stilnovista
ulivista

Synonyme und Antonyme von conclavista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCLAVISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conclavista conclavista grandi dizionari eccl seguito cardinale ammesso conclave partecipa sapere prelato laico servizio ogni riunito significato repubblica treccani persona ammessa assistenza invia articolo pubblica blog sito segnala traduzione dicios traduzioni miglior gratuito sacerdote disse cardinali questi tali hanno certi privilegi corte roma parola come corriere della sera scopri termine pronuncia garzanti linguistica nome dato ecclesiastico cameriere accompagnano entra glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural conclavisti conclavist tedesco pons chiuso contribuisci inserendo nuove descrizioni dicionário português espanhol wordreference portugués dice portoghese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti internet ascarica

Übersetzung von conclavista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCLAVISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von conclavista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conclavista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conclavista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conclavist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conclavista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conclavist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conclavist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conclavist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conclavist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conclavist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conclavist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conclaviste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conclavist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conclavist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conclavist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conclavist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conclavist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conclavist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conclavist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conclavist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conclavist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conclavista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conclavist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conclavist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conclavist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conclavist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conclavist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conclavist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conclavist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conclavista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCLAVISTA»

Der Begriff «conclavista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conclavista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conclavista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conclavista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCLAVISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conclavista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conclavista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conclavista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCLAVISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conclavista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conclavista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Fu questi l'abbate de Tencin, allora conclavista del Cardinal Camus, e.poi ancb' egli Cardinale, che contando sull'amorevolezu1 sempre dimostratagli dal Cardinal Albani, prese la risoluzione di andare nella sua cella col libro Pastorale di s.
‎1842
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quando l'abbate di Ho han vennein Roma come conclavista del cardinal de la Fare (D€l|823), egliavea sperato ottenere una grande distinzione. L'ab. Cotti-et conclavista delcardiuale de Clermont-Tonnere era statonominato vescavo di ...
Gaetano Moroni, 1852
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Fu questi l'abbate deTen- cin , allora conclavista del Cardinal Camus, e poi anch' egli Cardinale, che contando sull'amorevolezza sempre dimostratagli dal Cardinal Albani, prese la risoluzione di andare nella sua cella col libro Pastorale di s.
Gaetano Moroni, 1842
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Battista Pellei di Castignano diocesi di Montalto e canonico onorario di quella cattedrale, già vicario generale(e conclavista) del cardinal Bussi arcivescovo di Benevento, e del cardinal Ferretti abbate delle Tre fontane; savio pastore che nel  ...
Gaetano Moroni, 1853
5
Ceremcniali che si praficano in Roma all'avvenimento della ...
macista e sua gente di servizio, cinque maestri di cerimonie, un muratore , un legnamajo , sedici facchini oservitori de stinati pel grosso servigio. ' ' . ' Quantunqueincomoda' e difficile (r) sia la carica di conclavista Se), pure'ess'è assai ...
‎1829
6
Vita di sisto Pontefice Romano
La sera precedente all'eletione ciascuno de' Signori Cardinali fa fare dal suo Conclavista il Polizzino del vo- * to,ch'egli desidera di dar la matina,qual Polizzino fifa appunto in questa sorma. Si piega per mezo un lungo foglio di carca bianca ...
Gregorio Leti, 1686
7
Vita Di Sisto V. Pontifice Romano: ... : Divisa In Due Volumi
La sera precedente all'eledone ciascuno de' Signori Cardinali fa fare dal suo Conclavista il Polizzino del vo- tOjch'egli desidera diáar la matina,qual Polizzino si fa appunto in questa sorma. Si piega per mezo un lungo foglio di carca bianca  ...
Gregorio Leti, 1686
8
Il conclave dell'anno MDCCLXXIV: Dramma per musica
Abate Tosi Conclavista. Ballanó da Donne . Moníìgnor Valeriani . ïl Sig. Abate Pieri Conclavista. II Sig. Abate Manni Conclavista. II Sig. Abate Qnorati Conclavista. Ballano fuori di Concerto . Da Uomo . II Sig. Abate Bruni suddetto . Da Donna ...
Niccolò Piccinni, Pietro Metastasio, 1775
9
Il conclave dell'anno 1774. Dramma per musica da recitarsi ...
Abete_ Tosi Conclavista. Ballano da Donne,Monfignor Valeriani. Il Sig, Abate Pieri Conclavista. Il Sig. Abate Manni Conclavistn. _Il Sig. Abate Qnorati Conclavista. Ballano fauri di concerto, Da Uomo. 11 Sig. Abate Bruni'- suddetto. Da Donna.
10
Il Conclave de anno 1774
Abgte Tosi Conclavista. Bellano cla Donne. Monsignon Valeriani. Il Sig, Abate Pieri Conclavista. Il Sig. Abate Manni Conclavista. Il Sig. Abate Onorari Conclavistu . Ballanofiiori di concerto, Da Uomo. ll Sig. Abate Bruni suddetto.v Da Donna.
‎1774

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCLAVISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conclavista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diario Vaticano / Come cambia la fabbrica dei vescovi
Al posto di Burke il papa ha scelto Wuerl, che pur con un passato di segretario particolare e conclavista, nel 1978, dell'ultraconservatore ... «L'Espresso, Dez 13»
2
La scelta del Papa, su La7 l'instant movie di Gianluigi Nuzzi su …
... pontificato improntato alla riflessione e alla tradizione quasi 'pre conclavista'. Il suo Papato e la sua opera vengono ricostruiti da Nuzzi anche ... «TVblog.it, Mär 13»
3
Allegri dopo il voto ecco i porporati con il loro Papa
Le rivoluzione dei piccoli gesti. A descrivere il «Bergoglio-style» meglio di qualsiasi discorso sono gli scatti amatoriali di un conclavista sulla ... «La Stampa, Mär 13»
4
Il cardinale Poupard: “Nella Sistina le emozioni più forti della mia vita”
... della Cultura e del Dialogo interreligioso, porporato dal 1985 e conclavista nel 2005. «È impossibile descrivere le sensazioni davvero uniche ... «La Stampa, Mär 13»
5
Campani al Conclave, dentro… e fuori
Altro conclavista campano (di Buonalbergo, nel Sannio) è il salesiano Raffaele Farina, ignorato dai media ma attempato quanto basta per ... «Campania su web, Mär 13»
6
La «sfilata» e il blitz: quegli schemi in cappella sistina
... nella cartella personale di ciascun conclavista. Il camerlengo, segretario di Stato uscente, era il francese Jean Villot, fedelissimo di Paolo VI. «Il Sole 24 Ore, Mär 13»
7
La Curia zittisce gli americani “Parlate troppo”
Martedì ci aveva provato il anche il conclavista sodaniano, Lajolo ad ammonirli: «Gli americani parlano di più con la stampa perché hanno il ... «La Stampa, Mär 13»
8
Il desiderio di Benedetto XVI “Chiamatemi Papa emerito”
«Ci sono vittime degli abusi dei preti per cui abbastanza non è mai abbastanza», afferma il conclavista William Levada, favorevole come Dolan ... «La Stampa, Feb 13»
9
Si è dimesso il cardinale O'Brien
Si ritira il conclavista accusato di aver abusato di quattro preti. Il primate della Chiesa cattolica britannica, il cardinale scozzese Keith O'Brien, ... «La Stampa, Feb 13»
10
L'arcivescovo accusato di abusi “Mi dimetto e chiedo scusa”
Il segnale esterno del pressing vaticano sul conclavista più discusso era già arrivato domenica mattina. «Benedetto XVI è informato sul ... «La Stampa, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conclavista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conclavista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z