Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contestabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTESTABILITÀ AUF ITALIENISCH

con · te · sta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTESTABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contestabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTESTABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contestabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contestabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Anfechtbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter, die Eigenschaft dessen, was strittig ist: c. eines Rechts, eines Beweises.

La definizione di contestabilità nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è contestabile: la c. di un diritto, di una prova.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contestabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTESTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTESTABILITÀ

contessina
contestabile
contestare
contestatario
contestativo
contestato
contestatore
contestatorio
contestazione
conteste
contestimone
contestimonianza
contesto
contesto situazionale
contestuale
contestualità
contestualizzare
contestualizzazione
contestualmente
contestura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTESTABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von contestabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTESTABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contestabilità contestabilità grandi dizionari carattere proprietà ciò contestabile diritto prova traduzione dicios traduzioni disputabilities disputability miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato repubblica italian dutch contesto contest olandese human automatic parere sulla verbale notificato casa soldionline buongiorno vorrei avere stato divieto sosta innanzitutto cosa tedesco wiktionary noun edit invariable questionableness

Übersetzung von contestabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTESTABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von contestabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contestabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contestabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竞争性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contestabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contestability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contestability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنافس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

состязательность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contestabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contestability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contestabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anfechtbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contestability
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contestability
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contestability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contestability
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contestability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contestability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarışabilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contestabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

warunków konkurencyjności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змагальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contestabilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διεκδικήσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contestability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contestability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contestabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTESTABILITÀ»

Der Begriff «contestabilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contestabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contestabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contestabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTESTABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contestabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contestabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contestabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTESTABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contestabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contestabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il paradigma repubblicano: saggio sul recupero di una tradizione
Ciò che è fondamentale nel suo modello di democrazia non è, come si è ricordato, l'esito consensuale, neanche quando esso è il risultato di un processo basato sul dibattito, quanto piuttosto la garanzia della sua contestabilità. La modalità ...
Raffaella Sau, 2004
2
L'idea di libertà
Miller (1991) contiene le versioni inglesi dei saggi di MacCallum, Steiner, Taylor e Cohen del presente volume. La "contestabilità essenziale" dei concetti I lavori più noti che difendono l'idea della contestabilità essenziale sono Connolly ...
Ian Carter, 1996
3
Clausole a rischio di nullità
Rinunciando preventivamente a contestare le reticenze o le dichiarazioni inesatte rese dall'assicurato (salva l'ipotesi di mala fede di quest'ultimo), infatti, l' assicuratore, dopo che sia decorso il periodo di contestabilità, perde tutti i rimedi che ...
Giorgio De Nova, 2009
4
L'educazione interminabile: un viaggio nell'utopia
Il vantaggio connesso al pensare l'educazione in termini di "essenziale contestabilità" (in cui, cioè, la "essenziale contestabilità" non è "parte del dibattito ", ma è piuttosto condizione di esso), pone al riparo da ogni rischio di cadere in rigide ...
Franco E. Erdas, 1996
5
Forme e strumenti della tutela nei confronti dei ...
Si pensi alle limitazioni di sindacato di atti generali o aventi carattere normativo, conseguenti alla limitazione dello standing per la loro contestabilità. O agli atti discrezionali, soggetti a un sindacato solo estrinseco per la parte in cui esprimono ...
Giandomenico Falcon, 2010
6
Alla ricerca del consenso: il "mercato elettorale" visto dai ...
Tuttavia Bartolini (1996) sottolinea come in realtà essa sia un punto che si muove in uno spazio definito dalle quattro dimensioni della "contestabilità", della " decisività", della "disponibilità" e della "vulnerabilità". La contestabilità si riferisce  ...
Guido Legnante, 2004
7
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
61 1, 2° co., cp.c avesse sempre e comunque natura monitoria, con la sua conseguente contestabilità per mezzo dell'opposizione a decreto ingiuntivo ex art. 645 cp.c (-» C. 4752/1994; C. 8407/1993; C. 9685/1990); e giungendo inoltre a ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
8
Rivista italiana di scienza politica
La contestabilità delle elezioni riguarda il lato dell'offerta politica, ovvero chi è ammesso a concorrere alla ricerca del consenso elettorale. Se infatti in astratto i sistemi democratici permettono a chiunque di partecipare alla competizione, ...
‎2005
9
Il processo locatizio. Dalla formazione all'esecuzione del ...
... la S.C. ha stabilito talune regole applicative che occorre rammentare: Il limite della contestabilità dei fatti costitutivi originariamente incontestati si identifica, nel rito del lavoro, con quello previsto dall'art. 420, 1° co., c.p.c. per la modificazione  ...
Mauro Di Marzio, Michele Di Mauro, 2011
10
Preclusioni e decadenze nel processo del lavoro
761/2002, il limite della contestabilità dei fatti costitutivi originariamente incontestati si identifica, nel rito lavoro, con quello previsto dall'art. 420 c.p.c. comma 1 c.p.c. per la modificazione delle domande, eccezioni e conclusioni già formulate e ...
Mariangela Corbo, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTESTABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contestabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La vicenda degli “impresentabili” si trasforma in processo e gogna …
Ora, la contestabilità dei 16 candidati alle elezioni regionali, indicati dalla Commissione Antimafia, non deriva da un atto arbitrario della ... «Jobsnews.it, Mai 15»
2
Ragusa, celebrata la giornata internazionale dell'infermiere
... lavoratore si ponga in una situazione di assoluta contestabilità: viene meno la sua prestazione lavorativa, si rompe il collegamento di fiducia ... «radiortm.it, Mai 15»
3
Il negozio di accertamento
... in esame che vale a connotarlo come figura a sé stante: la non ulteriore contestabilità della situazione è eretta ad elemento causale dell'atto. «Filodiritto, Apr 15»
4
È onere del gestore dimostrare il corretto funzionamento della rete …
... un privilegio probatorio fondato sulla non contestabilità del dato arrecato in bolletta, sicché l'utente conserva il relativo diritto di contestazione ... «Condominio Web, Feb 15»
5
LA CRISI DEL PANINO: L'INDICE BIG MAC SMENTISCE MATTEO …
... contestabilità il prezzo del paniere, che descrive non solo le entrate e la spesa totale, bensì il reale potere di acquisto dell'euro in area italica. «Secolo Trentino, Feb 15»
6
Cinque domande a Renzi sul «rinascimento industriale»
Ma sciolto l'IRI, si è lasciato un vuoto quasi ventennale che ora si pensa di sopperire con la Cdp: in forme diverse, in combinando contestabilità ... «Linkiesta.it, Jun 14»
7
L' Arbitro Bancario Finanziario, seminario al Tribunale di Salerno a …
3) la contestabilità di una transazione è possibile anche se la transazione è stata registrata, ed il riparto probatorio è a carico del fornitore del ... «Gazzetta di Salerno, Feb 14»
8
Deposito conti giudiziali: Corte dei Conti condanna Snai a pagare …
Il primo, per l'ovvia non contestabilità, in questa sede, della pronuncia sulla giurisdizione resa dalla Corte di Cassazione su ricorsi proposti ... «GiocoNews.it, Jan 14»
9
I FUNNY ANIMALS SALUTANO IL 2013
E fino a qua non ci sono contestabilità. Il livello qualitativo è talmente alto che questi autori, soprattutto Kelly, influenzeranno molto gli artisti ... «Il Sole 24 Ore, Dez 13»
10
Restauro del Colosseo con sponsor: Codacons non è legittimato ad …
... i cui limiti di contestabilità sono stati in precedenza riportati. Secondo gli appellanti, infatti, la situazione legittimante invocata atterrebbe non ... «Altalex, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contestabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contestabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z