Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condirettore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONDIRETTORE AUF ITALIENISCH

con · di · ret · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONDIRETTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Condirettore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONDIRETTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condirettore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von condirettore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Co-Direktor im Wörterbuch ist, dass, wer zusammen mit anderen leitet: c. der Zeitung.

La definizione di condirettore nel dizionario è che, chi dirige insieme ad altri: il c. del giornale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condirettore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONDIRETTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDIRETTORE

condicevole
condilo
condiloide
condiloideo
condiloma
condimento
condire
condire via
condirezione
condirigere
condiscendente
condiscendenza
condiscendere
condiscendere a
condiscepolo
conditio sine qua non
condito
conditore
condividere
condivisibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONDIRETTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonyme und Antonyme von condirettore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONDIRETTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

condirettore condirettore hoepli parola trìce dirige insieme altri giornale treccani condirettóre trice comp direttore divide carica direttrice altra persona autorità pari ditta dizionari corriere della sera condivide titolo incarico significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica traduzione dicios traduzioni associate editor manager miglior generale banca corporate governance organigramma foto direzione graziano caldiani reverso consulta anche convertitore condire correttore condimento sapere trici ufficio aziendao altro travaglio fatto quotidiano prima comunicazione antonio padellaro nominato marco attuale vicedirettore garzanti linguistica azienda quattroruote gian luca pellegrini nuovo massimo nascimbene cambio vertice firmare mensile dell editoriale domus partire numero giugno informazioni

Übersetzung von condirettore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDIRETTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von condirettore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von condirettore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condirettore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共同负责
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

codirectora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

codirector
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

codirector
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاركة في التوجيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

содиректор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co-diretor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codirector
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

codirectrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengarah bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codirector
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codirector
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codirector
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codirector
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng giám đốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

codirector
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

codirector
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Müdür Yardımcısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

condirettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codirector
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співдиректор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codirector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδιευθυντής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codirector
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codirector
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codirector
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condirettore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDIRETTORE»

Der Begriff «condirettore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condirettore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von condirettore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «condirettore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONDIRETTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «condirettore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «condirettore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condirettore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDIRETTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condirettore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condirettore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Per una paideia del terzo millennio Vol IV
Le dimissioni dall'incarico di Condirettore di Sd. Mencarelli si era impegnato nel nuovo incarico con il consueto entusiasmo. I differenti punti di vista con la compagine storica della rivista non tardarono, tuttavia, ad affiorare. Tre anni di ...
Cosimo Scaglioso, 2008
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
Non basta: in questa Commissione di controllo, a cui si spettava l'alta direzione artistica ed amministrativa della calcografia, furono aggiunti due membri, e questi sono il direttore ed il condirettore ; il nome di condirettore fu inventato per creare  ...
Italien Parlamento, 1872
3
Trieste, le assicurazioni, l'Europa: Arnoldo Frigessi di ...
La scelta per i due collaboratori più diretti era così caduta su Dario Zaffiropulo, tino ad allora condirettore della direzione di Milano, chiamato a ricoprire la carica di condirettore centrale e di capo della sezione amministrazione generale; e su ...
Anna Millo, 2004
4
Il rapporto di lavoro giornalistico
Il condirettore e il vice direttore, invece, successivamente al rinnovo del cnlg intervenuto nel 2009, come, del resto, il direttore, sono espressamente definite qualifiche dirigenziali (129). Nonostante detta apicalità, ai sensi dell'art. 6, c.
Francesco Alvaro, 2010
5
Bibliografia dei periodici femminili lombardi (1786-1945)
... dopo il gennaio 1944 e riprende il 15 settembre 1945. periodicità Quindicinale; poi: mensile; poi: quindicinale. direttore Vittorio Canetta., direttore responsabile; poi: Armando Curcio, direttore ref sponsabile e Vittorio Canetta, condirettore ...
R. Carrarini, M. Giordano, 2003
6
Il circuito Bancoposta
1.4.2: Il nuovo assetto direzionale di Bancoposta Amministratore delegato e Direttore generale Condirettore generale _ Postecom S.p.A. PT Shop Divisione Direzione S.p.A. Rete Commerciale Territoriale Business _ Divisione Divisione ...
Giuseppina Chesini, 2006
7
Inciucio
Ovvero le due conclusioni di cui abbiamo parlato: rimuovere il direttore, ma lasciare ai lettori la garanzia del condirettore. Non è detto che aumenterà la pubblicità, perché Berlusconi non fa sconti a chi non si inchina. Ma un segnale bisognava ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
8
Il governo dell'energia tra Stato, regioni, comuni: atti del ...
Giovanni. Sarzotti. Condirettore. generale,. Aeritalia. Nel campo del risparmio energetico l'Aeritalia è seriamente impegnata su almeno quattro fronti. Il primo è quello del risparmio, l'industria aeronautica è in una certa misura industria di ...
‎1983
9
Annuario delle regioni
06 4792.1 Condirettore Centrale. Capo del Servizio. Pasquariello dott. Donato Direttore Superiore. Scartone dort. Giuseppe. Direttore. Marchio dott. Giacomo. Ingegnere Direttore Principale. Ciaramella ing Vincenzo Tecnia Direttori: Del ...
‎2003
10
Risposta ... all'opusculo del dottore Carlo Cattaneo ...
Sezione veneta. Sezione lombarda. Per il presidente Il presidente Firmato ZUCCHELLI, direttore. Firmato A. CARMAGNOLA. Il condirettore Il condirettore Firmato SP. PAPADOPOLI. Firmato DECIO. Il segretario Il segretario Sott. BREGANZE.
Giovanni Milani, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONDIRETTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff condirettore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ReggioTV | “La felicità in Calabria sarà raggiunta con più sudore …
Da partigiano a Roma, fondò con Renato Angiolillo e fu per nove mesi condirettore de "Il Tempo", prima di passare alla direzione del ... «Reggio TV, Jul 15»
2
Crocetta, in cerca della…verità | - La Voce dell'Isola
Salvatore Barbagallo, Condirettore: Marco Di Salvo – Mare Nostrum Edizioni Srl – Anno X – Reg. Trib. Catania: n° 15/2006 Roc: 16437 ... «La Voce dell'Isola, Jul 15»
3
Strage bus Avellino: 15 imputati oggi davanti al Gup, udienza …
... e al condirettore generale "Operation e Maintenance Giulio Massimo Fornaci, al responsabile dell'articolazione "Pavimentazioni e Barriere di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
4
Sky Calcio Show, no a Ilaria D'Amico incinta, arriva Fabio Caressa …
Al suo posto, la voce simbolo dei mondiali del 2006 e condirettore di SkySport, con delega a Sky Sport 24. A far prendere la decisione, pare ... «Giornalettismo, Jul 15»
5
Avellino, strage del bus: rinvio dell'udienza al 24 settembre
... e al condirettore generale "Operation e Maintenance Giulio Massimo Fornaci, al responsabile dell'articolazione "Pavimentazioni e Barriere di ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
6
Sicilia al centro di equilibri instabili
Salvatore Barbagallo, Condirettore: Marco Di Salvo – Mare Nostrum Edizioni Srl – Anno X – Reg. Trib. Catania: n° 15/2006 Roc: 16437 ... «La Voce dell'Isola, Jul 15»
7
Foto: Riccione, oltre 500 persone all'apertura di R-Incontra, ospite il …
È stato condirettore e poi direttore responsabile del quotidiano fondato da Vittorio Feltri, Libero. Nel 2010 è tornato alla direzione de Il Giornale, ... «AltaRimini, Jul 15»
8
Sostanze tossiche: nasce uno strumento per misurare l'impronta …
ha dichiarato Mark Rossi, condirettore di Clean Production Action, una delle organizzazione che sostengono il progetto – "Le società più ... «GreenBiz.it, Jul 15»
9
PES 2016, 20° anniversario del gioco: prezzo e data di uscita PS4 …
... arrivato l'annuncio del secondo telecronista: sarà Luca Marchegiani a spalleggiare il condirettore di Sky Sport ed a accompagnare le partite ... «Corretta Informazione, Jul 15»
10
Lautone: «Al centrodestra serve un leader alternativo a Berlusconi»
A tracciare un bilancio politico dopo le recenti elezioni amministrative è Alessia Lautone, condirettore dell' agenzia di stampa Adn Kronos, che ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condirettore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/condirettore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z