Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrasbarrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRASBARRATO AUF ITALIENISCH

con · tra · ʃbar · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRASBARRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrasbarrato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRASBARRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrasbarrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrasbarrato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von contrasbarrato im Wörterbuch besteht aus einem Schild, das diagonal in zwei Felder mit gegenüberliegenden Balken aus zwei abwechselnden Farben unterteilt ist.

La definizione di contrasbarrato nel dizionario è di scudo diviso diagonalmente in due campi con sbarre contrapposte di due colori alternati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrasbarrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRASBARRATO


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRASBARRATO

contras
contrasforzo
contraspalto
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo
contrasto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRASBARRATO

colorato
comprato
considerato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
soprannarrato
strato
zuccherrato

Synonyme und Antonyme von contrasbarrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRASBARRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrasbarrato contrasbarrato grandi dizionari ʃbar arald scudo diviso diagonalmente campi sbarre contrapposte colori alternati significato repubblica ṣbar sapere contra sbarrato araldica attributo dello come contrabandato contrascambiamento contrascarpa contrascena contrasciamito sbar qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaabcnoorrrstt elenco contenute lettere rrato findallwords terminano riaccaparrato soprannarrato dissotterrato semiinterrato risotterrato seminterrato schitarrato incatarratogrcivpezze vaticana quando sembrano tagliate metà opponendo ciascuna smalto differente altra pezza onorevole reale accademia italia della lingua italiana cartonaggio cazzuola cerchione

Übersetzung von contrasbarrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRASBARRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von contrasbarrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrasbarrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrasbarrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrasbarrato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrasbarrato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrasbarrato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrasbarrato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrasbarrato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrasbarrato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrasbarrato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrasbarrato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrasbarrato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrasbarrato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrasbarrato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrasbarrato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrasbarrato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrasbarrato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrasbarrato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrasbarrato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrasbarrato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrasbarrato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrasbarrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrasbarrato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrasbarrato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrasbarrato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrasbarrato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrasbarrato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrasbarrato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrasbarrato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrasbarrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRASBARRATO»

Der Begriff «contrasbarrato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrasbarrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrasbarrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrasbarrato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrasbarrato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRASBARRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrasbarrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrasbarrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
'J (merebarrè, Contrasbarrato; e la Resia for. ma delcontrabandato, solo chè la figura principia è alla linistra , e và a terminar alla dcstra . Contrè equarrelè , Contrainquartato : cioè forma di 8.punti,che si fanno per 3.tratti di taglio scslo ...
‎1706
2
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
... dalla manca alla dritta, moltiplicata , e similmente partita , forma loSbarrato , Contrasbarrato. Le suddette linee, essendo moltiplicare, rappresentano le nominate nate Fi ure, e quando si congiunoono insieme, e diverfiimente 8E - L' . A R T E.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
... pareggiare ¡ conlrabbilan- ciare ; conlrappesare ; compensare. CONTREBANDE , sf. (contr-band) Cpntrabbando. CONTREBANDE. CONTREBARRÉ, CONTRE- FASCÉ , add. (contr-ban-dé) T. ill Blas. Contrab- liandato; contrasbarrato ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cometa. Accompagnamento. Controbandato. Contrafasciato. Contramerlato. Contrapalato. Contrinquartare. Contrasbarrato. Cordelliera. Corona. Saglientc. Dentato. Burella. Fasciato, Burelta- to. Ricrociato. Simboli. Giglio, Fiordaliso. Impresa.
Carlo Malaspina, 1856
5
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
il Contrasbarrato però comincia la figura à da] lato sinistro superiore, e termina alla deflra inferiore . ` Contracancellato : fi dice delle Croci, Bande , ed altre Figure-x Scannellate verso la parte. interiore del Connesso ; da' Franzesia chiamato ...
‎1740
6
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
La linea diagonale, dalla sinistra alla destra, moltiplicata e similmente partita forma lo sbarrato e contrasbarrato. Quando le dette linee sono moltiplicato rappresentano le suaccennate figure, е quando esse fra di loro si congiungono insieme, ...
‎1841
7
Dizionario della lingua italiana
CONTRASBARRATO . T. Araldico . Che ha una sbarra opposta ad un' altra. " CONTRASCAMBIAMENTO . Scambìamento fatta er contrario. Gori Lon . + CONTRASCARPA. T. Milil. La scarpa , che chiude il fosso, la quale, siccome rimane ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'CONTRASBARRA'TC, agg., che ha una sbarra opposta ad un' altra, Contrasbarrato. CONTRASCA'RPA, s. f. T. milito la scarpa che chiude il fosso, il quale, siccome rimane incontro alla scarpa della fortezza si chiama Controscarpa. La parte ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Co%trappalato, dicesi de_llo scudo do]ve sono pali opposti ad altri al CoEura passante, dicesi di due anima?! stì l'uno sopra dell'altro e e e sembrano camminare , verso due parti oppgste Contrasbarrato, che una sbarra opposta ad un' altra ...
‎1852
10
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
CONTRASBARRATO ( arai, ). Cosi chiamasi quello scudo che ha una sbarra opposta ad un'altra. CONTRASSEGNI D'ONORE (arai.). Ogni dignità ha i suoi contrassegni d'onore ed ornamenti dello scudo. Il papa ha la tiara e le chiavi; ...
Luigi Rusconi, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrasbarrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrasbarrato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z