Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrappunzone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAPPUNZONE AUF ITALIENISCH

con · trap · pun · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAPPUNZONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrappunzone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRAPPUNZONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrappunzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrappunzone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kontrapunkts im Wörterbuch ist eine kurze Stahlstange, an deren einem Ende die erhabene Figur entsprechend den ausgesparten Bereichen des Stempels angeordnet ist.

La definizione di contrappunzone nel dizionario è breve barra d'acciaio a un'estremità della quale è posta la figura in rilievo corrispondente agli spazi incavati del punzone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrappunzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAPPUNZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
arronzone
arronzone
calzone
cal·zo·ne
canzone
can·zo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
garzone
gar·ʒo·ne
interzone
in·ter·ʒo·ne
mascalzone
ma·scal·zo·ne
no fly zone
no fly zone
panzone
panzone
punzone
pun·zo·ne
ronzone
ron·ʒo·ne
sbronzone
sbronzone
singolar tenzone
singolar tenzone
spezzone
spez·zo·ne
spunzone
spun·zo·ne
stanzone
stanzone
tenzone
ten·zo·ne
villanzone
vil·lan·zo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAPPUNZONE

contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare
contrappuntare
contrappunteggiare
contrappuntista
contrappuntisticamente
contrappuntistico
contrappuntizzare
contrappunto
contrapunto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAPPUNZONE

bolzone
bozzone
buzzone
cozzone
dirizzone
erbazzone
lezzone
mozzone
pezzone
puzzone
ravizzone
scarpazzone
scorzone
scozzone
stazzone
stramazzone
strizzone
terzone
tizzone
tozzone

Synonyme und Antonyme von contrappunzone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAPPUNZONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrappunzone contrappunzone grandi dizionari trap tecn breve barra acciaio estremità della quale posta figura rilievo corrispondente agli spazi significato repubblica academic pezzo reca delle incavati dictionaries qualiparole parola parole iniziano finiscono unzone findallwords terminano spunzone punzone clear esempi word finder draw something invenzioni scoperte antiche moderne elle dice sopra

Übersetzung von contrappunzone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPPUNZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von contrappunzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrappunzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrappunzone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrappunzone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrappunzone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrappunzone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrappunzone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrappunzone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrappunzone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrappunzone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrappunzone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrappunzone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrappunzone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrappunzone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrappunzone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrappunzone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrappunzone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrappunzone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrappunzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrappunzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrappunzone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrappunzone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrappunzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrappunzone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrappunzone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrappunzone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrappunzone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrappunzone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrappunzone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrappunzone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAPPUNZONE»

Der Begriff «contrappunzone» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrappunzone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrappunzone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrappunzone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrappunzone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPPUNZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrappunzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrappunzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'impronta del Contrappunzone, della quale poi «e ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, 1853
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l' impronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Presentasi sovente il contrappunzone sul disegno, per non levare se non ciò che occorre a coprir tutto il bianco. Ciò fatto, temprasi questo contrappunzone, ricuocesi a giallo, ed esso è pronto per fare la lettera. ll punzone preparasi nella  ...
‎1830
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
PUNZONE, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'impronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo predellino di una carrozza sopra un altro, e congegnato insieme colle stecche di ferro. * CONTRAPPUNZONÀRE , dicono gì' intagliatori di caratteri il dar la forma della lettera al contrappunzone ( T. alfabeto). ' CONTRAPPUNZONE.
‎1833
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'im- , . pronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce . esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTRAPPUNZONARE, dicono gl' intagliatori di caratteri il dar la forma della lettera al contrappunzone ( V. ALFABETO). “ CONTRAPPUN ZON E. Quello strumento che forma il vóto del punzone (V. ALFABETO ). ' i' CONTBABGINE. Argine ...
‎1832
8
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Uno stesso contrappunzone può servire a lettere diverse : cosi han no uno stesso contrappunzone le lettere, n, u, A ; cosi pure le lettere 6, d. p, q ; non si fa contrappunzone per le lettere i, I, e simili, che non hanno voto inferiore.
Giacinto Carena, 1859
9
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
Presentasi sovente il contrappunzone sul disegno, per non levare Azruz'ro 5 r 7 che la superficie del punzone combaci esattamente in ogni punto. Preparato il punzone si colloca esso in un tassetto d'acciaio, nel quale avvi un' apertura atta a  ...
‎1830
10
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
BULINO , specie di scalpelletto di acciaio, col quale l' lntagliatore incide certe più minute parti delle lettere, dove vano riuscirebbe l' ufficio del contrappunzone. BRUNITOIO , pezzo d' acciaio , di figura tonda. 0 tondeggiante , perfettamente ...
Giacinto Carena, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrappunzone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrappunzone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z