Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controtagliato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROTAGLIATO AUF ITALIENISCH

con · tro · ta · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROTAGLIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controtagliato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTROTAGLIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controtagliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controtagliato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gegenschnitt im Wörterbuch ist mit Kreuzschnitten zwischen ihnen eingraviert.

La definizione di controtagliato nel dizionario è inciso con tagli incrociati tra loro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controtagliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROTAGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROTAGLIATO

controstampa
controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo
controstimolo
controstomaco
controtagliare
controtaglio
controtempo
controtendenza
controtenore
controtesi
controtesta
controtimone
controtipare
controtipo
controtraslazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROTAGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyme und Antonyme von controtagliato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROTAGLIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controtagliato controtagliato significato dizionari repubblica glià part pass controtagliàre inciso tagli incrociati loro panno tessuto tagliato negli orli smerlo hoepli parola garzanti linguistica dice profilato traforato secondo disegno termine sapere undeterminato comp contro lett tela determinato modo orlo risulti festoni baldacchino velluto treccani tagliare stoffa pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano coppia poltrone inizio secolo ebay arte antiquariato arredamento divani qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd controtaglio controtempo controtendenza controtesta controtimone unvelluto pile velvet proz stripe florence late century striscia

Übersetzung von controtagliato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROTAGLIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von controtagliato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controtagliato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controtagliato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controtagliato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controtagliato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controtagliato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controtagliato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controtagliato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controtagliato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controtagliato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controtagliato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controtagliato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controtagliato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controtagliato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controtagliato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controtagliato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controtagliato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controtagliato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controtagliato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controtagliato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controtagliato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controtagliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controtagliato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controtagliato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controtagliato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controtagliato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controtagliato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controtagliato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controtagliato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controtagliato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROTAGLIATO»

Der Begriff «controtagliato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controtagliato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controtagliato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controtagliato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROTAGLIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controtagliato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controtagliato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controtagliato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROTAGLIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controtagliato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controtagliato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arti minori
Nei velluti operati il disegno può essere ottenuto sia tagliando i fili dell'ordito di pelo ad altezze diverse (velluto controtagliato o alto-basso), sia coprendo la superficie del tessuto di ciuffetti di pelo e facendo emergere l'armatura di fondo solo ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
2
Archivum Historiae Pontificiae
Due detti, uno in ganzo e velluto altro in velluto controtagliato . Quattro candelabri in metallo dorato, con imbasamento di pietra . Tutti i Crocifissi e piccole immagini . Tutti i mobili, quadri ecc. che esistevano nella camera da letto di S. S. .
3
Mostra del barocco piemontese, Palazzo Madama, Palazzo ...
1 Velluto controtagliato soprarizzo rosso su fondo laminato d'oro. Disegno di piccole foglie stilizzate disposte a croce e collegate tra loro, con fiore al centro. Fa parte di un grande paramentale, che viene usato il giorno di S. Stefano. Alto bordo ...
Turin (Italy), Vittorio Viale, 1964
4
Mostra del barocco piemontese: Mobili e intagli, tessuti e ...
Tav. i Velluto controtagliato soprarizzo rosso su fondo laminato d'oro. Disegno di piccole foglie stilizzate disposte a croce e collegate tra loro, con fiore al centro. Fa parte di un grande paramentale, che viene usato il giorno di S. Stefano.
Turin (Italy), Vittorio Viale, 1963
5
Bollettino d'arte del Ministero della pubblica istruzione
Chiesa parrocchiale: i Una pianeta di velluto rosso controtagliato. ' Altra pianeta di velluto controtagliato verde con croce in ricamo a colori raffigurante S. Caterina, Santa Barbara e S. M. Maddalena e due angeli. Terza pianeta rossa di seta ...
‎1918
6
Storia dei tessuti d'arte in Italia 'Secoli XII-XVIII)
Sala I: Paliotto in velluto nero controtagliato ad inferriata, sec. XV, sigle di Beatrice ed Anna d'Este ricamate in oro, motivo affine a fig. 125. — invelluto rosso con melagrane su tronco ondulato, sec. XV, fig. 144. Sala 11: Paliotto con l' emblema ...
Fanny Podreider, 1928
7
L'arte umbra alla Mostra di Perugia
7 ed esposto dal Municipio di Spoleto, la cui parte inferiore è a velluto controtagliato a fondo d'oro con intrecciature e fiorami rossi, cosi come li vediamo negli abiti delle Madonne dipinte nei gonfaloni, e nell.aurifregio in cinque quadrilobi ...
Umberto Gnoli, 1908
8
Il Palazzo pubblico di Siena e la Mostra d'antica arte ...
2594, in velluto controtagliato a foglie e fiori che porta lo stemma Chigi della Rovere. Bella stoffa dello scorcio del 400 è quella del paliotto dell'Opera del Duomo, n. 1114, in velluto rosso, controtagliato su teletta d'oro, a melagrani interrotti da ...
Corrado Ricci, 1904
9
Catalogo della Mostra d'antica arte umbra
con scompartimenti di velluto controtagliato a disegni paonazzi su fondo giallo : dei primi del sec. XVII. Monastero di S. Pietro a Perugia. 4-5. — Tavolette, con due santi per ciascuna; cioè s. Celestino e s. Francesco, s. Bonaventura e s.
‎1907
10
I mobili italiani
... Le pareti in seta amaranto 15 Bigliardo di noce... e suoi giuochi in avorio... Segnatore di noce per giuochi... Due sofà. ..centinati di legno intagliato e dorato... coperti di velluto controtagliato amaranto Dodici poltrone di perfetto accompagno .
Alvar González-Palacios, Roberto Valeriani, 1996

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROTAGLIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controtagliato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Greco, pintor d'emozioni
... in un paesaggio tormentato della Cattedrale di Palencia e il San Lorenzo vestito da diacono in velluto controtagliato cremisi e oro di Monforte ... «Il Sole 24 Ore, Jun 14»
2
Le proposte nel Parmense per …
... policromo raffigura la Madonna Addolorata in veste rossa con manto blu sulla testa, su sfondo di velluto controtagliato rosso a fiorellini gialli. «La Repubblica Parma.it, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controtagliato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controtagliato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z