Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controfinta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROFINTA AUF ITALIENISCH

con · tro · fin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROFINTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controfinta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROFINTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controfinta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controfinta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fälschung im Wörterbuch ist Handlung, Manöver, Geste, mit der man auf die Finte eines Gegners reagiert, um es zu sprechen.

La definizione di controfinta nel dizionario è azione, manovra, gesto con cui si risponde alla finta di un avversario, per pararla.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controfinta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROFINTA


acquatinta
ac·qua·tin·ta
averla vinta
averla vinta
cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
in cinta
in cinta
incinta
in·cin·ta
pinta
pin·ta
quinta
quin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
restare incinta
restare incinta
sospinta
so·spin·ta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROFINTA

controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfodera
controfondo
controforza
controfosso
controfuga
controfune
controfuoco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROFINTA

a punta
anta
calaminta
conta
controspinta
eufrasia variopinta
ferramenta
fondo tinta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
mezza tinta
mezzatinta
monta
punta
speronella variopinta
tormenta

Synonyme und Antonyme von controfinta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROFINTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controfinta munito sparato composto finta wordreference parole trovato sono controfinta frasi soprastanti postate capire contesto della grandi dizionari fìn sport azione manovra gesto risponde alla avversario pararla significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine sapere nella tecnica vari opposta altra precedente disorientare serie finte controfinte¶ comp contro tedesco pons traduzioni informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue ibrahimovic mercato sportmediaset mino raiola messaggi contrastanti intorno zlatan destino siano acque garzanti linguistica controfinte foto articoli dopo trentasette anni storia fossa leoni scioglie dedica spazio settimanale comunicato ultimo gruppo fatto spinelli regione tirreno

Übersetzung von controfinta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROFINTA

Erfahre, wie die Übersetzung von controfinta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controfinta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controfinta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controfinta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controfinta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controfinta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controfinta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controfinta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controfinta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controfinta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controfinta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controfinta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controfinta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controfinta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controfinta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controfinta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controfinta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controfinta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controfinta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controfinta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controfinta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controfinta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controfinta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controfinta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controfinta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controfinta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controfinta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controfinta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controfinta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controfinta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROFINTA»

Der Begriff «controfinta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controfinta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controfinta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controfinta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controfinta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROFINTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controfinta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controfinta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radio Niente
Miglioravo anch'io; palleggio di destra, palleggio di sinistra,finta, controfinta. «Tu quasiplaymaker» diceva Piotr. Quasi?Unasso stavo diventando. Piotr terminava laseduta giornaliera con trenta tiri consecutivi dalla linea dei tre punti.
Francesco D'Adamo, 2011
2
Tanti amori: Conversazioni con Marco Manzoni
... agilità ed eleganza, con i due brasiliani maanchecon BrunoConti, forse ilmigliore degli azzurriaiMondiali in Spagna,una veraala che oggi manca: finta, controfinta, e poitanta corsa. A Liedholm piacevano quelliche sapevano giocarea calcio, ...
Gianni Mura, 2013
3
L'undicesimo comandamento
Monarch sapeva di non potersi fermare per rispondere al fuoco. Fermarsi significava morire. Quindi fece ricorso atutte lemosse che conosceva, ognifinta, controfinta, cambiando passo per ingannare la mira ritrovòdi fronte del suo inseguitore.
Mark T. Sullivan, 2013
4
Un inclinato equilibrio
Il bomberino di marca abbiamo già visto essere poco intelligente. Soprattutto non deve far passare l'aria, quindi colletto e polsini regolabili, zip con finta e controfinta ed una generosa imbottitura termica. Al di sotto avremo il nostro sottotuta, ...
Federico Natoli, 2012
5
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
Sparato: posto sul davanti in posizione centrale, munito di chiusura lampo, è composto da una finta rinforzata e da una controfinta foderata. La finta (parte anteriore sinistra) è rifinita con un'impuntura esterna a 30 mm. dal bordo. All' estremità ...
‎2009
6
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
Così Roger Magnusson ci rimane un po' male quando, nel novembre del 1967, inizia la suaavventura in bianconerocon un'azionedi fintae controfinta bloccata sommariamente da un calcione del suo marcatore Greaver. Lo svedese, con la ...
Claudio Moretti, 2013
7
Il libro oscuro: La setta dei libri blu
Chang passòin rassegna ogni possibile finta e controfinta, ogni tentativo di assalto, consapevoleche il suo avversario stava facendo altrettanto:un'intera partita a scacchi concentrata in un istante. “Vi è sfuggita,” sussurrò. “Come alla scuderia.
Gordon Dahlquist, 2011
8
Incredibile amici! Il mio manuale del calcio
Perl'attaccante il fuorigioco è un lavoro un po'diverso. In comune con i difensori c' è sicuramente l'importanza del colpo d'occhio per controllare la propria posizione rispetto a quella dell'avversario. Di diverso c'è la sfida, finta e controfinta con ...
José Altafini, Pierluigi Pardo, 2009
9
Dune
Paul si aspettava una lieve esitazione, equasinon riuscì a deviare l'improvviso fendente.Sentì la punta che gli scalfivailbraccio sinistro. Respinse dalla sua mente l'improvviso dolore ecapìche l'esitazione di prima era un trucco, una controfinta.
Frank P. Herbert, 2014
10
Capitan Fox. Cuori in tempesta
Andarono avanti nella contesa per un bel po', attacco e contrattacco, mossa e contromossa, finta e controfinta. .. Il duello era in perfetto equilibrio. Finché, tutto d'un tratto, il megamacaco roteò le pupille, denti giallastri in un'espressione di ...
Marco Innocenti, Simone Frasca, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROFINTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controfinta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiorentina, Guetta: "E se fosse Ilicic il valore aggiunto?"
... il mio amico Alessandro Paoletti, bravo tecnicamente, per carità, ma un po' improduttivo ai fini del gioco: finta, controfinta ed eri sempre lì. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
4 perle per ricordare Recoba (VIDEO)
Finta, controfinta, rientra e tiro a giro assurdo. Grazie Chino. Condividi su Whatsapp. Condividi su Facebook. 23. Condividi su Twitter. 1. «Blog di Sport, Jun 15»
3
Calcio a 5 femminile: FoveaDonia-Zafferana 3-3, gol-beffa nel finale
Stavolta De Lio si mette in proprio e, dopo una finta e una controfinta, finalizza dal limite dell'area con un rasoterra imprendibile. Un numero ... «FoggiaToday, Jun 15»
4
Le Pera-Bono-Zitolo: il Barca ora sogna
Finta, controfinta e tiro: il marchio di fabbrica di Tony Le Pera. Quando conta, il bomber trentasettenne non sbaglia mai. Il Barcasalus, grazie ad ... «Tuttosport, Mai 15»
5
Barcellona prima finalista Champions, Bayern eliminato
Il lavoro di pazienza dà i suoi frutti al 59': palla a Lewandowski, finta e controfinta a Mascherano (un po' 'molle' nella marcatura) e destro dal ... «Rai News, Mai 15»
6
Voti Empoli- Fiorentina Gazzetta dello Sport: Ilicic e Salah fanno …
L'egiziano, invece, si inventa un gol da cineteca: finta, controfinta, palla sul sinistro e 'perla' finale. Per l'ex attaccante del Chelsea, un impatto ... «Blasting News, Mai 15»
7
Barcellona-Bayern Monaco 3-0, sinfonia blaugrana: l'analisi della …
LA GIOCATA- Finta, controfinta, avversario a sedere, cucchiaio dolce e gol del 2-0. Piacere, Leo Messi. IL MOMENTO- Dopo un primo tempo ... «Mai Dire Calcio, Mai 15»
8
Vigontina, pari con l'amaro in bocca
Al 44', Mason lascia correre Lorenzetto che finta e controfinta, si accentra da destra e batte Fortin a mezza altezza; pareggiano gli ospiti al 58', ... «Mattino Padova, Apr 15»
9
Santarcangelo-Grosseto 2-1
Finta e controfinta e poi sinistro del 2-1 nell'angolino. Il Grosseto muore qui, i romagnoli potrebbero anche chiuderla, Falconieri in contropiede ... «SMTV San Marino, Apr 15»
10
Forlì-Ascoli 2-1: crollo bianconero, il Teramo se la ride
La cerca e la trova Chiricò al 45': finta e controfinta su Casini, sinistro che piega le mani a Casadei e si infila nel sacco. 1-0 Ascoli proprio allo ... «Picus On Line, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controfinta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controfinta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z