Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consorziato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSORZIATO AUF ITALIENISCH

con · sor · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSORZIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Consorziato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONSORZIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consorziato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consorziato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Konsortiums im Wörterbuch ist in einem Konsortium zusammengefasst: Konsortialunternehmen. Konsortium ist auch diejenigen, die im Konsortium mit anderen verbunden sind.

La definizione di consorziato nel dizionario è unito in consorzio: società consorziate. Consorziato è anche chi è unito in consorzio con altri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consorziato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSORZIATO


circostanziato
cir·co·stan·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSORZIATO

consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria
consortile
consorto
consorziale
consorzialmente
consorziare
consorzio
consorzio umano
consostanziale
consovranità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSORZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Synonyme und Antonyme von consorziato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSORZIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consorziato consorzio umano significato consorziato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari zià part pass consorziàre unito società consorziate altri corriere della sera scopri traduzione termine repubblica prestito gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian examples mymemory tale periodo dodici mesi superamento imputabile ritiro mercato trasportatore marittimo this period shall extended consorzi diritto privato trasferimento dell azienda acquirente entra parte consorziati possono deliberare esclusione entro studio opera nella zona milazzo

Übersetzung von consorziato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSORZIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von consorziato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consorziato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consorziato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财团成员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miembro del consorcio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consortium member
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघ के सदस्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عضو اتحاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

член консорциума
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

membro do consórcio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহচর্য সদস্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

membre du consortium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli konsortium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konsortiumsmitglied
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンソーシアムのメンバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

컨소시엄 멤버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anggota konsorsium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành viên tập đoàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டமைப்பு உறுப்பினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोचीमध्ये सदस्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konsorsiyum üyesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consorziato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

członek konsorcjum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

член консорціуму
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

membru al consorțiului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέλος της κοινοπραξίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsortium lid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsortiemedlem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsortium medlem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consorziato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSORZIATO»

Der Begriff «consorziato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.894 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consorziato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consorziato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consorziato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSORZIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consorziato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consorziato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consorziato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSORZIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consorziato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consorziato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il nuovo manuale delle scritture contabili
SP A C II 5) Consorziato A c/acquisti 1.000,00 SP P D 7) Debiti v/fornitori 1.000, 00 Registrato acquisto per conto del consorziato A I consorziati versano al consorzio il quale, a sua volta, paga il fornitore SP AC IV 1) Banca c/c 1.000,00 SP A C ...
Salvatore Giordano, 2009
2
Manuale delle scritture contabili
Ai consorziati potrebbero essere stati chiesti anche anticipi a fronte delle merci da ricevere: SP A C IV 1) Banca c/c 3.000,00 SP P D 6) Consorziato A c/anticipi 3.000,00 Anticipo da consorziato per merci da ricevere Sempre se si tratta di ...
Salvatore Giordano, 2014
3
Consorzi e società consortili. Con CD-ROM
In caso di recesso il consorziato recedente non potrà avanzare nessuna pretesa sul patrimonio consortile stante le indicazioni previste all'art. 5 del presente Statuto. Articolo 12 – Esclusione del consorziato Potrà essere escluso dal Consorzio, ...
Paola Cella, Marco Elefanti, 2011
4
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
In quest'ottica, il legislatore ha inteso garantire ai consorziati che operazioni errate da parte del consorzio avrebbero lasciato indenni i loro patrimoni personali, non impedendo tuttavia al consorziato più intraprendente di utilizzare il consorzio ...
Paolo Cendon, 2009
5
Consorzi, riunioni temporanee, Geie. L'associazionismo ...
Clienti Comune di... a diversi a Consorziato X ... a Consorziato Y ... a Consorziato Z ... a IVA c/vendite 500 300 200 200 1.200 Banca c/c a Clienti Comune di... 1.200 diversi Consorziato X Consorziato Y Consorziato Z IVA c/acquisti 1.200 Nel ...
Guido Arturo Tedeschi, 2007
6
Trattato sui contratti pubblici
propria soggettivita` giuridica ed autonoma qualificazione, e operante come un' unica impresa. E`, infatti, da ritenere inammissibile un eventuale rapporto di subappalto tra il consorzio stabile e un proprio consorziato, proprio in ragione del  ...
Maria Alessandra Sandulli, Rosanna De Nictolis, Roberto Garofoli, 2008
7
La responsabilità patrimoniale
2614 c.c.: i creditori dei consorziati non possono far valere i loro diritti sul fondo comune 635, sicche si ritiene che nemmeno possano ottenere la liquidazione della quota spettante al consorziato 636. In realta la letteratura sembra profilare una ...
Gianluca Sicchiero, 2011
8
Commentario al codice civile. Artt. 1703-1765: Mandato. ...
1705 c.c., la responsabilità solidale tra consorzio e singolo consorziato, prevista dal 2o co. dell'art. 2615 c.c. in ipotesi di obbligazioni contratte per conto del singolo consorziato, crea una duplice legittimazione passiva del consorzio e del  ...
Paolo Cendon, 2009
9
La trasformazione eterogenea in comunione d'azienda e in ...
L'adesione dell'avente causa al consorzio espressa al momento dell'acquisto dovrà essere comunicata a cura e spese del dante causa consorziato agli organi amministrativi del consorzio a mezzo lettera raccomandata con avviso di ...
Giovanni Maria Plasmati, 2011
10
Formulario dei contratti aziendali. Annotato con ...
In tema di forniture, il Consorziato deve attenersi all'osservanza delle norme tecniche che verranno prescritte dal Comitato e, in ogni caso, alla normativa vigente. Art. 16 Il Consorziato potrà spostare gli impianti esistenti nella zona quale ...
Germano Palmieri, Giuseppe Stassano, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSORZIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consorziato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cartelle Equitalia a rate: modalità e scadenze
... integrata dei pagamenti Equitalia;; l'home banking del proprio istituto di credito se consorziato a CBI e aderente al servizio CBILL. «PMI.it, Jul 15»
2
Rifiuti all'Axa, l'Ama dice no al porta a porta
Tanto più che l'incontro è stato organizzato dallo stesso consorziato che in Assemblea ha attaccato il Consorzio sulla base di assurde falsità al ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
3
Imballaggi green, via al bando per le Pmi
Qualora un consorziato presenti più casi, sarà premiato quello che avrà ottenuto il miglior punteggio. Nell'eventualità in cui non venisse esaurito il budget, ... «Il Denaro, Jul 15»
4
La qualita' e la passione del prosciutto Toscano Dop conquistano …
Altri Consorziati potranno così seguire la strada intrapresa con successo dal Salumificio Piacenti, che ad oggi è l'unico Consorziato che può ... «Maremmanews, Jul 15»
5
Cartelle Arneo, il consigliere Turco scrive a Emiliano
Presidente, da dove si rileva che il singolo consorziato ha tratto un beneficio diretto e specifico dall'azione del Consorzio… a seguito dell'opera ... «La Voce di Manduria, Jul 15»
6
"Sono stato nominato consorziato". Ma non conta nulla: paga e basta
NARDO' - "Vorrei approfittarne del suo giornale Portadimare per chiederle di poter pubblicare la seguente missiva". Sui contributi per la ... «Porta di Mare, Jul 15»
7
Equitalia: con il bollettino Rav possibile pagare anche avvisi e rate
... integrata dei pagamenti Equitalia oppure l'home banking del proprio istituto di credito se consorziato a CBI e aderente al servizio CBILL . «IPSOA Editore, Jul 15»
8
WATERGATE A LADISPOLI?
La riunione ha visto la partecipazione di Stefano Vignaroli, deputato 5 stelle e consorziato, già firmatario dell'esposto in procura del 2014 sulle ... «BaraondaNews, Jul 15»
9
Il supercondominio? Quando più edifici utilizzano opere comuni
Pertanto, proprio in considerazione della natura propter rem dell'obbligazione del consorziato, quest'ultimo non potrà recedere dal contratto di consorzio senza ... «Leggo.it, Jul 15»
10
Ladispoli, il Comitato San Nicola: «L'insostenibile leggerezza dell …
La riunione ha visto la partecipazione di Stefano Vignaroli, deputato 5 stelle e consorziato ( poi presente anche nella assemblea pomeridiana), ... «BaraondaNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consorziato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consorziato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z