Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consultazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSULTAZIONE AUF ITALIENISCH

con · sul · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSULTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Consultazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSULTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consultazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consultazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Beratung im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis von Beratung oder Konsultation; Anfrage oder Austausch von Ratschlägen, Meinungen oder Informationen zu einer bestimmten Angelegenheit. Eine andere Definition von Beratung ist eine sorgfältige Untersuchung, Forschung zu Informationszwecken. Die Konsultation findet auch in einer Bibliothek statt, in der Texte in einem bestimmten Bereich gehalten werden, die von der Öffentlichkeit eingesehen werden können, ohne jedoch den Wohnungsbaukredit in Anspruch nehmen zu können.

La prima definizione di consultazione nel dizionario è azione e risultato del consultare o del consultarsi; richiesta o scambio di consigli, di pareri, di informazioni su una determinata questione. Altra definizione di consultazione è esame attento, ricerca a scopo informativo. Consultazione è anche in una biblioteca, testi conservati in una particolare sezione, consultabili dal pubblico senza però la possibilità di usufruire del prestito a domicilio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consultazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSULTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSULTAZIONE

consulente
consulente fiscale
consulente tributario
consulenza
consulta
consultabile
consultare
consultarsi
consultarsi con
consultativo
consultatore
consultazione elettorale
consultivamente
consultivo
consulto
consultore
consultorio
consuma
consumabile
consumamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSULTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von consultazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSULTAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consultazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von consultazione

MIT «CONSULTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consultazione consiglio durc pubblica significato attestati malattia ching taric burl consultazione treccani consultazióne consultatio onis consultare consultarsi legale dopo lunga capo dello portale servizi telematici registri accedere alle informazioni visualizzate forma anonima sullo stato procedimenti uffici regione inps cittadino lavoro accessorio contatti telefono sedi risponde ufficio stampa home sulle riforme costituzionali consultazioni pubbliche bannerpartecipa amministrazione italiana promuove processo apertura verso cittadini miur gennaio termine ministri presidente mario monti annunciato voler sottoporre sulla strategia europa commissione obiettivo della contribuire riesame conoscere pareri degli interessati ulteriore dipartimento funzione delle imprese loro associazioni rappresenta fattore indispensabile politica semplificazione semplificare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum procedure

Übersetzung von consultazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSULTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von consultazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consultazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consultazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

会诊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consulta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consultation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परामर्श
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشاور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

консультация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consulta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরামর্শ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consultation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perundingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beratung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相談
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rembugan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tư vấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆலோசனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सल्ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konsültasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consultazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsultacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

консультація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consultare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαβούλευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsultasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsultation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsultasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consultazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSULTAZIONE»

Der Begriff «consultazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consultazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consultazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consultazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSULTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consultazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consultazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consultazione auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONSULTAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort consultazione.
1
Michael Rafferty
- Scusi, avvocato, a quanto ammonta la sua parcella per una consultazione? - Cinquanta dollari ogni tre domande. - Non le sembra una tariffa molto cara? - Sì. Ora mi faccia pure l'ultima domanda.
2
Konstantin Sergeyevich Stanislavski
Il Sistema non è un manuale di consultazione, è tutta una cultura, sulla quale bisogna crescere e formarsi per anni. Non serve sgobbare, bisogna assimilarla, in modo che entri nella carne e nel sangue, che diventi una seconda natura.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSULTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consultazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consultazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Consultazione
Il protagonista della storia, che si svolge sull'isola di Almareta, nell'arco di un'intera giornata, e Michele Arte.
Giancarlo Giuliani, 2008
2
Il manuale delle Srl
3.3 - Delibera non collegiale con consultazione scritta o con consenso espresso per iscritto Nella pratica societaria, nel caso di consultazione scritta, il consenso prima di essere raccolto per iscritto sarà concordato tramite colloqui informali sia  ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
3
Cittadini Partner Manuale dell'OCSE sull'informazione, la ...
Quali. strumenti. applicare. per. la. consultazione? In genere, la struttura necessaria alla politica di consultazione è meno complessa rispetto alla struttura richiesta per attuare la politica d'informazione. Molti paesi hanno riconosciuto solo di ...
OECD, 2002
4
Diritto del lavoro
La consultazione del r.l.s. è prevista nel decreto in relazione agli aspetti maggiormente significativi per la sicurezza: la valutazione dei rischi; la designazione degli addetti al servizio di prevenzione e alla gestione delle emergenze; ...
‎2007
5
Psicoterapia breve di individuazione. La metodologia di ...
Per ogni consultazione forniremo alcune informazioni per orientare il lettore relativamente alle principali problematiche che essa presenta, ma tali da mantenere mascherata l'identità degli adolescenti. PARTE PRIMA Capitolo primo La ...
Eugenia Pelanda, Mariateresa Aliprandi, Tommaso Senise, M. Teresa Aliprandi, Eugenia Pelanda, 2004
6
Sulle condizioni giuridiche delle vie del lago di Vecchienna ...
CONSULTAZIONE. Dalla parte occidentale del Paese di Monterotondo, Comune di Massa Marittima , al basso di una valle asserragliata dalle pendici inclinate e in parte scoscese dei monti di Vecchienna, della Collacchia e della Zuccantina, ...
Ercole Malfatti, 1868
7
Conoscenze psicoanalitiche e pratiche sociali. Viaggio ...
Giampaolo Lai, Olga Cellentani. no, sono, soggettivi, intuitivi, induttivi, i criteri della conoscenza nel Conversazionalismo sono oggettivi, intersoggettivi, deduttivi. A esempio, i risultati di un intervento del conversazionalista saranno valutati in ...
Giampaolo Lai, Olga Cellentani, 1996
8
Consultazione sul procedimento penale promosso contro i ...
Se la via lunga non sospingesse, i sottoscritti analizzerebbero in questa consultazione un avviso del Consiglio di Stato ed il parere del Consiglio delle miniere del di 11 settembre 1868 e del di 11 marzo 1869 sul ricorso di Antonio Antioco e ...
‎1869
9
Consultazione a favore del signor Ferdinando Caffiero ...
sia: dell' inammissibilità e irrecevibilità dell' Azione intesa. tata dagli Avversarj. CCXCI. Questione, che và a formare il soggetto del seguente ARTICOLO seconno della presente Consultazione. ARTICOLO SECONDO Inammissz'bilttà e  ...
‎1843
10
Consultazione medico-legale sopra un caso di ferimento ...
Giuseppe Lazzeretti. v invece che le circostanze delle antecedenti morbose disposizioni del ferito, e la insanabilità individuale, non debba per se stessa entrare nella considerazione della Legge a favore del feritore. E quanto alle cause letali ...
Giuseppe Lazzeretti, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSULTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consultazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mandatoriccio: successo per la campagna di consultazione … - CN24
Qualità della vita, parola d'ordine: prevenzione. Successo di partecipazione per la campagna di consultazione oculistica gratuita tenutasi nei ... «CN24TV, Jul 15»
2
Separare Openreach da BT: l'Ofcom avvia la consultazione
Ofcom, l'autorità di vigilanza britannica del settore delle telecomunicazioni, ha avviato una consultazione pubblica sulla possibile separazione ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
3
Postazioni di lavoro per dipendenti con disabilità: consultazione on …
C'è tempo fino al 4 settembre. Ne dà notizia l'agenzia per l'Italia digitale, che segnala il pdf sul proprio sito. Il documento fornisce indicazioni, ... «SuperAbile, Jul 15»
4
UE - banche, consultazione pubblica su requisiti patrimoniali
Euro La Commissione europea ha lanciato una consultazione pubblica sugli effetti delle nuove regole in materia di requisiti patrimoniali delle ... «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, Jul 15»
5
Economia verde e circolare: aperta la Consultazione UE
Il Ministero dell'Ambiente ricorda che fino al 20 agosto è aperta la consultazione pubblica europea su "Economia verde e circolare" cui sono ... «InSic, Jul 15»
6
'Carte fatte' per evitare le elezioni
E' per questo che oltre ad un impegno diretto in giunta intendiamo avviare un patto di consultazione permanente tra i nostri vertici e i nostri ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
7
Aggiornamenti sui DataBase GeoTopografici: aperta la …
A distanza di pochi giorni dall'apertura della consultazione pubblica per le regole tecniche delle Reti di Sottoservizi, il 9 luglio l'Agid ha aperto ... «Rivista GEOmedia, Jul 15»
8
Aggiornamento ANNO 2015 PTPC: avvio procedura consultazione
A tal fine la Provincia di Ancona rende disponibile alla consultazione il testo del proprio P.T.P.C. - anni 2014-2016 che è pubblicato nella ... «Adnkronos, Jul 15»
9
IAB Italia avvia una consultazione per la mappatura dell'adv online
IAB Italia ha reso noto di aver avviato una consultazione rivolta a Istituti pubblici e privati per la mappatura e l'analisi degli investimenti del ... «PubblicitaItalia, Jul 15»
10
Consultazione EIOPA sulla creazione di un prodotto pensionistico …
EIOPA ha pubblicato un documento di consultazione sulla creazione di un prodotto pensionistico personale pan-europeo standardizzato ... «Diritto Bancario, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consultazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consultazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z