SYNONYME VON «CONTRARRE MATRIMONIO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contrarre matrimonio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von contrarre matrimonio
MIT «CONTRARRE MATRIMONIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
contrarre matrimonio
sposare
condizioni
contrarre
matrimonio
significato
diritto
requisiti
estero
civile
abilità
nuovi
dizionari
simone
capacità
prestare
validamente
consenso
matrimoniale
vedi
canonico
sono
incapaci
comune
piombino
legge
richiede
futuri
sposi
siano
possesso
determinati
svolgano
alcuni
adempimenti
preliminari
candiolo
pubblicazione
formalità
necessaria
poter
essa
danno
atto
pubblicamente
della
celebrazione
privato
necessario
aver
compiuto
anni
solo
presenza
gravi
motivi
tribunale
può
decidere
ammettere
abbia
diritti
risposte
quali
necessarie
cosa
pubblicazioni
quanto
costano
fare
religioso
preseglie
informazioni
cittadini
italiani
interessati
concordatario
cattolico
altri
culti
ammessi
dallo
stato
richiesta
autorizzazione
parte
minore
minorenni
ÜBERSETZUNG VON CONTRARRE MATRIMONIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
contrarre matrimonio auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von contrarre matrimonio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrarre matrimonio» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
婚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
casadero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Marry marriage
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विवाह-योग्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صالح للزواج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
брачный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
núbil
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিবাহযোগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nubile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkahwin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
heiratsfähig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
年ごろの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
흔기에 이른
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nikah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có thể cưới được
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திருமண
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लग्नाची
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gelinlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
na wydaniu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шлюбний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de măritat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στην ηλικία γάμου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hubare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
giftas
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gifte
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRARRE MATRIMONIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contrarre matrimonio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contrarre matrimonio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'invalidità del
matrimonio e il problema dei suoi effetti
Condizioni per contrarre matrimonio e impedimenti ' Nella sistematica
tradizionale, in larga misura tributaria nei confronti del diritto canonico22 si era
soliti distinguere tra requisiti di capacità (età, capacità) ed impedimenti,
riguardando i primi ...
Gilda Ferrando, Agnese Querci, 2007
2
Famiglia e procedimento
Condizioni per contrarre matrimonio 2.1. Una premessa L'ordinamento prevede
una serie di condizioni personali, indispensabili per poter celebrare matrimonio
davanti all'ufficiale dello stato civile: a) maggiore età; b) capacità di agire; ...
Massimo Dogliotti, Alberto Figone, 2006
3
Trattato di diritto di famiglia
X. IL MATRIMONIO CIVILE SEZIONE I. LE CONDIZIONI PER CONTRARRE
MATRIMONIO (Maria Rosa Spallarossa). 1. Premessa: contenuto essenziale del
matrimonio e condizioni per contrarre matrimonio. — 2. Condizioni per una
valida ...
Condizioni per contrarre il matrimonio Non tutti possono contrarre matrimonio tra
di loro: il codice civile fissa le condizioni per contrarre matrimonio. 3. Le
condizioni necessarie per contrarre matrimonio. Il codice civile fissa le condizioni
per ...
Vincenzo Franceschelli, 2010
5
L'impedimento di età nel
matrimonio canonico (Can. 1083): ...
Gli autori mettono in evidenza in modo concorde la ratio di tale scelta,
identificandola nel rispetto del diritto naturale di tutti gli uomini e le donne a poter
contrarre matrimonio senza ulteriori limitazioni, una volta raggiunta la capacità
minima ...
6
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
636, primo comma, cod. civ. e, quindi, condizione di non contrarre matrimonio,
anche quella con cui il testatore commini la decadenza dall'eredità se l'erede
contragga matrimonio. Si può aggiungere che, tanto il divieto assoluto di
contrarre ...
Bonilini Giovanni, G. Petrelli, 2011
7
Codici penali militari e norme complementari
PROCURA A CONTRARRE MATRIMONIO CIVILE. - Gli appartenenti alle forze
armate dello Stato e le persone al seguito di queste, che si trovano nella zona
delle operazioni, i componenti l'equipaggio delle navi da guerra e i militari ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
8
Corso del codice civile: 9: Delle donazioni tra vivi e de' ...
240. -- Della condizione di non contrarre matrimonio. 241. - Continnazione. - Del
caso in cui la liberalità non contcncsse etl'cttivamentc la condizione di non
contrarre matrimonio, e non avesse per iscopo di distogliere dal matrimonio. 2“
bis.
9
Formulario del diritto di famiglia.
Matrimonio, separazione ...
84 c.c.). b) Per la capacità mentale non può contrarre matrimonio l'interdetto per
infermità di mente (art. 85 c.c.) né colui che al momento della celebrazione del
matrimonio per qualunque causa anche transitoria, si trovi in uno stato di ...
10
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
I sorteggiati di leva destinati a marciare non possono contrarre matrimonio per lo
decreto ' de'19 marzo 1831 art. 27 num. 22. 11. I soprannumerari del corpo
amministrativo della real marina, assimilati al grado di aiutanti, volendo contrarre
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRARRE MATRIMONIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contrarre matrimonio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Unioni civili: Strasburgo condanna l'Italia a risarcire tre coppie …
Pur non parlando di matrimonio, la Corte chiede il riconoscimento delle unioni tra ... anche per loro la possibilità di contrarre matrimonio; dopo un secco rifiuto, ... «Blasting News, Jul 15»
Matrimonio gay: Italia condannata dalla Corte per i Diritti Umani di …
L'Italia dovrà adeguare il proprio sistema di leggi ed includere la possibilità, per i gay, di contrarre matrimonio civile sul territorio italiano e riconoscere come ... «Excite Italia, Jul 15»
Gay, il distinguo su adozioni e matrimonio
... Corte suprema degli Stati Uniti che ha affermato che è un diritto fondamentale dell'individuo contrarre matrimonio, anche con una persona dello stesso sesso, ... «La Stampa, Jul 15»
La promessa di matrimonio. Cosa accade se alla promessa non …
La promessa di matrimonio (detta sponsali) è una dichiarazione resa dai futuri sposi per portare a conoscenza di terzi il serio proposito di contrarre matrimonio. «Studio Cataldi, Jun 15»
Matrimoni gay, 21 i paesi al mondo che li riconoscono
Sono 21 i Paesi nel mondo nei quali è possibile il matrimonio fra persone dello ... Spagna: la possibilità di contrarre matrimonio anche alle coppie gay risale al 3 ... «Avvenire.it, Mai 15»
Cecenia: 17enne costretta a contrarre matrimonio poligamo
Ha sollevato un vero e proprio vespaio mediatico il matrimonio di Kheda Goilabieva, 17enne costretta a sposarsi contro la propria volontà a Grozny, in Cecenia. «Leonardo.it, Mai 15»
In Irlanda si vota per i matrimoni gay Aperti i seggi per il referendum
A favore della possibilità per gli omosessuali di contrarre matrimonio anche il primo ministro irlandese, Enda Kenny, mentre la conferenza episcopale irlandese ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mai 15»
Unioni tra persone dello stesso sesso: la Corte di Cassazione …
17620) — ma piuttosto se fosse costituzionalmente legittimo negare alle coppie omosessuali il diritto a contrarre matrimonio civile. A tal riguardo la stampa ha ... «Il Quotidiano Giuridico, Feb 15»
L'AQUILA: MATRIMONIO PRIMA DI MORIRE E' LOTTA LEGALE SU …
L'AQUILA - Un matrimonio civile celebrato all'ultimo momento per mettere mano ... Claudio Millimaggi, accusati di aver indotto Volfango a contrarre matrimonio ... «Abruzzoweb.it, Feb 15»
Gay: dove e come contrarre matrimonio
Celebrare un matrimonio gay: dove è possibile sposarsi regolarmente? Secondo quali modalità? Lo spieghiamo attraverso una breve panoramica di Paesi, ... «Blog di Lifestyle, Okt 14»