Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controtipo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROTIPO AUF ITALIENISCH

con · tro · ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROTIPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controtipo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROTIPO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controtipo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controtipo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Gegentitels im Wörterbuch ist das Negativ eines Bildes, das aus dem Positiv rekonstruiert wurde.

La definizione di controtipo nel dizionario è il negativo di un'immagine ricostruito a partire dal positivo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controtipo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROTIPO


biotipo
bio·ti·po
callotipo
cal·lo·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
cianotipo
cia·no·ti·po
dagherrotipo
da·gher·ro·ti·po
ecotipo
e·co·ti·po
eidotipo
ei·do·ti·po
elettrotipo
e·let·tro·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
normotipo
nor·mo·ti·po
olotipo
o·lo·ti·po
optotipo
optotipo
ottotipo
ot·to·ti·po
prototipo
pro·to·ti·po
sottotipo
sot·to·ti·po
stereotipo
ste·re·o·ti·po

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROTIPO

controtagliare
controtagliato
controtaglio
controtempo
controtendenza
controtenore
controtesi
controtesta
controtimone
controtipare
controtraslazione
controvallazione
controvalore
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROTIPO

anticipo
archetipo
bel tipo
brachitipo
bradipo
brutto tipo
campo
corpo
di questo tipo
dopo
esipo
in anticipo
ipo
longitipo
polipo
politipo
stipo
tempo
tipo
un tipo

Synonyme und Antonyme von controtipo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROTIPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controtipo controtipo grandi dizionari negativo immagine ricostruito partire positivo cinem pellicola cinematografica ottenuto sapere ottenuta mediante stampa positiva serve ottenere duplicati originale chiamati anche controtipi positivi corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni dupe duplicate miglior gratuito significato repubblica cinemonitor colore indica internegativo fonte giammatteo universale cinema editori riuniti roma contronegativo

Übersetzung von controtipo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROTIPO

Erfahre, wie die Übersetzung von controtipo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controtipo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controtipo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欺骗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incauto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dupe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोला-भाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

простофиля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

joguete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারিত ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencurangi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

narren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

だまされやすい人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘 속는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dupe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gạt người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏமாளியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फसवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gırgır geçmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controtipo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naiwniaczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

простак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găgăuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοροϊδεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedrieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dupe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lettlurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controtipo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROTIPO»

Der Begriff «controtipo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controtipo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controtipo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controtipo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROTIPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controtipo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controtipo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controtipo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROTIPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controtipo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controtipo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Controtipando (=> controtipo) successivamente il controtipo si otterrà una maschera con lo sfondo completamente nero e la sagoma dell'oggetto bianca. Utilizzando alternativamente maschera e controtipo si potrà muovere il soggetto sullo ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
2
Cinema italiano 1945-1985. Restauri e preservazioni
Ottenuti dalle prove di stampa i risultati desiderati, sono stati inseriti i nuovi negativi in quello originale e nel controtipo. Dopo ulteriori correzioni, ottenute con altre proiezioni comparative, si è passati alla stampa di una copia-reference da ...
D. Minutolo, 2005
3
Il Progetto domestico: . Saggi
Eugène Atget (1857-1927) Interno della casa di Mademoiselle Sorel della Comédie Francaise, 99 avenue des Champs-Elisée, 1910 Controtipo dall' originale 31x40,5 cm Parigi, foto J.J. Hautefeuille 48. Eugène Atget (1857-1927) Interno della ...
Georges Teyssot, 1986
4
La coscienza: con i "tipi psicologici" junghiani
Ora, il «controtipo» del sensitivo-introverso, è, come logico, l'intuitivo-estroverso. Detto controtipo, quando emerge, (dopo stress, affaticamenti, «esaurimenti»), è, però, molto infantile e arcaico. Ed ecco allora i dubbi, i presentimenti, le paure ...
Carl Alfred Meier, 1995
5
Raccontare e inventare: storia, memoria e trasmissione ...
mentali standard per l'idea di bellezza17, per l'uomo18 e l'ebreo19. La definizione dell'ideale produce un'anti-immagine che rovescia i valori20, un controtipo il cui stereotipo è l'esatto opposto dell'ideale21, così "l'ebreo come nemico era [.
Cecilia Winterhalter, 2010
6
La personalità: evoluzione e sviluppo
Ora, per ritornare ai princìpi della tipologia junghiana, che in parte descrivemmo nel paragrafo precedente, ricordiamo come il sesto principio o regola (9) diceva come i "controtipi" (10) (controtipo estroverso per l'introverso e controtipo ...
Carl A. Meier, 1999
7
La memoria del cinema: restauri, preservazioni e ristampe ...
Pinocchio (1911) di Gant (Giulio Antamoro): 2 copie colore da controtipo ( restauro CN e Cineteca ltaliana), metodo Desmet. Giuliano l'apostata /Ì919) di Ugo Falena: 1 copia da controtipo CN.
‎2001
8
Oltre lo stereotipo nei media e nelle società
... quella forza di volontà, coraggio, moralità e autocontrollo, considerati valori fondamentali dalla nascente società borghese: chi non rispondeva a questo ideale si poneva fuori dalla società, veniva in un certo senso a costituire "il controtipo" ...
Mirella Zecchini, 2005
9
L'uomo che anticipò Disney: il cinema d'animazione di ...
1 Il lavander (talvolta scritto lavender) era un «controtipo positivo di riserva», cioè una pellicola positiva che si tirava dal negativo originale, ma si stampava su un materiale a basso contrasto. Dal lavander si poteva ottenere un nuovo negativo ...
Giannalberto Bendazzi, 2007
10
Causa e tipo del contratto di lavoro artistico
Ultimato il film di coproduzione del quale devono essere approntati due negativi o un negativo e un controtipo, ciascun coproduttore è proprietario di un negativo o di un controtipo; lo sviluppo del negativo, salvo deroghe, deve essere ...
Daniele Corvi, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROTIPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controtipo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Metropolis di Fritz Lang torna nelle sale
In quell'anno, infatti, fu ritrovato in Argentina un controtipo negativo in 16 mm in formato sonoro con ben 25' mancanti, appartenuti alla versione ... «Retrò Online, Mär 15»
2
Il ritorno di "Metropolis" come non lo abbiamo mai visto. E come lo …
Poi nell'estate del 2008 il ritrovamento in Argentina di un controtipo negativo in 16 mm in formato sonoro. Materiali in bassa qualità che però ... «La Repubblica, Mär 15»
3
In Libia un labirinto di bande armate: impossibile fidarsi
Strane simmetrie per il possibile controtipo del califfato. Formati alle predicazioni dei Fratelli musulmani non sembrano proprio trinceristi di una ... «La Stampa, Feb 15»
4
Overlook 2014: Cinemavvenire Film Festival
... 16 dicembre, alle ore 15, la proiezione di Queimada; a seguire (ore 17,30), Giovanna, Pane e zolfo, Sciopero a rovescio e Un controtipo. «Taxidrivers.it, Dez 14»
5
Overlook 2014: omaggio a Gillo Pontecorvo
... la proiezione di Queimada; a seguire (ore 17,30), Giovanna, Pane e zolfo, Sciopero a rovescio e Un controtipo. Appunti su Gillo Pontecorvo, ... «Cinefilos.it, Dez 14»
6
Micke Nichols, lo sguardo capace di essere nel proprio tempo
Bastò quel film a fare di Dustin Hoffman, allora sconosciuto e scritturato completamente controtipo, uno degli attori più richiesti del momento. «il manifesto, Nov 14»
7
Ritrovato film muto del 1916 su Sherlock Holmes, l'unico con William …
Un controtipo negativo al nitrato del film, diretto da Arthur Berthelet per Essanay Studios nel 1916, è stato trovato nell'archivio qualche ... «FareFilm, Okt 14»
8
A letto con Byron
E nel controtipo dei decantati versi, dispieganti il gentil sesso, in specularità le “ombre” dei puberi, dei compagni di studi e di baldorie, ... «Il Foglio, Aug 14»
9
Hiroshima Mon Amour, il capolavoro di Resnais oggi al cinema
... realizzato a partire dal negativo-camera e da un controtipo positivo di prima generazione. Particolare attenzione è stata riservata al rispetto ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Apr 14»
10
Nymphomaniac (vol.I): il Dogma 95 spiegato agli scettici
I) si fa in questi termini meta-manifesto, controtipo del Dogma 95, di un certo modo di vedere il cinema, come estensione della mente umana in ... «A spasso con Smith, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controtipo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controtipo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z