Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrariazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRARIAZIONE AUF ITALIENISCH

con · tra · ria · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRARIAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrariazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRARIAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrariazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrariazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Gegensätzlichkeit im Wörterbuch ist Widersprüchlichkeit, Opposition.

La definizione di contrariazione nel dizionario è contrarietà, opposizione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrariazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRARIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRARIAZIONE

contrare
contrargine
contraria
contrariamente
contrariamento
contrariante
contrarianza
contrariare
contrariato
contrariatore
contrarietà
contrario
contrario a
contrarioso
contrari
contrarmellino
contraro
contrarre
contrarre matrimonio
contrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRARIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von contrariazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRARIAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrariazione contrariazione grandi dizionari contrariazione† zió raro contrarietà opposizione contitariazione camp contrarieta serm secundo misterio dichiarare dello spiritossanto chiama contrariazioni wikizionario plurale hyph sillabazione modifica nuvola kdict glass etimologia derivazione vedi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data angel cage miei capelli erano bellissimi castano scuro qualche riflesso rame sole oggi avuto meravigliosa idea andare parrucco contrariazione‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono stock photos illustrations vector shutterstock results download affordable rates search

Übersetzung von contrariazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRARIAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von contrariazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrariazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrariazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrariazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrariazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrariazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrariazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrariazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrariazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrariazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrariazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrariazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrariazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrariazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrariazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrariazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrariazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrariazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrariazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrariazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrariazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrariazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrariazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrariazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrariazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrariazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrariazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrariazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrariazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrariazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRARIAZIONE»

Der Begriff «contrariazione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrariazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrariazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrariazione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrariazione auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CONTRARIAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrariazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrariazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
Orbato del padre nell'età di otto anni, più sensibile ed acerba doveva tornargli poi la rimembranza di un tanto infortunio pella disapprovazione e contrariazione della madre e dei zii patcrni sulle inclinazioni sue pella meccanica. Tra i zii l' ...
‎1846
2
La bilancia critica di Mario Zito in cui bilanciati alcuni ...
... che Geome contrariazione cli generev vadano tanti nomi per', le carte: dey gli i, Scrittori e 'n' così anchelia ciò conceduto al nomeiLETjE Ele nelle Poclie'del f Petrarca ‚ e ne'libri d'alcuni antichi Scrittori li ritroua quello nomevlàto col Agenere ...
Mario Zito, 1685
3
Elogio dell' ingegnere meccanico Bartolomme Avesani, letto ...
Orbato del padre nell'età di otto anni, più sensibile ed acerba doveva tornargli poi la rimembranza di un tanto infortunio pella disapprovazione e contrariazione della madre e dei zii paterni sulle inclinazioni sue pella meccanica. Tra i zii l' ...
Antonio Radice, 1847
4
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
... piacere piacere piacevolezza fastidio fastidiosità fastidio DISPIACERE dispiacere spiacevolezza spiacenza dispiacevolezza dispiacenza contrarietà contrarietà contrariazione FIDUCIA ardimento arditezza ardimento turbamento turbamento ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
5
Dizionario della lingua italiana
1 CONTRARIAZIONE. S. f. [Camp.] Per Contrarietà, Opposizione. Serm. 30. Lo scarnilo misterio a dichiarare dello Spiritossanto si chiama contraria- zione. CONTRARIETÀ, 1 C0NTRAR1ETADE e t CONTR ARIE- TATE. S.lf. Astr. di Contrario.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Archivio per lo studio delle tradizioni populari: rivista ...
I; n. 8, pp. 1-4. G. Pitrè: Folk-Lore. Lo spirito d'imitazione è il primo carattere della fanciullezza, ed i giuochi infantili non sono, in generale se non riproduzione, contrariazione di atti e pratiche degli uomini. Molti giuochi quindi sono avanzi di riti, ...
‎1883
7
La riforma del vocabolario secondo la gerarchia dei ...
... il sentimento mancamento — fallo lieve commesso per inosservanza di regole tradimento — contrariazione con perfida finzione di obbedienza violare — mancare all'osservanza e al rispetto deviare mutare il comportamento buono in cattivo ...
Nicolò Licciardello, 1970
8
Ljubljana, podobe iz njene zgodovine
La comune contrariazione al Principe provinciale, verso la metä del Cinquecento , faceva sorgere l'alleanza tra gli Stati Provinciali protestanti e le cittä. Quest' ultime avevano giä da tempo una pic- cola rappresentanza nell'organo principale  ...
‎1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrariazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrariazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z