Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contagiri" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTAGIRI AUF ITALIENISCH

con · ta · gi · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTAGIRI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contagiri ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTAGIRI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contagiri» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
contagiri

Geschwindigkeitsmesser

Contagiri

Der Tachometer ist das Messinstrument des Motordrehungsregimes eines Transportmittels, im Allgemeinen Straße. Il contagiri è lo strumento di misura del regime di rotazione del motore di un qualsiasi mezzo di trasporto, generalmente stradale.

Definition von contagiri im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Tachometers im Wörterbuch ist ein Instrument, das, wenn es auf einen rotierenden Körper angewendet wird, die Runden misst, die es in einem bestimmten Zeitraum ausgeführt hat.

La definizione di contagiri nel dizionario è strumento che, applicato a un corpo rotante, registra i giri da questo compiuti in un determinato periodo di tempo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contagiri» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTAGIRI


carachiri
ca·ra·chi·ri
daiquiri
daiquiri
giu di giri
giu di giri
harakiri
harakiri
iri
i·ri
karakiri
karakiri
neurodeliri
neu·ro·de·li·ri
quarantacinque giri
qua·ran·ta·cin·que gi·ri
siri
siri
su di giri
su di giri
trentatré giri
tren·ta·tré ·ri

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTAGIRI

contagiare
contagiare con
contagiarsi
contagiarsi di
contagiato
contagio
contagione
contagiosamente
contagiosità
contagioso
contagocce
container
containerizzazione
contamente
contamento
contametri
contaminabile
contaminamento
contaminare
contaminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTAGIRI

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
cri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
uri
vari

Synonyme und Antonyme von contagiri auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTAGIRI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contagiri» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von contagiri

MIT «CONTAGIRI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contagiri contachilometri tachimetro laser moto come funziona arduino motori diesel strumento misura regime rotazione motore qualsiasi mezzo trasporto generalmente stradale contagiri manometri ebay risultati salva ricerca spedizione italia afghanistan albania amazon strumentazione auto compra vasta selezione accessori componenti molto altro prezzi bassi nell enciclopedia treccani capace rilevare numero giri compiuti dato tempo corpo rotante più semplice decimale quadrante diviso dizionari corriere della sera tecn indica effettuato unità significato termine twenga larga marche negozi motocicli veloci competizione veglia smiths borletti replica scala ratio kawasaki honda disponibile euro magazine prove strada autoscout viene misurato questo linea principio può essere eseguito vari metodi avviene oggi index campi applicazione circuito andrò presentare questa pagina preciso idoneo scooter siano essi dotati cronotachigrafi paginegialle

Übersetzung von contagiri auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTAGIRI

Erfahre, wie die Übersetzung von contagiri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contagiri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contagiri» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转速表
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuentarrevoluciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rev counter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेव काउंटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عداد دوران المحرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

счетчик числа оборотов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conta-rotações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rev কাউন্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compte-tours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaunter rev
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drehzahlmesser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タコメーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회전 카운터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rev counter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rev truy cập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருவாய் எதிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रमणगती काउंटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devir sayacı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contagiri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrotomierz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лічильник числа оборотів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turometrul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στροφόμετρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toereteller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varvräknaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turteller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contagiri

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTAGIRI»

Der Begriff «contagiri» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contagiri» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contagiri
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contagiri».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTAGIRI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contagiri» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contagiri» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contagiri auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTAGIRI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contagiri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contagiri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
Gli strumenti turbogetto comprendono l'impianto contagiri, l'impianto indicatore posizione ugello variabile, l'impianto indicatore temperatura getto, l'impianto di avviso alta temperatura aria ingresso compressore, l'impianto indicatore pressione ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
CONTAGIRI. Il contagiri è montato sul cruscotto superiore mediante una fascetta di fissaggio. Esso riceve un segnale dal generatore tachimetrico, variabile in funzione del numero dei giri del turbogetto. La taratura dell'indicatore viene ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
CONTAGIRI. Il contagiri è montato sul cruscotto superiore mediante una fascetta di fissaggio. Esso riceve un segnale dal generatore tachimetrico, variabile in funzione del numero dei giri del turbogetto. La taratura dell'indicatore viene ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Acciaio 153
Il contagiri scende da 6500 a 3000. Terza-prima. Picco di contagiri, pompate freno-frizione e da centoquaranta scendiamo a ottanta, sessanta, quaranta. Un fulmine! “Minchia Cicciu, ma questi non capiscono un accidente!” Il contagiri sembra ...
Alessandro Ventura, 2008
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
_ H -45 402 INDICATORE, (4D) posizione ipersostentatore (A1582) (vedi pubblicazione quando disponibile) . . . . . . . . . , . , , I . -46 BDJ81CCK2 INDICATORE, (2E) contagiri, reattore 5 (97424) (vedi pubblicazione quando disponibile) (intrc.
COSTARMAEREO, 1970
6
Pubblico/privato 0.1: diario on line dello scrittore inattivo
La serata inizia bene, al pomeriggio. Il meccanico dice che posso ritirare la Skoda, tutto a posto, ho cambiato il sensore del contagiri, dice. È per questo che si spegneva? chiedo. Lui domanda: non funzionava la lancetta del contagiri, vero ?
Giuseppe Caliceti, 2002
7
Motori marini
... PER TEMPERATURA ACQUA DI RAFFREDDAMENTO 17 - CONTAGIRI 18 - TRASMETTITORE CONTAGIRI 19 - INDICATORE PRESSIONE OLIO 20 • TRASMETTITORE PRESSIONE OLIO 21 - INTERRUTTORE PER PRERISCALDATORE ...
Antonio Neumann, 1991
8
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 -34 M5280424 SUPPORTO per indicatore contagiri a percentuale ed indicatore . . . . 2 -35 A5299-24 PORTALAMPADA (177L-181L) con lampada (Grimes) indicatore temperatura getto 2 327 . LAMPADINA da 28V»0,04A . . . . . . . . . . . 1 » 36 ...
COSTARMAEREO, 1966
9
Acoustics and its instruments:
17) ed è possibile, grazie al contagiri, determinare le frequenze dei suoni così prodotti. Generando un suono con le quattro ruote contemporaneamente si ottiene un accordo maggiore. Sull'asse delle ruote vi sono due flange di piombo  ...
Anna Giatti, Mara Miniati, 2001
10
Neon blu elettrico
Invece stavo solo fissando il contachilometri e il contagiri, il contachilometri e il contagiri, senza neanche un pensiero per la testa. Il contachilometri e ancora il contagiri, il contachilometri e il cont ... e poi WROOM! Alla fine accesi il motore.
Raoul La Rosa

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTAGIRI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contagiri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alfa Romeo Giulia: interni versione Quadrifoglio Verde, dettagli e …
Catturano lo sguardo dell'automobilista anche i colori del display alloggiato nel mezzo della strumentazione, fra il contagiri e il tachimetro. «Blasting News, Jul 15»
2
Perù - Manco super, il Leon batte il Garcilaso. Alianza aggancia la …
... maniera più… sintetica e concreta possibile: al 74' Cruzado, poco dopo la propria area di rigore, trova un lancio con il “contagiri” per Chàvez, ... «Calcio sudamericano, Jul 15»
3
Cina, anticipo 20mo turno: Gao Lin trascina il Guangzhou alla …
Al 20′ arriva il gol di Gao Lin, è sempre Yu Hanchao a inventare gioco con un cross basso e teso con il contagiri per l'attaccante che si ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
4
Lamborghini Veneno Roadster - SuperToro Al Paul Ricard …
Tra l'aria che entra nell'abitacolo, per esempio, e l'urlo terrificante di un V12 così avido di giri che sembra divertirsi a sparare l'ago del contagiri ... «Quattroruote, Jul 15»
5
L'agilità porta il nome di Karl - AgoraVox Italia
... di mano; il cruscotto, esemplare per facilità di lettura, include il contagiri, il termometro del refrigerante del motore e un buon numero di spie. «AgoraVox Italia, Jul 15»
6
Maxiscooter a confronto / Aprilia SRV850 Abs/Atc, il più potente
... il forcellone sempre in alluminio e la strumentazione composta da due strumenti analogici (tachimetro e contagiri) e dal display centrale. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Pulsar DIG-T190 – più brillante che bella
Inoltre il cruscotto strumenti ha un altro display 5″ integrato tra tachimetro e contagiri (Advanced Drive-Assist Display) che offre informazioni ... «MotorAge New Generation, Jul 15»
8
R8: l'Audi di serie più veloce si rinnova
Il guidatore può scegliere tra tre diverse modalità di visualizzazione. Nella modalità Performance intorno al contagiri vengono visualizzate altre ... «Motori360, Jul 15»
9
Renault Twingo: piccola fuori, grande dentro
... va istintivamente a cercarlo sopra al montante della portiera sinistra; altra assenza notata è quella del contagiri mentre non ci è decisamente ... «Motori360, Jul 15»
10
Asl1, dolore e cure palliative: visite a domicilio raddoppiate in tutta la …
... a domicilio dei pazienti, in tutta la Provincia, 380 volte: lo scorso anno il contagiri dell'assistenza nelle abitazioni si era fermato a meno della ... «Avezzano Informa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contagiri [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contagiri>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z