Bedeutung von "contracettivo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CONTRACETTIVO AUF ITALIENISCH

contracettivo

WAS BEDEUTET CONTRACETTIVO AUF ITALIENISCH

Empfängnisverhütung

Contraccezione

Für die Empfängnisverhütung, die auch als Geburtenkontrolle oder Fruchtbarkeitskontrolle definiert ist, sind beabsichtigte Methoden oder Vorrichtungen, die zur Vorbeugung der Schwangerschaft verwendet werden. Entwerfen und Verwenden der Geburtenkontrolle nimmt den Namen der Familienplanung an. Sicherer Sex, wie die Verwendung von männlichen oder weiblichen Kondomen, kann auch dazu beitragen, sexuell übertragbare Krankheiten zu verhindern. Geburtenkontrolle Methoden wurden seit der Antike verwendet, aber effektive und sichere Methoden wurde nur im zwanzigsten Jahrhundert zur Verfügung gestellt. Einige Kulturen beschränken bewusst die Verwendung von Empfängnisverhütung, da sie es für moralisch oder politisch inakzeptabel halten. Die effektivsten empfängnisverhütenden Methoden sind Sterilisation durch Vasektomie bei Männern und Röhrenverschluss bei Frauen, Insertion einer intrauterinen Spirale und die Verwendung von subkutanen Verhütungsmitteln Hormonelle Kontrazeptiva, einschließlich oraler Pillen, Patches, sind ebenfalls sehr effektiv , Vaginalringe und Injektionen.

Per contraccezione, definita anche come controllo delle nascite o controllo della fertilità, si intendono dei metodi o dei dispositivi utilizzati per prevenire la gravidanza. La progettazione e l'uso del controllo delle nascite prende il nome di pianificazione familiare. Il sesso sicuro, come ad esempio l'uso di preservativi maschili o femminili, può anche aiutare a prevenire le malattie sessualmente trasmissibili. Metodi di controllo delle nascite sono stati utilizzati fin dai tempi antichi, ma metodi efficaci e sicuri si sono resi disponibili solo nel XX secolo. Alcune culture limitano volutamente il ricorso alla contraccezione, poiché la ritengono moralmente o politicamente inaccettabile. I metodi più efficaci di contraccezione sono la sterilizzazione tramite vasectomia nei maschi e la chiusura delle tube nelle femmine, l'inserimento di una spirale intrauterina e l'uso di impianti contraccettivi sottocutanei Molto efficaci risultano anche i contraccettivi ormonali, tra cui pillole orali, cerotti, anelli vaginali e iniezioni.

Definition von contracettivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kontrazeptivum im Wörterbuch ist anti-fekundativ, Kontrazeptivum: Antibabypillen; Gebrauch von Verhütungsmitteln machen.

ÜBERSETZUNG VON CONTRACETTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von contracettivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von contracettivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contracettivo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 避孕的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anticonceptivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contraceptive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्भनिरोधक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مانع للحمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: противозачаточный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anticonceptivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গর্ভনিরোধক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contraceptif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kontraseptif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verhütungsmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 避妊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kontrasepsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tránh thai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கர்ப்பத்தடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्भनिरोधक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gebeliği önleyici
• Italienisch: contracettivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antykoncepcyjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протизаплідний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anticoncepțional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντισυλληπτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kontraseptiewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: preventivmedel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prevensjons

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRACETTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contracettivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contracettivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gli strumenti psicosociali nella ricerca e nell'intervento. ...

Tra gli esempi, possiamo indicare quelli relativi alla verifica degli effetti che sulla qualità della sessualità e del rapporto di coppia possono derivare dall'uso di un contracettivo sicuro; oppure alla misura degli effetti che una particolare terapia ...

Orazio Licciardello, 1994

Tumori: Una sfida per il XXI secolo

Un'ulteriore conferma di questa ipotesi è venuta da alcune osservazioni epidemiologiche che hanno evidenziato una certa associazione fra uso prolungato di estrogeni a scopo contracettivo (o per alleviare i sintomi del climaterio) e sviluppo ...

Maurizio Ponz de Leon, 1997

Parole: divertimenti grammaticali

L'orientamento « ufficiale » è per contraccettivo: il DOP, dizionario di ortografia e pronuncia, dice « meglio che contracettivo », lo Zingarelli nota che contracettivo è « evitato ». Ma i fautori di contracettivo replicano: la grafia dovrebbe restare ...

Luciano Satta, 1981

La Clinica ostetrica e ginecologica

Queste amenorree secondarie a trattamento contracettivo orale sono state descritte per la prima volta nel 1966 ed in seguito le osservazioni si sono rapidamente moltiplicate. Recentemente, R. P. Shearman ha riportato 96 di questi casi ed ha ...

‎1972

Il Policlinico: Sezione pratica

... aumento dei livelli sierici di enzimi epatici, compromissione della funzione secretoria della cellula epatica (che sarebbe presente nel 10-40 % delle donne in trattamento contracettivo orale), ittero e colestasi. Negli ultimi anni, numerosi sono ...

‎1975

Capire e farsi capire in spagnolo

... cuenta – bancario – bancaria contracettivo anticonceptivo contratto contrato controllo control (m) controllore revisor convento convento coperta manta coperto cubierto coppia pareja coprire cubrir coraggio coraje (m), valor (m) coraggioso ...

C. Dapino, 2005

Atti della Società peloritana di scienze fisiche, ...

... loro vita tra una gravidanza e l'altra e quindi utilizzando soltanto poche uova. Per ultimo v'è il problema della possibilità del danno genetico da contracettivo ormonale e quindi dell'insorgenza di anormalità nelle generazioni successive.

Società peloritana di scienze fisiche, matematiche e naturali, 1965

Riforma med

Estriolo adoperato come contracettivo Un ricercatore di Boston ha annunciato che quanto prima avranno inizio delle prove cliniche per valutare la possibilità di adoperare come contracettivo non inibitore dell'ovulazione lo estriolo. Questo è ...

‎1973

Spagnolo. I piccoli frasari

... comprare comprar computer ordenadorm – portatile –portátil confermare confirmar connessione conexión f conoscere conocer consolato consulado conto cuenta – bancario – bancaria contracettivo anticonceptivo crema crema – idratante.

‎2007

L'Educazione sanitaria

Ed ancora : « La medicina fortunatamente ci dà le più ampie garanzie al proposito, perché nessuno di questi mali, più o meno gravi, possono essere causati dal contracettivo. C'è da aggiungere soltanto che in determinati casi ( come l'asma, ...

‎1969

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRACETTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contracettivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pillola e diarrea

... cosi poco tempo dall'assunzione c'è qualche problema riguardante il punto di vista contracettivo.. io non ho assunto altre pillole quel giorno.. «Medicitalia.it, Apr 15»

Avrei bisogno di alcuni piccoli chiarimenti: liquido preseminale …

Per tutti questi motivi è consigliabile utilizzare, anche nei primi rapporti, un contraccettivo, per esempio il profilattico essendo un contracettivo di ... «Diregiovani, Mär 14»

Pillola del giorno dopo: sì dei vescovi svizzeri, ma…

Insomma, l'episcopato elvetico non riconosce alla “pillola del giorno dopo” il suo effetto contracettivo, come invece ritiene l'Organizzazione ... «Infoinsubria, Mär 13»

Francia: stop alla pillola anticoncezionale - Notizie - l'Unità - notizie …

A causare l'ictus, secondo i legali della ragazza, sarebbe stato un contracettivo di terza generazione prodotto dal colosso tedesco preso da ... «L'Unità, Jan 13»

Pillola dei cinque giorni dopo, come funziona

La pillola dei cinque giorni dopo è un contracettivo di emergenza che può essere assunto entro 5 giorni dal rapporto. Da non confondersi con ... «Tutta Salute, Apr 12»

Io prendo la Yasmin da un anno...

... quindi... posso dedurre che l'effetto contracettivo ci sia comunque? Sia che lo spotting venga nella 1a, 2a, o 3a settimana della confezione, ... «Diregiovani, Dez 11»

L'anello anticoncezionale

Tra i vari metodi anticoncezionali ormonali che è possibile trovare in commercio c'è anche l'anello vaginale, che è un contracettivo femminile di ... «Diregiovani, Nov 11»

Implanon, anticoncezionale sottocutaneo

contracettivo sottocutaneo La Food and Drug Administration (FDA) ha approvato oggi Implanon, un dispositivo anticoncezionale da impiantare ... «Bioblog.it, Mai 08»