Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "connaisseur" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONNAISSEUR AUF ITALIENISCH

connaisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONNAISSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Connaisseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONNAISSEUR AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «connaisseur» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von connaisseur im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Connaisseur im Wörterbuch ist Kenner, Kenner: stellt eine große c. von Theater.

La definizione di connaisseur nel dizionario è conoscitore, intenditore: si atteggia a gran c. di teatro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «connaisseur» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONNAISSEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
casseur
casseur
causeur
causeur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONNAISSEUR

conlegatario
connato
connaturale
connaturalità
connaturare
connaturato
connazionale
connection
connessione
connessivo
connesso
connessura
connestabile
connettere
connettersi
connettitura
connettivale
connettività
connettivo
connettore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONNAISSEUR

blagueur
carrefour
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
vaporisateur
à jour

Synonyme und Antonyme von connaisseur auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONNAISSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

connaisseur connaisseur traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane parler dicios bongustaio conoscitore miglior recordings osunlade sensual release full emotional passages…sonically suberb definitely keeper damian lazarus sounds great estroe love first sight dizionari corriere della sera termine likes talking about this epic since impressum found here http wiktionary either borrowing french knower

Übersetzung von connaisseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONNAISSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von connaisseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von connaisseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «connaisseur» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

connaisseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Connaisseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

connaisseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

connaisseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

connaisseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

connaisseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

connaisseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

connaisseur
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Connaisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

connaisseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

connaisseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

connaisseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

connaisseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

connaisseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

connaisseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

connaisseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

connaisseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

connaisseur
70 Millionen Sprecher

Italienisch

connaisseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Connaisseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

connaisseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cunoscător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Connaisseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Connaisseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

connaisseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

connaisseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von connaisseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONNAISSEUR»

Der Begriff «connaisseur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «connaisseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von connaisseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «connaisseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONNAISSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «connaisseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «connaisseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe connaisseur auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONNAISSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von connaisseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit connaisseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stefano Bardini e Wilhelm Bode: mercanti e connaisseur fra ...
Italian description: Lo studio, del tutto inedito, prende le mosse dal rinvenimento del carteggio privato intercorso tra l'antiquario Stefano Bardini e Wilhelm Bode tra il 1875 e il 1920, un periodo cruciale della storia dell'antiquariato.
Valerie Niemeyer Chini, 2009
2
Bellezza e civiltà, o Delle arti del bello sensibile studii ...
Quant au sentiment du beau qui l'inspire, j'aurai tout dit quand je dirai que c'est un connaisseur. Un connaisseur est autre chose qu'un amateur, autre chose qu' un critique: il aun peu de la légèreté de l'un, de la froideur de l'autre.
Niccolò Tommaseo, 1857
3
Bellezza e civiltà, o delle arti del bello sensibile, studii
Quant au sentiment du beau qui. l'inspire, j'aurai tout dit quand je dirai que c'est un connaisseur. Un connaisseur est autre chose qu'un amateur, autre chose qu' un critique: il aun peu de la légèreté de l'un, de la froideur de l'autre.
Niccolò Tommaseo, 1857
4
Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...
... connaître , connaisseur , con. naissance , paraître , disparoîlre , Français , Mi/a' not's , Anglois etc. si scriver'a j'avais ,faiblr, connaisseur, paraîlre, Français, elc'. Del Verbo . Gl' infiniti de' verbi della seconda e terza coniugazione terminati in ir  ...
Giuseppe Trucchi, 1825
5
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
Attenzione: in questo aeroporto nessuno sportello automatico accetta la MasterCard. • Dall'aeroporto di Mirabel a Montreal: Autocar Connaisseur ( chiosco nella hall degli arrivi) a 934-12-22. Ogni mezz'ora dalle 12 alle 20 (orari soggetti a lievi ...
‎2000
6
Tutto francese
con; perdre connaissance svenire; en connaissance de cause con cognizione di causa. connaisseur (-euse) sm intenditore, esperto. connaître v tr conoscere ◊ v rifl conoscersi ◊ s'y connaître essere esperto; intendersi (di). connecter (se) v rifl ...
Aa.vv., 2009
7
Dissertazione critica sulle tragedie di Vittorio Alfieri
... va a uno scopo, che è nel cuore di tutti, rogativa. « Quand on prefcre une maison, un jardin, un « tableau, une statue, une musique, le connaisseur ne « souge ni a l'architecte, ni au jardinier, ni au peintre, n ni au statuaire, ni au connaisseur ...
Giovanni Carmignani, 1822
8
Notice sur le Musée Dodwell
Nous ne saurions trop le dire, il sufttt au connaisseur de voir seule- ment la collection des objets en marbré et en terre cuite pour se former une idèe de la richesse du fonds d'où ces articles ont èté tirés. Pour apprécier la longue sèrie d' annèes ...
Bunsen, 1837
9
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Nous ne saurions trop le dire, il suffit au connaisseur de voir seulement la collection des objets en marbre et en terre cuite pour se former une idée de la richesse du fonds d'où ces articles ont été tirés. Pour apprécier là longue série d' années ...
Christian Carl Josias von Bunsen, L'Institut de Correspondance Archéologique. Direction, 1837
10
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Nous ne saurions trop le dire, il suffit au connaisseur de voir seule- ment la collection des objets en marbré et en terre cuite pour se former une idée de la richesse du fbnds d'où ces articles ont èie tirés. Pour apprécier la longue série d' années ...
Christian Karl Josias freiherr von Bunsen, Edward Dodwell, Emil Braun, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONNAISSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff connaisseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Game of thrones
Chi è anagraficamente adeguato può fare la figura del connaisseur ricordando che Diana Rigg, l'interprete di Oleanna Tyrell, aveva già vestito ... «Il Foglio, Jun 15»
2
Roberto Longhi, l'uomo che riabilitò Caravaggio
Ma fu anche cacciatore d'arte, connaisseur, consulente di musei e privati, come i Contini-Bonacossi, e collezionista vorace egli stesso. Le sue ... «L'Espresso, Mai 15»
3
Alen Loreti a Casola, un viaggio nella vita e nella storia di Tiziano …
... di studi Tiziano Terzani: ritratto di un connaisseur promosso dalla Fondazione Giorgio Cini di Venezia. È inoltre curatore dei suoi diari inediti, ... «Faenzanotizie.it, Mär 15»
4
Concerto del Color Swing Trio: una band straordinaria con il …
... Touch of Swing, con l'etichetta Jazz Connaisseur e partecipato a numerose altre produzioni discografiche. Ha collaborato con grandi jazzisti, ... «La Gazzetta di Lucca, Nov 14»
5
Il viaggio senza fine di Terzani
... vecchie Olivetti e naturalmente tanti passaporti dell'infaticabile connaisseur nel prezioso materiale che la Fondazione custodirà gelosamente ... «Il Tempo, Nov 14»
6
“La Sacra Famiglia” di Federico Barocci esposta per la prima volta al …
In questa linea di attenzione alla clientela s'inseriscono le serate dell'Espace Connaisseur, ospitate nelle sedi di Les Ambassadeurs, dove i ... «ArtsLife, Sep 14»
7
Global trend: lo streetstyle
Da un lato c'è il sartoriale in ogni possibile declinazione: include i bizantinismi da connaisseur dei Pitti men come le rigorose bizzarrie di Thom ... «Vogue.it, Aug 14»
8
Vicenza, all'Oasi del lettore il libro “Tiziano Terzani, la vita come …
Nel 2012 ha pianificato e diretto il primo convegno internazionale di studi Tiziano Terzani: ritratto di un “connaisseur” organizzato dalla ... «Vicenza Report, Jul 14»
9
Intervista: Marco Zanini, direttore creativo di Schiaparelli
Sono tutti dettagli per i connaisseur dell'alta moda. Molte persone hanno apprezzato anche le infradito in coccodrillo sfrangiate, impensabili ... «marieclaire.it, Apr 14»
10
Esxence 2014: Intervista con il creatore di profumi Carlos Huber di …
I profumi sono la scelta di un vero connaisseur. In che modo ti ha influenzato la tua professione di architetto in questo lavoro? CH. Quando ... «Elle, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Connaisseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/connaisseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z