Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "consigliabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSIGLIABILE AUF ITALIENISCH

con · si · glia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSIGLIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Consigliabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONSIGLIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consigliabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consigliabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ratsam im Wörterbuch ist, dass Sie beraten, vorschlagen können.

La definizione di consigliabile nel dizionario è che si può consigliare, proporre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consigliabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSIGLIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSIGLIABILE

consideratamente
consideratezza
considerato
considerato che
considerazione
considerevole
considerevolezza
considerevolmente
consigli
consigliare
consigliare a
consigliarsi con
consigliatamente
consigliato
consigliatore
consigliere
consiglio
consiglio degli anziani
consiglio dei ministri
consiglio per gli acquisti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSIGLIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von consigliabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSIGLIABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consigliabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von consigliabile

MIT «CONSIGLIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consigliabile opportuno traduzione consigliabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione book aggettivo modifica può essere consigliato gratuito tante altre traduzioni corriere raccomandabile preferibile appropriato adatto adeguato idoneo scopri dicios advisable counselable miglior grandi dizionari glià consigliare proporre sconsigliabile treccani konsi ʎabile consigliare² vale pena conveniente italian significato pronuncia perché scaricare java sito caso verificare nome dell autore della pubblicazione oracle america tale visualizzato fate clic annulla reverso consulta anche conciliabile consigliarsi consigliere meaning also consigli example fare aggiornamenti windows hardware fatto perche ritengo

Übersetzung von consigliabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSIGLIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von consigliabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consigliabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consigliabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可取
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recomendable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advisable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उचित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستحسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рекомендуемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aconselhável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুক্তিযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conseillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinasihatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ratsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お勧め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saranake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவுறுத்தப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सल्ला दिला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavsiye edilebilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consigliabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wskazany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рекомендований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recomandabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raadsaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillrådligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilrådelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consigliabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSIGLIABILE»

Der Begriff «consigliabile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consigliabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consigliabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consigliabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSIGLIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consigliabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consigliabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consigliabile auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONSIGLIABILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort consigliabile.
1
Jacques Bernoulli
Noi definiamo l'arte della congettura, o arte stocastica, come l'arte di valutare il più esattamente possibile la probabilità delle cose, in modo che nei nostri giudizi ed azioni possiamo sempre basarci su cosa è emerso essere il migliore, il più appropriato, il più certo, il più consigliabile: questo è l'unico obiettivo della saggezza del filosofo e della prudenza dello statista.
2
Matteo Rubboli
E' consigliabile la creazione di un profilo Google Plus e un’interazione con almeno 300/400 persone tramite le “Cerchie”.
3
Pitigrilli
È consigliabile servirsi della menzogna solo nelle grandi occasioni, considerandola come un rimedio eroico al quale si mette mano solo nei casi di emergenza: la menzogna è uno di quei medicinali che presentano rischio di assuefazione.
4
Ayn Rand
Non è consigliabile, James, azzardare opinioni non sollecitate. Dovresti risparmiare a te stesso l'imbarazzante scoperta del loro esatto valore per il tuo ascoltatore.
5
Jules Verne
Nella vita di contatto con il prossimo non si può far a meno di incontrare attriti, e siccome gli attriti fanno indugiare, è consigliabile perciò evitare ogni contatto.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSIGLIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consigliabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consigliabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stencil art. La prima guida pratica per la decorazione con ...
Non è quindi consigliabile per grandi progetti o per un uso ripetitivo. Il cartoncino per mascherelle rappresenta un passo avanti rispetto alla carta. Si tratta di un pezzo spesso di carta flessibile generalmente trattata con olio di lino per ottenere  ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1992
2
Modellazione 3D con AutoCAD 2013
In particolare sono stati inseriti i file: Arancia_Studio_3D.dwg (consigliabile), Limone_Studio_3D.dwg (consigliabile), Vaso_mele_rosse_3D.dwg (il vaso precedentemente disegnato è stato riempito di mele, consigliabile), Vaso_greco_3D.dwg ...
Daniele Nale, 2012
3
Panico e fobie. Le risposte a tutti i dubbi
È consigliabile che il paziente con DP legga e si informi sulle malattie mediche? Abbiamo visto che, per questi pazienti, leggere ed informarsi sul DP, a certe condizioni, può essere consigliabile ed utile (vedi pag. 151). Leggere ed informarsi ...
Vittorio Cei, 2002
4
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot. Figura 7.13 Risultato dell' applicazione di differenti mappe sugli oggetti 3D. CARTELLA Capitolo-07 In particolare, sono stati inseriti i file: Arancia_Studio_3D.dwg (consigliabile) ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
5
Melatonina. Il sonnifero naturale
Prenda. due. compresse. di. melatonina. e. mi. richiami. domani. mattina. Quale. dosaggio. è. consigliabile? Gli integratori a base di melatonina sono attualmente disponibili in compresse o capsule da 0,2 mg; 0,3 mg; 0,5 mg; 0,75 mg; 1 mg; ...
Ray Sahelian, E. Rossi, 1996
6
Acque e territorio: progetti e regole per la qualità ...
si afferma che è utile la coltivazione di specie vegetali compatibili con i suoli, e con le esposizioni adatte: quindi per il vigneto è consigliabile l'impianto su terreni da permeabili a mediamente permeabili, asciutti, sabbiosi e sabbioso-argillosi. i  ...
Monica Bolognesi, Laura Donati, Gabriella Granatiero, 2007
7
Apache 2.0. Guida profesionale
Come per molti altri aspetti relativi alla protezione, non è mai consigliabile semplificare il problema, soprattutto quando qualcuno cerca di vendere un prodotto in grado di rendere "inviolabile" un sistema. Un wrapper CGI esegue uno script CGI ...
Peter Wainwright, 2003
8
Manuale di illuminazione
21.2.4 Camera da letto In questo locale, dedicato principalmente al relax e al riposo, è consigliabile un'illumi- nazione generale di tipo indiretto o comunque diffusa e con apparecchi posti ai lati del letto in corrispondenza dei comodini.
Pietro Palladino, 2005
9
Orto e piante da frutto
POTATURA Non è consigliabile effettuare l'utilizzo della scorza, ricca di oli essenlimitarsi alla pulizia e al riordino dei rami coltivati a siepe richiedono spuntature per conservare la superficie verticale appiattita. Meglio intervenire quando le ...
Aa.vv, 2010
10
Ufficio marketing & comunicazione. Principi, attività e casi ...
Numerosità della clientela attuale e potenziale. Se il numero di clienti è limitato, allora è consigliabile l'utilizzo di una rete vendita diretta; se il numero di clienti è elevato è invece consigliabile una rete vendita indiretta che risulta essere meno  ...
Gianluca Buganè, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSIGLIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consigliabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La passione per la fotografia e l'orgoglio d'essere pisani - Cronaca …
Nell'oggetto (titolo del messaggio) è consigliabile indicare: “Pisa di notte”. Le segnalazioni più interessanti saranno riprese su “Il Tirreno” il ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Alla scoperta dell'andrologo il 'ginecologo' dei maschietti - Libero
E' consigliabile fare la prima visita dall'andrologo già a 16 anni, quando lo sviluppo si è completato, per un primo screening a cui far seguire un ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
3
Caldo senza fine, Protezione Civile in allerta per altri quattro giorni
Per quanto riguarda le buone prassi da osservare in caso di temperature molto elevate, è soprattutto consigliabile evitare l'esposizione diretta ... «ModenaToday, Jul 15»
4
#MegabyteButtati: Bird Climb! per Windows Phone, sfida i tuoi amici …
Attenzione: la migrazione dal vecchio a nuovo Store crea problemi nel download di questo gioco pertanto è consigliabile scaricarlo cliccando ... «Windowsteca, Jul 15»
5
Un 'carrellista' per amico | estense.com Ferrara
È stato trovato vagante l'autunno scorso, è un cagnolino attivo ed affettuoso, consigliabile ad adottanti attivi e dinamici. Leo è un simpatico ... «Estense.com, Jul 15»
6
Dieta verde: ecco come perdere peso e depurarsi in 15 giorni
Nell'osservare questa dieta, è consigliabile bere almeno 2 litri d'acqua al giorno, possibilmente lontano dai pasti, masticare bene gli alimenti, ... «Meteo Web, Jul 15»
7
Traffico congestionato verso sud - Ticinonews
... del San Bernardino, mentre per chi proviene dalla Svizzera occidentale è consigliabile la strada del Sempione o del Gran San Bernardo. «Ticino News, Jul 15»
8
Assicurazione moto Napoli come fare » SosTariffe.it
E' consigliabile aprire l'offerta scovata col confronto preventivi assicurazioni per visualizzarne il contenuto. Alcuni elementi, come le garanzie ... «SosTariffe, Jul 15»
9
Proprietà della mozzarella: leggera, protegge lo stomaco ed è …
CALORE – Non solo: 5 minuti prima di mangiare la mozzarella, è consigliabile immergerla con tutta la sua confezione in acqua calda, con una ... «MilanoPost, Jul 15»
10
Come funziona il Kindle - FASTWEB
Infatti, anche se si fosse acquistato un Kindle con 3G, è consigliabile utilizzare la connessione Wi-Fi di casa o del locale pubblico in cui ci si ... «Fastweb.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consigliabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consigliabile>, Jun 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z