Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controruota" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRORUOTA AUF ITALIENISCH

con · tro · ruo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRORUOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controruota ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRORUOTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controruota» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controruota im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Gegenrades im Wörterbuch ist ein Verstärkungselement des Vorwärtsrades.

La definizione di controruota nel dizionario è elemento di rinforzo della ruota di prora.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controruota» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRORUOTA


aliquota
li·quo·ta
bloccaruota
bloc·ca·ruo·ta
cassavuota
cas·sa·vuo·ta
erba ruota
erba ruota
far la ruota
far la ruota
fare la ruota
fare la ruota
perdere quota
perdere quota
prender quota
prender quota
prendere quota
prendere quota
quota
quo·ta
ruota
ruo·ta
seguire a ruota
seguire a ruota

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRORUOTA

contrordine
controreazione
controrelatore
controrelazione
controreplica
controreplicare
controricevuta
controricorrente
controricorso
controriforma
controriformista
controriformistico
controripa
controrisposta
controriva
controrivoluzionario
controrivoluzione
controronda
controrotaia
controsala

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRORUOTA

autopilota
banconota
candiota
carota
cipriota
compatriota
cota
dota
gota
idiota
iota
jota
mota
nota
patriota
pelota
pilota
rota
sapota
trota

Synonyme und Antonyme von controruota auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRORUOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controruota controruota treccani controruòta comp contro ruota nelle navi legno membratura rinforzo della prora invia articolo pubblica blog sito segnala grandi dizionari ruò elemento significato repubblica larapedia informazioni utili termine cojitroruota pesti costruzione simili alle ruote inchiodati sulle faccie esterne interne

Übersetzung von controruota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRORUOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von controruota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controruota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controruota» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controruota
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controruota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controruota
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controruota
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controruota
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controruota
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controruota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controruota
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controruota
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controruota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controruota
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controruota
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controruota
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controruota
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controruota
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controruota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controruota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controruota
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controruota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controruota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controruota
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controruota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controruota
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controruota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controruota
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controruota
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controruota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRORUOTA»

Der Begriff «controruota» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controruota» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controruota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controruota».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRORUOTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controruota» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controruota» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controruota auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRORUOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controruota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controruota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
La controruota interna chiamasi propriamente vanticuore e cosi la controruota interna della ruota di poppa , la quale ultima non ha controruota esterna. Contre-t 'trave. CON111OSALUTO. - Saluto che si fa in risposta a quello che si è ricevuto,  ...
Luigi FINCATI, 1870
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTROCHIGLIA. Pezzo di costruzione fermato da più legni diritti, che si applicano nella chiglia, Dell' interno della nave per tutta la sua lunghezza. Comincia dalla controruota di poppa, e va ad unirsi alla controruota di prua. □□• S. T. XX, p.
‎1858
3
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Comincia dalla controruota di poppa, e va ad unirsi alla controruota di prua. Controcamie're. Vedi Arcaecia. Controcorrente. Vedi Corrente. Conùucorsie. Sono lunghi pezzi di legno posti sotto i bagli nel verso della lunghezza della nave, ...
Ferdinando Scarpati, 1841
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IGfFOCOlRFO; ùwl-gfàîqiàagéaîpv: i J B0!“ «m. che maggiormente avvicinansi alla curv I B', Controruota di poppa ; l C, Ruota di prua g C', Controruota di prua ; fuoco o colfacqua, o con entrambi que sti aiuti combinati insieme. Parti d'una nave ...
‎1835
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Si mette la. controruota di poppa interiore; '5.° Si dispongono la controclnglia e la controruota interi0re di prora; si uniscono alla chiglia e alla ruota di prora con caviglie di legno; 6.° Si forma, si mette il luogo e s'inchioda il piè di ruota. di poppa ...
Simone Stratico, 1813
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Le parti principali onde si compone una nave sono le seguenti (i): Colomba o chiglia; Ruota di poppa ; Controruota di poppa; Ruota di prua; Controruota di prua; Madieri ; Parumezzale; Madieri delle porche o coste interne; Minchia o punto del ...
‎1843
7
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Si mette la controruota di poppa interiore ; S.° Si dispongono la controclnslia e la controruota interiore di prora; si uniscono alla chiglia e alla ruota di prova con caviglie di legno; 6.° Si forma, si mette a luogo e s'inchioda il piè di ruota di p0ppa ...
Simone Stratico, 1813
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Buca A, Colomba o ebiglia ; B, Ruota di poppa; B', Controruota di poppa ; C, Ruota di prua ; C', Controruota di prua ; D, Madieri; E, Paramezzale ; F, Madieri delle porche o coste inG, Minchia o punto del paramezzeli: H, Mincbia del trinchetto; ...
‎1835
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... o Controchiglia, pezzo di costruzione, formato di più le m d_tritti, che si applicano 3 la chiglia nell'interno della nave per tutta la di lei lunghezza. 00mincia dalla controruota di poppa e va ad unirsi alla controruota di ma Controcormere. V.
‎1855
10
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
CONTRORUOTA EsTERIORE DI POPPA. CoNTRE-E'TAMEOT EXTÉRIEUR. Back-board. SPALLIEIIA. SCRIENALE. Возим D'I/N CANOT. Back-stays or breast back-stays. GALOBANI. PATERAssI. GALIIAUEAIVE. зла/‚вид bark-stays.
Simone Stratico, 1814

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controruota [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controruota>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z