Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conturbamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTURBAMENTO AUF ITALIENISCH

con · tur · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTURBAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conturbamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTURBAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conturbamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conturbamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Störungen im Wörterbuch ist Handlung und Folge von Störung oder Störung.

La definizione di conturbamento nel dizionario è azione e risultato del conturbare o del conturbarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conturbamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTURBAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTURBAMENTO

contumacemente
contumacia
contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore
conturbazione
contusione
contusivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTURBAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von conturbamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTURBAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conturbamento conturbamento grandi dizionari mén lett azione risultato conturbare conturbarsi traduzione dicios traduzioni agitación confusión miglior gratuito significato repubblica alterazione giord pred grande provano nell andr acciocche quella italian pronuncia corriere della sera termine tedesco sapere essere conturbato rubrica perturbamento turbamento agitazione commozione lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Übersetzung von conturbamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTURBAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von conturbamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conturbamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conturbamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conturbamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conturbamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conturbamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conturbamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conturbamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conturbamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conturbamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conturbamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conturbamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conturbamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conturbamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conturbamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conturbamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conturbamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conturbamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conturbamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conturbamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conturbamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conturbamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conturbamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conturbamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conturbamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conturbamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conturbamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conturbamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conturbamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conturbamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTURBAMENTO»

Der Begriff «conturbamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conturbamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conturbamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conturbamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTURBAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conturbamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conturbamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conturbamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTURBAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conturbamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conturbamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
Che ferisce senza ta- •ito o ferita. CONTlRBAGIONE. «/"□. Conturbamento. CONTURBAMENTO. sm.. Il conturbare. CONTTRBANZA, sf.. Conturbamento. CONTURBANTE, p. Che conturba. CONTURBARE, 'tr.. Sconturbare, Turbare, Infastidire ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Dizionario della lingua italiana
8. Senza avere con lui alcuna guerra, e con\ turbagione di ace . CONTURBAMENTO. Il eonturlmre , Conturbngione . Lat. turbolio , perturbatio . Gr . fafaxn' . Fr. Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell' anima. Zibald. Andr. tao.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Prediche quaresimali
Quinci nafce il verme,ed conturbamento della cofeienza : quarta e ultima raflomi- glianza dell'impudico a' dannati in mezzo alle fiamme che li abbruciano. Perocché 1' uom fenfiialee voluttuoso vuol foddisfarfi, e cercafi tale ripofo , che ftima ...
Louis Bourdaloue, 1732
4
Dizionario della lingua italiana
Gr. Ta^ayrri. AI. V. 2. 8. Senza avere cou lui alcuna guerra, e conturbagione di pace. CONTURBAMENTO. Il conturbare, Con- lurbagione. Lai. turbatio , perturbatio . Gr. rapayìi. Fr. Giord. Fred. R. Grande ne provano conturbamento nell'anima.
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. rapci'Xy. M- V- 2- 8. Senza avere con lui •Icuna guerra, e conturbazione di pace. CONTURBAMENTO. // conturbare, Con- turbagione. Lat. turbalio, perturbatio . Gr. Totpaviì- Fr. Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell'anima.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fr.Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell an i ma. Zibald. Andr. i го. Ac- ciocchè quella cotale raccolta non crefca in tal gravezza ec. per la quale il celabro , e' fenfi del capo prendeíTono pericoloíi conturbamenti . Conturbanza .
‎1746
7
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdalove della ...
Negli altri peccati,`soggiunge il Grisostomo , a forza di preoccuparci noi ci iamo a credere , anche peccando , d'aver ragione', e-così almeno Cl liberiamo dal conturbamento presente che cagiona il peccato , quando lo commettiamo convinti ...
Louis Bourdaloue, 1771
8
Sacra Scrittura Tomo Decimo Ottavo
Un' tal commovimento e un tal conturbamento della Palestina indicava le guerre , da cui era stata agitata per gastigo de'suoi peccati, e che avean obbligato gl' Isdraeliti a ricorrere al Signore , affinchè risanasse le loro.píaghe, e tutto ciò,che ...
‎1778
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ingiuria, villania, offesa Contumelioso, che fa contumelia, villano, scortese, oltraggioso Conturbagione , V atto e I1 effetto del conturbare, alterazione Conturbamento , il conturbare , conturbagione Contin'banza, conturbamento Conturbare, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Sacra Scrittura giusta la vulgata in lingua latina e volgare ...
conturbamento della Palestina indicava le guerre , dà cui era stata agitata per galiígo de' suoi peccati, e che avean obbligato gl' Israeliti a ricorrere al Si note, affinchè risanasse le loro piaghe, e tutto ciò c e ha tra. loro infranto la potenza de'  ...
‎1786

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTURBAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conturbamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recensione di Silent Hill 4: The Room
Ma soprattutto è atmosfera, è suggestione, è conturbamento. Si ha, giocando a Silent Hill, l'impressione che quello che stiamo vedendo sia terrorizzante, ma ... «Paperblog, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conturbamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conturbamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z