Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conghiettura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGHIETTURA AUF ITALIENISCH

conghiettura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONGHIETTURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conghiettura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conghiettura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kongregation im Wörterbuch ist eine Hypothese, die auf unvollständigen, nicht sicheren Aussagen oder dem Ergebnis persönlicher Bewertungen beruht: Vermutungen machen; es ist sicherlich nicht nur ein c. Conghiecture ist auch ein vorgeschlagenes Wort als eine Ergänzung oder Ergänzung eines Punktes in dem Text, oder für den die bezeugte Lektion nicht plausibel erscheint.

La definizione di conghiettura nel dizionario è ipotesi basata su indizi incompleti, non certi o frutto di valutazioni personali: fare congetture; non è certo solo una c. Conghiettura è anche parola proposta come emendamento o completamento di un punto del testo lacunoso, o per il quale la lezione attestata non appare plausibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conghiettura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONGHIETTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGHIETTURA

congestione
congestizio
congesto
congettura
congetturabile
congetturale
congetturalmente
congetturare
congetturato
congetturazione
congiario
congio
congioire
congiugersi a
congiugnere
congiungere
congiungersi
congiungersi con
congiungimento
congiuntamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONGHIETTURA

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

Synonyme und Antonyme von conghiettura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONGHIETTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conghiettura conghiettura grandi dizionari conghiettura† deriv congettura film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica nessun risultato termine congetturare congetturato conghietturale conghietturare conghietturato conghietturatore cosa scopri dizionarioitaliano conghietture indizio cose pensi possano intervenire fondato qualche apparente ragione coniectura laberinto numero qualiparole parole iniziano finiscono ipotesi basata indizi incompleti certi frutto valutazioni personali fare congetture certo solo proposta come emendamento completamento punto testo lacunoso quale lezione attestata appare plausibile

Übersetzung von conghiettura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGHIETTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von conghiettura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conghiettura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conghiettura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猜测
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conjetura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conjecture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

догадка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conjetura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conjecture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermutung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推測
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어림짐작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konjektur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phỏng đoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுமானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varsayım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conghiettura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypuszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здогадка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presupunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veronderstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gissningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formodning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conghiettura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGHIETTURA»

Der Begriff «conghiettura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conghiettura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conghiettura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conghiettura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONGHIETTURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conghiettura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conghiettura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conghiettura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGHIETTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conghiettura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conghiettura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
.Questa divisionedella conghiettura nella non ripugnante , nella credibile , e nella neceflnrm,è la siessa cosa, che la divisione de'Giureconsulti della conghiettura, nella conghiettura dell' Uomo , nella conghiettura della legge ,f e nella ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
2
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
'Questa divisionedella conghiettura nella non rsPugmlÌlle' , nella credibile , e nella neceflarm, è la siessa cosa, che la divisione de'Giureconsulti della conghiettura, nella conghiettura dell' Uomo , nella conghieìtura dellalegge ,f e nella ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
3
La Favola del Viaggio di S. Pietro a Roma dimostrata
No, è una mera conghiettura; anzi è una conghiettura di conghiettura: giacché nel testo citato l'andata di Pietro a Roma e di un grado minore della stessa non improbabila'tà della sua andata fra i Giudei della disper-sione. E quantunque per  ...
Alessandro GAVAZZI, 1868
4
Compendio Della Rettorica: Nel quale si dà un nuovo, facile, ...
Così da un Potente costituito in dignità, si ionghiettura , che sia uomo d'integrità > e di fede, e questa conghiettura si fonda nella gran, dezza d'animo, che hanno quelli, che si trovano esaltati a grandi onori . • V». Dall'abito fi conghiettura , che ...
Giannangelo Serra, 1756
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Conghiettura. Indizio di cofe, chefipen- fi , che poflimo efiere , о eifere ftate , fon- dato in fu qualche apparente ragione, L, teuieBura. Gr. n^wut'c, i**r*9Í. VmjühU Asead, Gru[tt ConghiettUra'lh . Add. Di conghiettura « L. conießuralis , Gr.
‎1741
6
Compendio della rettorica nel quale si da un nuovo, facile, ...
Cosi da un Potenteconstituito in Dignità, si conghiettura, 'che sia uomo d' integrità , e disede, questa conghiettura si sonda nella grandezza d' animo, che hanno quelli , che si trovano esaltati a grandi onori'. w* V. Dall'abiso si canghiettumyché  ...
‎1789
7
Compendio della rettorica nel quale si dà un nuovo, facile, ...
Così da un'Potente costituitoin dignità, si conghiettura , che sia uomo d'integrità, e di fede, e questa conghiettura si sonda nella grandezza d'animo, che hanno quelli, che si trovano esaltati a grandi onori. , i ` V. Dall' abito si conghiettura , che  ...
Giovanni Angelo : da Cesena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1748
8
Bullettino archeologico napoletano ...
Sarebbe dunque il dikotylos servito di misura in quella numerazione. Questa conghiettura non si acquista la mia convinzione, come quella che parmi poggiare sopra una serie di supposizioni : 1. Che I'anfora non sia stata segnata con quel ...
‎1857
9
Delle controversie oratorie che riguardano più da vicino le ...
P x o V e La Conghiettura credibile è una opinione dei vero cagionata nella mente del Giudice da quasche segno probabile inventato dalla legge, sopra. cui però la legge non ha disposto, e non ha determinato cosa alcuna. Per esempio, dell' ...
Giovanni Angelo : da Cesena, Carlo Serra, 1744
10
Opera Analitica Sopra Le Orazioni: Nella Quale Si ...
I. Per ciTer autore uno fcellerato, e conghiettura 1' ingrandimento con un d'empio contrario . II. Senza autorità , e conghiettura 1' ingrandimento da' confeguenti . III. Perche alti Dei non poteva piacere una tal confecrazione , locchè prova *t ...
Marcus Tullius Cicero, Giannangelo Serra, 1761

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conghiettura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conghiettura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z