Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contendibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTENDIBILE AUF ITALIENISCH

con · ten · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTENDIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contendibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTENDIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contendibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contendibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von contendibile im Wörterbuch ist, dass es angefochten werden kann; deren Besitz Gegenstand von Streitigkeiten sein kann.

La definizione di contendibile nel dizionario è che può essere conteso; il cui possesso può essere oggetto di disputa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contendibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTENDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTENDIBILE

contendente
contendere
contendere con
contendersi
contendevole
contendevolmente
contendibilità
contendimento
contenditore
contenente
contenenza
contenere
contenersi
contenibile
contenimento
contenitore
contennendo
contennere
content manager
content provider

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTENDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von contendibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTENDIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contendibile contendibile grandi dizionari può essere conteso possesso oggetto disputa neologismi treccani economia relativo società acquisita mercato regime libera concorrenza gennaio euro tasca cadrà significato repubblica traduzione dicios traduzioni contestable litigable miglior gratuito equivoco partito left wing infinite discussioni sulle regole accesso alle primarie mito possono spiegare partire regolamentazione morgana unimo bosi cura corso scienza delle finanze mulino monopolio naturale costo fornire data quantità parte esiste piena libertà ingresso uscita sostenibile

Übersetzung von contendibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTENDIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von contendibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contendibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contendibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争论的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contestable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contestable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contestable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contestável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contestable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attaquable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipertikaikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anfechtbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンテスタブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contestable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranh cãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியிடத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contestable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartışılabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contendibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontestowalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спірне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contestabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφισβητήσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanvegbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utmaningsbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contendibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTENDIBILE»

Der Begriff «contendibile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contendibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contendibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contendibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTENDIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contendibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contendibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contendibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTENDIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contendibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contendibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dopo! Come ripartire dopo la crisi
Grafico 18 Cosa significa concorrenza per il mercato nelle infrastrutture Mercato contendibile Normativa stabile Concorrenza per il mercato 2.6 Un mercato contendibile La libertà di accesso al mercato autostradale dipende in primo luogo ...
P. Falasca, 2009
2
Assetti proprietari e valori nelle banche italiane
Quando l'assetto proprietario diviene più contendibile, parte del plusvalore in precedenza attribuito alle sole azioni facenti parte di un blocco rilevante viene, di fatto, trasferito a tutti i titoli, come delineato da Grossman, Hart (1980). Infatti, in ...
Gian Marco Chiesi, 2010
3
Imprese e mercati imperfetti
La presenza di contendibilità permette alle imprese di essere pienamente efficienti: nessun'impresa inefficiente può sopravvivere in un mercato contendibile. Infatti, se i prezzi sono così elevati da consentire la presenza di un' impresa ...
Antonella Laino, 2013
4
Strategia d'impresa. Obiettivi, contesto, risorse, azioni, ...
77 Con il termine “contendibile” si intende un'impresa la proprietà della quale può essere acquisita da investitori terzi dotati dei necessari mezzi finanziari. Le imprese non contendibili, per contro, sono quelle che, essendo controllate da un  ...
Enrico Cotta Ramusino, Alberto Onetti, 2011
5
Enciclopedia del diritto. Annali
Infatti, come è ovvio, minore è determinata la quota contendibile e più facile è che il risultato dell'operazione sia di evidenziare uno sconto (che per quella parte porta il prezzo sotto i costi e dunque è considerato) illecito. È altresì evidente che,  ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012
6
L'interesse sociale tra valorizzazione del capitale e ...
Il favore per la contendibilita` del controllo societario e` motivato — in via di estrema semplificazione — con la considerazione che in un sistema in cui il controllo societario e` in linea di massima contendibile gli amministratori sono incentivati ...
Jaeger Piergiusto, 2010
7
Responsabilità civile della P. A. e riparto di giurisdizione
La giurisdizione su di essi, infatti, costituirebbe una sorta di spatium sostanziale liberamente contendibile dai diversi ordini di giurisdizione in base a libere determinazioni del Legislatore ordinario”. Una volta fissati in modo estremamente ...
Claudio Contessa, Davide Ponte, 2008
8
Diritto antitrust dell'Unione europea
Il principale effetto di preclusione degli sconti condizionati si ricollega al fatto che uno sconto condizionato concesso da un'impresa in posizione dominante «può permettere a quest'ultima di fare leva sulla quota non contendibile della ...
Stefano Bastianon, 2011
9
Il nuovo Come si legge Il Sole 24 Ore. Per capire il mondo ...
Ma che cosa accade quando un singolo azionista giunge a detenere una partecipazione tale da rendere la società difficilmente contendibile? In quel caso gli altri soci sono alle prese con un difficile dilemma. La società di cui erano diventati ...
Fabrizio Galimberti, Riccardo Sabbatini, Gian Luigi Simone, 2011
10
Compendio di scienza delle finanze
... conduce i concorrenti ad offrire un prezzo pari al costo medio: senza bisogno di un costoso apparato burocratico, si «estrae la rendita del monopolista» (se ne annullano gli extraprofitti); – ove sia possibile, rendere il mercato contendibile.
Gennaro Lettieri, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTENDIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contendibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aspiranti sindaci 2016, un rebus - Il Manifesto
Ma l'ex «roccaforte rossa» è contendibile dal 1999, mentre negli ultimi anni militanti e fedelissimi hanno già dovuto ingurgitare rospi a ... «il manifesto, Jul 15»
2
Tre soci verso l'8% in Aeroporto di Bologna: Bonomi, Amber e F2i …
La società non è contendibile, visto che è controllata dalla Camera di Commercio di Bologna. Ma non è da escludere che il socio pubblico ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Scelta Civica, il partito dell'ex premier 'tecnico' Monti si candida per …
La formula che riteniamo più corretta per dare vita ad un progetto aperto e contendibile da parte di tutti coloro che vorranno apportarvi energie, ... «Quotidiano online, Jul 15»
4
PD, perché è mancata la 'fusione'
Per questo, da anni, mi batto per un ampio, unitario, contendibile campo democratico fondato su forme di democrazia partecipata e diretta che ... «Avanti!, Jul 15»
5
Morciano | Pd, D'Andrea segretario della Valconca
... consapevolezza che solo un Pd unito su obiettivi comuni potrà raggiungere, altrimenti la Valconca sarà territorio contendibile dai populismi”. «Inter-Vista, Jul 15»
6
In Cdp inizia l'era Costamagna-Gallia
Dopo lo scioglimento di Telco - il patto che aveva congelato il controllo della compagnia - Telecom è tornata contendibile e un investimento ... «La Stampa, Jul 15»
7
«Destra-sinistra, in Umbria è un paradigma superato»
«Destra-sinistra, in Umbria è un paradigma superato». Luca Ferrucci: la regione ora è contendibile? Bene, aiuterà le forze politiche a guardare ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
8
Noi, indispensabili alla nuova casa
Ma Sel non deve eccedere in generosità: niente ecumenismo, tutto contendibile, nome, forma, leadership. Senza paracaduti né clausole ... «il manifesto, Jul 15»
9
Ma la pay tv è in rimonta
Va precisato che il mercato della “tv in chiaro” include il canone, che pure non è contendibile. A livello di ascolti, Rai e Mediaset, con il 37,5% e ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Borsa: Strocchi; Spac sono ideali per Pmi, a breve Ipo Challenger 2
Con Italian Wine Brands abbiamo realizzato la quotazione di una societa' contendibile che consolida al 100% due aziende dello stesso settore ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contendibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contendibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z