Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrariante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRARIANTE AUF ITALIENISCH

con · tra · rian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRARIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrariante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRARIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrariante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrariante im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Widerspruchs im Wörterbuch ist, dass es irritiert, was ärgerlich ist. Eine andere Definition eines Gegenstückes ist diejenige, bei der die Stücke links oder abgeschnitten oder abgeschnitten sind, so dass jede Hälfte abwechselnd der anderen Hälfte der anderen Hälfte gegenübersteht. Contrariante ist auch ein Präfix, das einen Wert ergibt, der dem Wort entgegengesetzt ist.

La prima definizione di contrariante nel dizionario è che irrita, che infastidisce. Altra definizione di contrariante è quelle in cui le pezze sono partite o troncate o tagliate in modo che ciascuna metà, alternatamente, opponga all'altra metà lo smalto contrario. Contrariante è anche di prefisso che dà un valore contrario alla parola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrariante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRARIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRARIANTE

contrarampante
contrare
contrargine
contraria
contrariamente
contrariamento
contrarianza
contrariare
contrariato
contrariatore
contrariazione
contrarietà
contrario
contrario a
contrarioso
contrari
contrarmellino
contraro
contrarre
contrarre matrimonio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRARIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonyme und Antonyme von contrariante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRARIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrariante contrariante hoepli parola riàn part pres contrariàre irrita infastidisce arald partizioni contrarianti quelle pezze sono partite définitions contrariant retrouvez définition ainsi expressions italian significato pronuncia traduzioni dizionari repubblica traduzione gratuito tante altre come dice altro modo dire treccani pass contrariare irritante davvero questo rinvio araldica detto delle convenevoli quando interlingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue contrarimite contrariar contraria mann decani repu gnanti cacc ragionamento alla eccelsa sopraeminente informazioni utili sulla dizy curiosità italiana forma anagrammi inverso french voici assez here rather annoying naturellement nombreux canadiens trouvent

Übersetzung von contrariante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRARIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von contrariante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrariante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrariante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrariante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrariante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrariante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrariante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrariante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrariante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrariante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrariante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrariante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrariante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrariante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrariante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrariante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrariante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrariante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrariante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrariante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrariante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrariante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrariante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrariante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrariante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrariante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrariante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrariante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrariante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrariante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRARIANTE»

Der Begriff «contrariante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrariante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrariante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrariante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRARIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrariante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrariante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrariante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRARIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrariante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrariante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CONTRARIAMENTE: avv. Contrario. Al contrario, a Rovrscio, a Rilroso. Contrariamente ti covfà in questo luego. Comí inf. CONTRARIANTE: add. d' ogni g. Jdvcr- sans . Voce dell' uso ; Clic eovlraria , Clic si oppone. Proposizione contrariante ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Supplemento à vocabularj italiani
Contrariante. Partic. att. Che fa contra, ec. §. 8. Contrariante. T. grammat.Lo stesso che .^t> persa f»VOj e dicesi di quelle congiunzioni 0 particelle le quali denotano alcuna opposizione o contrarietà, qualche differenza fra ciò che le precede e ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
L' acqua di lauro-ceraso, secondo il parere di questi, spiega sulla fibra organizzata vivente un' azione contrariante quella del tartaro emetico , e talmente contrariante che il potere dinamico di quest' ultima sostanza può, senondo essi, non ...
‎1820
4
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tiempo dell'assedio: ...
L'altra aveva Г arme squartaia in travers ¡ sgbembi biancbi e осп . con sopr* un' Aqulla пета contrariante detti Caropi. La tena famiglia ai diaae dei CIPOLLON1 dalla qoale sorti Antonio Vescero d i Fieaole e di Volterra , celebre Teólogo ...
Agostino Ademollo, 1841
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
B. CONTRARIANTE. T. graminat. Lo slesso cì\e.4fversativo; e dicesi di quelle congiunzioni o pariicelle le quali denotano alcuna opposizione o contrarietà, qualche differenza fra ciò che le precede e ciò che vien loro appresso. • Ancorché è ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Panegirici, e discorsi del padre Quirico Rossi della ...
Ma qual errore , o. qual massima v' ebbe mai più 'contrariante alle'brame di Gesucristo , che il Corpo suov , ed il suo Sangue sotto le spè'cieanaséose d` usual pane, per dinotar, come insegnano assai Dottori, cheasostenere ,la vita spirituale ...
Quirico Rossi, 1765
7
Disfida di caccia tra i Piacevoli e Piattelli descritta da ...
Giulio Dati. cabalario manca di questa voce esempio in prosa). - " Commilitone . Compagno nella milizia . p. 47. accadde , che egli s' incontrasse in Bencio Benci uomo di chiara famiglia, suo commilitone, e di somigliante età '. Contrariante .
Giulio Dati, 1824
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. L. Ripieno. llcpleziono. a. f. V. L. Riempimento, Ripienezza; e s' intende dai medici per la soverchia abbondanza di umori, o di cibo. Buli. e Maeslr. Aldobr. IIÎ'| )IÌC.. :. f. Replicazione. “Risposta. Il contrariante a ciò che è stato detto o scritto.
Pietro Fanfani, 1865
9
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
Si estinsero nel 1673, e portarono per stemma una gran stella posta nel mezzo delle scudo diviso verticalmente, a destra azzurro ed a sinistra turchino, contrariante i colori dei campi. ' Aldobrandino di Cino merciajo, il quale fu Priore nel 1387, ...
‎1845
10
Marietta de'Ricci ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
Si estinsero nel 1673, e portarono per stemma una gran stella posta nel mezzo dello scudo diviso verticalmente, a destra azzurro ed a sinistra turchino, contrariante i colori dei campi. Aldobrandino di Cino merciajo, il quale fu Priore nel 1387, ...
Agostino Ademollo, Luigi Passerini, 1845

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRARIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrariante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sonic Boom: L'ascesa di Lyric – Recensione
... mai veramente annoiare, l'unico momento realmente contrariante riguarda l'apparizione di Shadow, personaggio noto ed idolatrato dai fan, ... «MyReviews, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrariante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrariante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z