Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrafforza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAFFORZA AUF ITALIENISCH

con · traf · for · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAFFORZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrafforza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRAFFORZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrafforza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrafforza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fälschung im Wörterbuch ist eine Kraft, die in eine entgegengesetzte Richtung wirkt.

La definizione di contrafforza nel dizionario è forza che agisce in senso contrario a un'altra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrafforza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAFFORZA


avere in forza
avere in forza
controforza
controforza
dar forza
dar forza
dare forza
dare forza
dato con forza
dato con forza
farsi forza
farsi forza
forza
for·za
giocoforza
gio·co·for·za
orza
or·za
per forza
per forza
ridare forza
ridare forza
scamorza
sca·mor·za
scorza
scor·ʒa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAFFORZA

contrafagotto
contrafare
contraffaccia
contraffacente
contraffacimento
contraffacitore
contraffare
contraffatto
contraffattore
contraffattura
contraffazione
contraffilare
contraffilo
contraffisso
contraffodera
contraffortare
contrafforte
contrafforzo
contraffosso
contraforte

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAFFORZA

altezza
assistenza
auto di piazza
bellezza
berza
danza
esperienza
ferza
garza
marza
piazza
pizza
senza
sferza
sgarza
sicurezza
sverza
terza
verza
za

Synonyme und Antonyme von contrafforza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAFFORZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrafforza contrafforza significato dizionari repubblica traf fòr controforza raro forza agisce senso contrario altra grandi segner incr italianam potrebbe certi casi denotare ogni macchina quanto vince camp lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola parole iniziano finiscono rima torcia comporta california controlla più ecco cosa questo ottimizzato cellulare programma esame impianti bicorticalismo ridotti maggiorati collo corto otcap tuber postestrattivi contrafforte bergamasco stafù rampù monte riparo ripàr resistenza

Übersetzung von contrafforza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAFFORZA

Erfahre, wie die Übersetzung von contrafforza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrafforza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrafforza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrafforza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrafforza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrafforza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrafforza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrafforza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrafforza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrafforza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrafforza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrafforza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrafforza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrafforza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrafforza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrafforza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrafforza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrafforza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrafforza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrafforza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrafforza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrafforza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrafforza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrafforza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrafforza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrafforza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrafforza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrafforza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrafforza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrafforza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAFFORZA»

Der Begriff «contrafforza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrafforza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrafforza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrafforza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrafforza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAFFORZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrafforza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrafforza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Se una licenza biasimovole generale sprona per un rispetto il poter sociale a reprimcrla, raddoppiando la vigilanza e la prontez2a dei ministri della legge reprimente, dall'altro consiglia a questi ultimi di dare un valore alla contrafforza, che ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1856
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Contrafforza, sf. Forza opposta a forza. Contraffôsso, ми. Segundu fossa qai si faghet pro fortificassione militare. ContraffrXse, sf. Modu contrariu de narrer. Contraggenio, sm. Dial. Gen. contragèniu. ContrXlto, sm. Dial. Gen. contràllu. Boghe ...
Giovanni Spano, 1852
3
Opere
L'accapigliarti meco a fine forza Ti menerà di corto al tisicume; Nè può il tuo corno al mio far contrafforza. E rimarrai qual pianta dal melume Scortecciata, che più non si riscorza, E per falta d'umor divien seccume. f' DELLO STESSO Di quanto ...
Angelo Mazza, 1816
4
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
... contraccritica , contraddanza , contraddire, contraddistinguere, contradditorio, contraffacia, contraffare, contrafforte, contrafforza, contraffosso, contraggenio, contr ammendare, contrammarcia, contrammarca, contrannaturale, contrapparte,  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Ti iiupers. Provare avversione ad una cosa. —ANTE . add. Che repugna, od anche Resistente, che fa contrafforza , che è contrario. L. Ut- pugnant, obsistens. — ALTÌSSIMO . add. superi. Che resiste gagliardamente. — A SEMÉNTE, aw.
Carlo Antonio Vanzon, 1843
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
CONTBAFFUBTÌNO, :. m. dim. A1'. Dies. Piccolo contrafforte. . CONTRAFFOBTÙNA, s.f. comp. Sorte avversa, contraria; mala sorte. CONTRAFFORZA, 3.]. oomp. Forza opposta a forza. CONTBAFFÙSSO. V. CONTRAPOSSO. CONTBAFFRÀSE ...
‎1838
7
Istituzioni elementari di astronomia sferica e di geografia ...
_ Non folo la gravità , che fa il pelo dei corpi, e la loro quiete fembra poterii dedurre dalla attrazione ; ma la forza , che hanno i corpi o quieti , o in moto di reagire, e far contrafforza a que' corpi, che li vogliono turbare dal loro fiato : cioè dalla ...
Antonius Rocchi, 1759
8
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
E in quel tempo il Canosa accresceva la setta de'Calderari , facendo una lega di quelli che, per sentimento o ribalderia , si addimostravan feroci contro de' Carbonari ; contrafforza, disposta a distrugger l'altra, valutati gli uomini , la nazione ...
‎1856
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Contrafforza, forza opposta a forza. Contraffosso, antifosso. Contra (Fulminare. Contraggenio, avversione, antipatia. Contragiro. Con tragrato. Contrai ndicare , indicar il contrario. Contraìndicazione. Contraerea, contravveleno. Contralegge.
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... premuto' 0mm' mom rcpurari, E pure quanto tempo si ricercò a fare questo ammirabile cambiamento di cuori e di costumi nell`Universo? Ogni macchina , quanto vince di contrafforza,tanto è necessario che perda di celerità nell' operazione.
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrafforza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrafforza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z