Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conservatoria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSERVATORIA AUF ITALIENISCH

con · ser · va · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSERVATORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conservatoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSERVATORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conservatoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conservatoria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wintergarten im Wörterbuch ist das Büro, das Büro des Konservators.

La definizione di conservatoria nel dizionario è ufficio, carica del conservatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conservatoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSERVATORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSERVATORIA

conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare
conservare per
conservarsi
conservativo
conservato
conservatore
conservatori
conservatorio
conservatorismo
conservazione
conservazionismo
conserviere
conserviero
conservificio
conservitù
conservo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSERVATORIA

accompagnatoria
cantoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Synonyme und Antonyme von conservatoria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSERVATORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conservatoria catasto differenze significato registri immobiliari nota delle coste trascrizione conservatoria esegui accertamenti ipocatastali ispezioni ipotecarie beni persone ditte sito della dedicato servizio visure professionista singolo cittadino patrimonio immobiliare roma comune rete mpic mappa sardegnacoste sardegnaambiente agenzia concepita spirito innovatore modello conservatoire littoral svolge ruolo ricerche come fare territorio indicazioni poter capire dove andare cosa eseguire wiki consodata ufficio specifico dell presso quale vengono registrati tutti atti sardegna regione regionale istituita legge maggio personalità giuridica diritto compiti servizi padronidicasa conservano possibile consultare diversi documenti città venezia provinciale pubblicità competenze cucine mediterranee torino conclusione progetto giovani eccellenze

Übersetzung von conservatoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSERVATORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von conservatoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conservatoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conservatoria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tutela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conservatorship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conservatorship
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوصاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опекунство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conservatorship
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংরক্ষণশীল ব্যবস্থার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conservatorship
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conservatorship
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conservatorship
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후견인으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conservatorship
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo quản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பைப் பெற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conservatorship
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conservatorship
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conservatoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konserwatorskiej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опікунство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conservatorship
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conservatorship
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conservatorship
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conservatorship
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conservatorship
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conservatoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSERVATORIA»

Der Begriff «conservatoria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conservatoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conservatoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conservatoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSERVATORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conservatoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conservatoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conservatoria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSERVATORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conservatoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conservatoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I diritti reali
Poiche ́ i registri di pubblicita` immobiliare sono a base personale, nel caso di cambiamento di confine amministrativo, ad esempio per aggregazione di una frazione ad altro comune, ricadente nella competenza di altra conservatoria, dal  ...
Angelo Chianale, 2010
2
Il processo di esecuzione. Questioni processuali
8. facolta` dell'incaricato della conservatoria L'incarica- to della conservatoria, prima di trascrivere, deve esaminare tutta la documentazione prodotta. Nel caso in cui non provveda alla trascrizione dell'atto di pignoramento, il legale puo` ...
Giampaolo Spagnuoli, Gessica Pasqualin, 2010
3
Terre, casali e feudi nel comprensorio barcellonese. Dal ...
Il De Arnedo (A S Palermo, Fondo Conservatoria del Registro, Sacre Regie Visite , vol. 1308, foglio 345R), però, rilevava l'esistenza di molte u- surpazioni su queste terre (pro feudo nuncupato de San Joannis existente iuxta territorium ...
Filippo Imbesi, 2009
4
Tutti i nomi
le aderiscono come un guanto proprio alla Conservatoria, in quanto è lì che si trovano effettivamente tutti i nomi, tanto quelli dei morti come quelli dei vivi, mentre il Cimitero, per la sua stessa natura di ultima destinazione e ultimo deposito, ...
José Saramago, 2010
5
Consulenza in Tecniche Investigative con la Pubblica ...
Molteplici informazioni possono essere richieste alla Conservatoria, dietro pagamento di bolli spesso elevati. Di seguito si espongono 5 tipici esempi: Nome del Documento / Pratica Cos'è / A cosa serve Copia Atto Notarile E' il servizio che  ...
Gianluca Poggi, 2013
6
Il trust: nozione giuridica ed operatività del sistema italiano
Acquisto di immobile da parte di trustee - Trascrizione - Ammissibilità È ingiustificato il rifiuto della Conservatoria dei RR. II. di trascrivere l'atto di compravendita immobiliare nel quale l'acquirente è un soggetto che agisce in qualità di trustee.
Mario Petrulli, Francesco Rubino, 2006
7
La pubblicità immobiliare e i servizi ipotecari. Norme, ...
ART. 9. — Il titolare o reggente della conservatoria può revocare, sospendere o limitare la concessione nel caso subentrino motivi di interesse pubblico o si verifichino violazioni degli obblighi di cui al presente decreto o assunti dall'utente in ...
Antonio Angelo Ettorre, Simone Iudica, 2011
8
L'atto pubblico informatico
Quanto meno opportuno, se non necessario, pare infatti preliminarmente soffermarsi: – sulle modalita` di effettuazione delle visure in Conservatoria; – sulla erronea trascrizione dell'atto di divisione e la successiva ''correzione'' della stessa.
‎2011
9
Gli ebrei e l'economia milanese: l'Ottocento
Solo nella conservatoria delle ipoteche di Modena, nella partita intestata a Pinzi, erano inscritte ben 60 concessioni di credito da lui operate, o a cui lui era subentrato, tra il 1854 e il 7 gennaio 1897, sei mesi prima del suo decesso149.
Germano Maifreda, 2000
10
Il nuovo codice della strada con regolamento
scio delle certificazioni e delle copie di cui all'art. 17, comma 7, la conservatoria provinciale può avvalersi di procedimenti tecnici di riproduzione osservando le norme di cui agli articoli 6 e seguenti del decreto del Presidente del Consiglio dei  ...
‎2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSERVATORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conservatoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Immobiliare, la visura ipotecaria per evitare sorprese
Il servizio offerto dal sito internet, consente di accedere direttamente alla Banca Dati della Conservatoria dei Registri Immobiliari, ricevendo la ... «4live.it, Jul 15»
2
Aemilia: tra gli immobili sequestrati 3 appartamenti venduti a …
Appartamenti, garage, terreni, conto correnti sequestrati ed ispezioni in 2 banche, alla Camera di Commercio e presso la Conservatoria dei ... «ParmaToday, Jul 15»
3
SALUZZO/ Il Marcovaldo inaugura tre mostre del progetto “Gusto e …
L'esposizione, a cura della Conservatoria delle cucine mediterranee, seguirà gli orari di apertura del Forte e presenterà una serie di fotografie ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Focus immobiliare, compravendite in calo nel primo trimestre 2015
... accedere ai documenti della Conservatoria dei registri catastali o ricevere planimetrie catastali. Tutti documenti necessari per finalizzare una ... «Retrò Online, Jul 15»
5
Conservatoria, Sgambato (Pd): "Al lavoro per ospitarla nei locali di …
Santa Maria Capua Vetere - "La soluzione per evitare che la Conservatoria dei Registri Immobiliari lasci Santa Maria Capua Vetere c'è e ci ... «Interno18, Jul 15»
6
Aree private e aree soggette a pubblico passaggio
Insomma, poiché non si può pretendere che si circoli con le mappe del Catasto e con gli estratti della Conservatoria dei registri, la pubblicità di ... «Primonumero.it, Jul 15»
7
Imu salata sull'ospedale, ma l'Asl non vuole più pagarla
Dopo questa risposta della Sori, l'Asl si è impegnata a registrare alla Conservatoria di Prato la convenzione con Sat che fu registrata a suo ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Le altre delibere di Giunta
... di bilancio di previsione 2015 e pluriennale 2015-17 del commissario straordinario della Agenzia Conservatoria delle Coste della Sardegna. «Regione Sardegna, Jul 15»
9
selezione del responsabile della comunicazione di "med-phares":...
L'agenzia Conservatoria delle Coste ha pubblicato l'elenco degli ammessi ai colloqui della selezione per responsabile della comunicazione ... «Regione Sardegna, Jul 15»
10
Estate 2015 al Forte di Vinadio!
Gesti e ricette delle valli del Piemonte”, a cura della Conservatoria delle cucine mediterranee e facente parte del progetto espositivo “Gusto e ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conservatoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conservatoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z