10 BÜCHER, DIE MIT «CONTADINESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contadinesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contadinesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane
CONTADINESCO ... Quello per altro onde va bello questo Lazzo è la lingua tutta
del comune uso toscano, ed il felicissimo saggio di parlare contadinesco : e per
questo solo capo io l'offro a' lettori del Borghini, i quali so che I' avran caro.
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Bauersprache, s. f. parlar contadinesco, linguaggio, idioma delle persone
rustiche. Bautriiand, s. m. stato contadinesco, rustico. Baucrstolz, s. m, orgoglio,
alterezza da . contadino; arroganza, tracotanza, albagia rustica , goffa, &c.
Bauertanz ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
3
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Bauerschinder , m. scortica vi l- Bauersprache, f. parlar contadinesco, m. [nesco,
m. Bauerstand, m. stato contadi- Bauerstolz, m. arroganza, tracotanza, albagia
rustica , f. Bauertanz , m. ballo contadinesco, m. Bauertracht, f. foggia, maniera di
...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
4
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
grob, rustico, villano. zotìco, grossolano; adv. contadinescamente, alla
contadinescai bâuerìítb темп, parlare contadinesco; iig. rusticamente, gol'
famente, grossamente, grossolanamente , villanescamente. таить-Н, s. m.
giovine contadino, ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
5
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
ÌBauercolf, n. gente, popolo contadinesco &c. Suuetreeib, i/. iBautrin.
SBoutrroèftn, ». faccende campestri. oufanij, agg. rovinaticcio, che minaccia
rovina. SBaufafflgtiit, f cadevolezza. auftlb , n. campi lavorati, coltivabili. .
SBaugtrufi, n. ponte ...
Francesco Valentini, 1837
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
contadinesco. _ MIN.-N. BERLINGOZZlNO, sm. Specie di lunghi mangerecci dei
geo. ggam'co. n s.u.-n. BERLINGOZZO , mi. scruaun, causruwn , 1t).nuoóv-nav ,
Èldltfl'fuÙflt, Grileaujèuillele', [Riad ofpullpastel. Cibo di farina intrisa con uova, ...
7
Il Gattopardo. Analisi guidata al romanzo
Se non si tiene conto del fatto che nel vocabolario di Lampedusa esplicito aveva
un senso forte ed era sinonimo di rozzamente contadinesco o di brutalmente
melodrammatico riuscirà mal comprensibile un terzo passo del Gattopardo: in
esso ...
Mariangela Castiello, 2004
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Id. Annot. Buonar. Tanc. p. 534, col. 1. Quasimente per Quasi, termine
contadinesco, siccome Qualmente. Id. il). p. 543, c6l_._,__1. Dreto in vece di
Dietro, e fuor di rima, termine contadinesco. Id. ib. p. 547, VOL. 1:. col. 1. Sono
tante la lapide e ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Campereccio , m. ccia, f. acid, champétre , rtiitiquc , agrrsu - Contadinesco, V.,
Carapercllo,pieello, picciuolo , pi te] lo, s. m. petit rhanip. Campestre , add.
campestro , m. tra , f. champétre , rurat - salvatico , lavorativo, V. - battaglia
campestra, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Dizionario precettivo, critico ed istorico della poesia ...
Così chiamate furono anticamente le ottave in istile rustico e contadinesco,
cantato ad onore specialmente delle donne. Nello stile contadinesco fiorentino
specialmente si trovano delle stanze assai leggiadre: ne scrissero il Simeoni, il
Doni, ...
Ireneo Affò, Cleofe pittrice Silvestri, Carlo Cattaneo, 1824
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTADINESCO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contadinesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Selva dei “Rustici”
L'abbigliamento più adeguato per i soci era tipicamente contadinesco, in sintonia con lo spirito dell'associazione che esaltava la vita ... «OsservatorioOggi, Mai 15»
La storia. L'apparizione di Menicuccio, l'ultimo eremita della …
L'abbigliamento era contadinesco . Indossava la giacca di colore grigio, pantaloni di velluto marrone e ai piedi dei luridi “scarponi”, realizzati ... «StatoQuotidiano.it, Mär 15»
Settimana Santa: ecco come l'Italia celebra la Pasqua tra fede …
... che precede la Pasqua, si svolge la manifestazione “noza da paur” che rievoca numerose tradizioni legate al matrimonio contadinesco. «Meteo Web, Apr 14»
George Simenon protagonista di "Storie di Cinema"
... tra Gabin e Cervi, per Sanguineti «Simenon preferiva nettamente Cervi: più grosso, più contadinesco, più immobile, più domestico di Gabin». «TGCOM, Apr 14»
Non si sevizia un paperino
... della filmografia del regista e della produzione filmica italiana: Fulci trasla la vicenda all'interno di un contesto contadinesco, esaltandone l'aspetto folkloristico ... «Cinefilos.it, Sep 13»
Molfetta, ieri la processione della Madonna dei Martiri: presente …
In questo caso, l'ovtolano ha visto bene dall'alto del suo "contadinesco e ovtolanesco" fave compovtamentale: "non ci si può pvesentave ... «Quindici - Molfetta, Sep 13»
L'hanno trovata una mattina, la statua di Camillo Benso Conte di …
Sistemate in dormitori che emanavano, racconta ancora Gadda, «un odore di panni bonario e contadinesco». A letto alle nove di sera, ... «Corriere della Sera, Aug 10»
Noza da paur, il tradizionale matrimonio ladino
Noza da paur si tiene a San Leonardo in Alta Badia rievoca numerose tradizioni e usanze legate al matrimonio contadinesco. C'è il banchetto, ... «NanoPress, Nov 09»
