SYNONYME VON «CONFONDERSI CON L'AMBIENTE» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confondersi con l'ambiente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von confondersi con l'ambiente
MIT «CONFONDERSI CON L'AMBIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
confondersi con l'ambiente
mimetizzare
confondersi
ambiente
master
homolaicus
lemmi
funz
rifl
servire
gradire
aspettare
venire
stare
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
proprio
stupidità
mancanza
timore
parte
alternativi
lemma
lingua
italiana
corriere
mimetizzarsi
pron
camuffarsi
biol
adeguarsi
dalla
riflessivo
presenti
questa
parola
visualizza
significato
dizionari
repubblica
persona
fare
modo
circostante
fine
passare
inosservato
ladro
riuscì
folla
assumere
mimetismo
farfalle
cilento
sempre
però
animali
mimetici
cercano
contrario
molte
tossiche
sapore
ÜBERSETZUNG VON CONFONDERSI CON L'AMBIENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
confondersi con l'ambiente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von confondersi con l'ambiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confondersi con l'ambiente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
迷茫
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
confundido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
confused
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
परेशान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مرتبك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
смущенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
confuso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিভ্রান্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
confus
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keliru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verwirrt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
混乱して
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혼란스러운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bingung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bối rối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குழப்பமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गोंधळून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şaşkın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zmieszany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
збентежений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
confuz
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μπερδεμένος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verward
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förvirrad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forvirret
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONFONDERSI CON L'AMBIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
confondersi con l'ambiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
confondersi con l'ambiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un'idea di comunità. La comunità, come cambia, perchè funziona
... un passo ulteriore: il momento privilegiato del discorso diventa quello del
rapporto con l'ambiente ed è un rapporto che ha una preoccupazione di fondo,
quella, per il sistema, di mantenere i propri confini, di non confondersi con l'
ambiente.
2
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Trasformare il proprio aspetto per confondersi con l'ambiente circostante. mìmica
s.f L'arte di esprimersi sulla scena solo per mezzo di gesti e atteggiamenti del
corpo e del volto O In senso più ampio, serie di gesti o di espressioni del volto
con ...
E confondersi con l'ambiente mentre teneva occhi e orecchi benaperti per
osservare, ascoltare, imparare. Nomi, faccee circostanze.Luoghie date. Amicizie
e inimicizie. Alleanze e parentele.Achiincontrava chie a chi ce l'aveva con chi.
4
Topografie: linguaggi di architettura ambientale
Esempi nei quali l'architettura non cerca solo di mimetizzarsi o di confondersi con
l'ambiente che la ospita, ma dallo stesso ambiente riesce ad estrarre e poi ad
interpretare, i principi formali, i principi strutturali e in alcuni casi anche quelli ...
... mimetizzarsi per confondersi con l'ambiente in cui vivono: il camaleonte
cambia colore, alcuni insetti sembrano foglie di alberi, certi mammiferi hanno una
pelliccia il cui colore cambia a 296.
Alejandro Jodorowsky, 2010
Trasformare il proprio aspetto per confondersi con l'ambiente circostante. mìmica
s.f. L'arte di esprimersi sulla scena solo per mezzo di gesti e atteggiamenti del
corpo e del volto O In senso più ampio, serie di gesti o di espressioni del volto ...
Gli ospiti alloggiano in caldi bungalow in legno che sono stati studiati con
attenzione per confondersi con l'ambiente circostante. Ciascuno è dotato di
camino con legna e materiale per l'accensione a disposizione. Il lodge possiede
un ...
8
La guerra degli orchi - 1. I figli del lupo
La capacità di confondersi con l'ambiente era la principale, anche se non l'unica,
difesa della bestia. La sua combattività era altrettanto efficace. Il camaleone partì
alla carica a testa bassa, con la lancia ancora conficcata nel fianco coperto di ...
... ma l'attenzione dello scrittore si concentra soprattutto sul mondo della nobiltà
in disfacimento, sia socio-economico, sia fisiologico e su quello dei nuovi
borghesi che cercano di confondersi con l'ambiente dei nobili. Seguirono i
romanzi di ...
10
Mente locale. 100 esperimenti semplici e sorprendenti per ...
... pop-out e confondersi con l'ambiente circostante. Nella vita reale Considerata l
'efficacia dell'effetto pop-out, non sorprende che 70 CAPITOLO 2.
Tom Stafford, Matt Webb, 2005
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFONDERSI CON L'AMBIENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
confondersi con l'ambiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Animali che si decorano
Ciò permette al granchio di confondersi con l'ambiente o sembrare addirittura qualcos'altro. © Riproduzione riservata. insetti, uccelli, mammiferi, crostacei, ... «National Geographic Italia, Jun 15»
Polpi e seppie "vedono" la luce con la pelle?
Sono in grado di cambiare a piacimento il colore, il disegno o la trama della pelle, per confondersi con l'ambiente, ingannare le prede, comunicare con i propri ... «National Geographic Italia, Mai 15»
Samantha Cristoforetti: buonanotte dallo spazio con una filastrocca …
Così scrive Rodari, e legge con delicatezza Samantha: «Giovannino Perdigiorno ... per paura di mimetizzarsi troppo e confondersi con l'ambiente circostante, ... «Pontile News, Mai 15»
Invisibili: gli animali che si camuffano meglio al mondo
Differente é il camuffamento, o mimetismo criptico, che consente agli animali di confondersi con l'ambiente circostante, in sostanza é una forma di difesa basata ... «Vanilla Magazine, Jan 15»
Il romanzo postumo di Pederiali: un atto d'amore per la Bassa emiliana
Con una deviazione di pochi chilometri raggiungevano un golfo tranquillo, con ... d'acqua, individui inadatti a un quieto confondersi con l'ambiente circostante. «7per24, Apr 14»
Luci lampada giardino illuminazione esterni lighting desing
Leggere ma di dimensioni importanti, perché non sono lampade nate per confondersi con l'ambiente, ma per arredarlo. La forma ricorda quella delle lanterne ... «Stile.it, Jun 12»
Pebble Houses
La scelta di confondersi con la natura circostante, non implica la rinuncia da parte ... invisibile che vuole confondersi con l'ambiente e divenirne parte integrante. «Infobuild, Jun 12»
Sqish, l'antenna parabolica si mimetizza con l'ambiente circostante
Con tale principio Sqish ha costruito un'antenna parabolica che riesce a confondersi con l'ambiente circostante. Grande 48 x 26 x 7 cm, è di forma rettangolare ... «Gadgetblog, Jun 08»