Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controspalliera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROSPALLIERA AUF ITALIENISCH

con · tro · spal · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROSPALLIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controspalliera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROSPALLIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controspalliera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controspalliera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gegenspalier im Wörterbuch ist eine Reihe von Obstbäumen, die auf einer Armatur aus Eisendrähten angeordnet sind, die nicht auf einer Wand ruhen.

La definizione di controspalliera nel dizionario è linea di alberi da frutto disposta su un'armatura di fili di ferro non appoggiata a un muro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controspalliera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROSPALLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROSPALLIERA

controscritto
controsenso
controserratura
controsesto
controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controsole
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia
controstampa
controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROSPALLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
sonagliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Synonyme und Antonyme von controspalliera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROSPALLIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controspalliera guyot controspalliera enciclopedia italiana treccani giovanni dalmasso frutticultura sostenere piante allevate secondo determinate forme cordoni candelabri palmette metodo moderno sistema wein kaltern dalla metà degli anni nuovi impianti viticoltori introducono progressivamente della scelta principalmente significato allevamento appunti biologia permanenti prevedono strutture sostegno simili quelle sistemi precedenti sono caratterizzate cordone speronato italian best wine spalliera molto voga nella

Übersetzung von controspalliera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROSPALLIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von controspalliera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controspalliera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controspalliera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controspalliera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controspalliera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controspalliera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controspalliera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controspalliera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controspalliera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controspalliera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controspalliera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controspalliera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controspalliera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controspalliera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controspalliera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controspalliera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controspalliera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controspalliera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controspalliera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controspalliera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controspalliera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controspalliera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controspalliera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controspalliera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controspalliera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controspalliera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controspalliera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controspalliera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controspalliera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controspalliera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROSPALLIERA»

Der Begriff «controspalliera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controspalliera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controspalliera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controspalliera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROSPALLIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controspalliera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controspalliera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controspalliera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROSPALLIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controspalliera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controspalliera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
Un certo successo hanno riscontrato la controspalliera, nelle forme a uno, due o tre cordoni, e il tunnel. Sono stati fatti pure alcuni tentativi d'allevamento a fusetto. CONTROSPALLIERA Per comodità di riferimenti cominceremo con il ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
GOCCIA IRRIGAZIONE SU TENDONE ZAMPILLO o o I SU CONTROSPALLIERA Fig. 247 — Schemi di impianti di irrigazione localizzata più fitti (A) e meno densi ( B) con indicazione della disposizione delle ali adacquataci (linea continua, ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Così il pero c'rassane, il chaumontel, i bergamotti potranno piantarsi consùccesso in controspalliera in certi orti, mentre in altri converrà appoggiarli ai . muri. Non vi può dunque essere altro che determini la qualità di piantagione, fuorché il ...
Georges Dumont de Courset
4
Vignevini
... del Moscato bianco di Chambave (Valle d'Aosta) in vigneti con differenti forme di allevamento (alberello e controspalliera). Tale studio è stato poi esteso ad altri vigneti, tutti allevati a controspalliera, ma situati a diverse altitudini.
‎2006
5
Geologia e vino:
Climatic data recorded between i991 and _ 2000 by the Bressanone wearher station Muller Thurgau Valle Isarco 73,57 5069,28 Muller Thurgau, incrocio tra Riesling pergola o controspalliera, e Sylvaner, Austria 1882 guyot per le qualità ...
Maria Bianca Cita, 2006
6
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
CARATTERISTICHE Vitigno vigoroso, abbastanza rustico e generoso, dà produzioni abbondanti e costanti. Viene allevato prevalentemente a controspalliera con potatura lunga. Resiste abbastanza bene al freddo invernale, tollera la siccità e ...
Edizioni Del Baldo
7
Manuale pratico per fare il vino. Dall’uva alla bottiglia - ...
Viene allevato prevalentemente a controspalliera con potatura lunga. resiste abbastanza bene al freddo invernale, tollera la siccità e la clorosi; è sensibile alla peronospora e all'escoriosi. L'acino ha buccia mediamente pruinosa, spessa, ...
Edizioni Del Baldo
8
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
In generale si mettono in sacchetti i frutti un poco delicati che esigono la spalliera o la controspalliera e suscettibili di diventare voluminosi Fra le mele citerò : Grand' Alexandre, Calville blanCj Reinette du Canada, ecc. Fra le pere : Doyenné ...
‎1904
9
Rivista di ingegneria agraria
CONTROSPALLIERA. Tabella 3 - Cantiere Meccanizzato: Capacità e produttività del lavoro,. Antonio Pianeta, Pietro Catania, Felice Pipitene 1. INTRODUZIONE 1 . Introduction L'insieme delle operazioni tradizionali necessarie per l'impianto ...
‎1999
10
Corso di meccanica enologica
1.2.1 Vendem m latrici a scuotimento orizzontale Si tratta di macchine di tipo scavallatici, semoventi o trainate, impiegate nelle forme di allevamento a controspalliera, le quali operano la raccolta per scuotimento orizzontale della parete ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROSPALLIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controspalliera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un moscato passito avvolgente a Noto
Prodotto con uve moscato bianco coltivate col sistema a controspalliera, è il risultato di una vendemmia di metà agosto e di appassimento dei ... «La Stampa, Jul 15»
2
Francesco Brigatti, di Suno. Un altro modo di dire “Piemonte”
... in quello a controspalliera, che consentiva le lavorazioni col trattore. Luciano iniziò anche l'imbottigliamento in proprio del vino, di cui rimane ... «L'AcquaBuona, Jun 15»
3
Da una storia di famiglia il vino che fa impazzire i giapponesi …
Un allevamento a controspalliera, o a filari, con potatura a Guyot. Ossia, un metodo francese il cui fine è quello di ottenere il capo a frutto, da ... «Primonumero.it, Jun 15»
4
18° Congresso Uva da Tavola: il resoconto
Può essere utilizzata anche la controspalliera. La densità delle viti è compresa tra 800 e 1.600 piante per ettaro per il tendone e tra 1.800 e ... «Italiafruit News, Feb 15»
5
Nero d'Avola vino rosso della Sicilia
... che hanno investito nell'impianto di nuovi vigneti, preferibilmente allevati a controspalliera o con il tradizionale alberello, più costoso e meno ... «DomiMagazine, Dez 14»
6
Pantelleria, la lotta di un vitigno controvento
La vite ad alberello, che altrove è ormai caduta in disuso a favore della più efficace "controspalliera", continua ad essere coltivata nell'isoletta ... «Easyviaggio, Okt 14»
7
A suon di olivi intonsi, così si deprime la Toscana. Parlano i Georgofili
... disposte su filari a controspalliera, e in cui la maggior parte delle operazioni colturali, a cominciare dalla raccolta, avviene meccanicamente e ... «Il Foglio, Okt 14»
8
Indirizzo...: Via Guglielmo Marconi, 5 - 28040 Mezzomerico (NO)
Si tratta di piccoli appezzamenti vitati, allevati a controspalliera con potatura a guyot, cercando di evitare al massimo interventi chimici in vigna e lavorando in ... «Esalazioni etiliche, Mai 14»
9
Il Casale delle Rose: un'oasi bio nel cuore della Sicilia
Don Michelangelo, ottenuto da nerello cappuccio e syrah, 4.000 piante per ettaro, allevate a controspalliera e cordone speronato. Le uve ... «Esalazioni etiliche, Mär 14»
10
La Sicilia nel bicchiere
Nei vigneti di Settesoli vengono privilegiati gli allevamenti tipici a controspalliera, le potature tradizionali, a guyot ed in parte a cordone ... «La Stampa, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controspalliera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controspalliera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z