Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convenzionalismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVENZIONALISMO AUF ITALIENISCH

con · ven · zio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVENZIONALISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Convenzionalismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONVENZIONALISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «convenzionalismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von convenzionalismo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Konventionalismus im Wörterbuch ist die passive Annahme dessen, was einstimmig anerkannt, gewöhnlich und ohne Originalität ist. Eine andere Definition von Konventionalismus ist Handlung, nicht spontanes Denken, sondern gerade deshalb, weil sie dem üblichen Gebrauch entspricht. Konventionalismus ist auch eine Doktrin, nach der alle Prinzipien auch Konventionen sind, die von denjenigen aufgestellt werden, die diese Prinzipien anwenden.

La prima definizione di convenzionalismo nel dizionario è accettazione passiva di ciò che è unanimemente riconosciuto, comune, privo di originalità. Altra definizione di convenzionalismo è azione, pensiero non spontaneo, ma fatto proprio perché conforme all'uso comune. Convenzionalismo è anche dottrina secondo la quale tutti i princìpi sono pure convenzioni, stabilite da coloro che di quei princìpi si servono.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «convenzionalismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONVENZIONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVENZIONALISMO

convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventare
conventazione
conventicola
conventicolo
conventigia
convention
convento
conventuale
convenuto
convenzionale
convenzionalista
convenzionali
convenzionalmente
convenzionare
convenzionato
convenzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONVENZIONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyme und Antonyme von convenzionalismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONVENZIONALISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «convenzionalismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von convenzionalismo

MIT «CONVENZIONALISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

convenzionalismo conformismo ipocrisia perbenismo linguistico hobbes duhem popper poincarè significato convenzionalismo nell enciclopedia treccani posizione epistemologica attribuisce ruolo fondamentale alla convenzione ambito della scienza sostenuto dapprima sapere pensiero antico sofisti principi morali politici buona parte giuridico politico xvii xviii grandi dizionari ʃmo accettazione passiva ciò unanimemente riconosciuto comune privo originalità nasce verso fine dell ottocento seguito dibattito sulle geometrie euclidee opera libro ipotesi corriere sera termine nuovi simone cosa ogni orientamento dottrinale secondo verità più proposizioni matematiche fisiche henri

Übersetzung von convenzionalismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVENZIONALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von convenzionalismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von convenzionalismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convenzionalismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因袭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convencionalismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conventionalism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिसमय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقاليد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

условность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convencionalismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলিত রীতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conventionalisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifat tradisional
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conventionalism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旧套
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍습
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conventionalism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tôn trọng lể nghi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conventionalism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conventionalism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geleneksellik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

convenzionalismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konwencjonalizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

умовність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convenționalism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυπικότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conventionalisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konventionalism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conventionalism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convenzionalismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVENZIONALISMO»

Der Begriff «convenzionalismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convenzionalismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convenzionalismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convenzionalismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVENZIONALISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «convenzionalismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «convenzionalismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convenzionalismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVENZIONALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convenzionalismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convenzionalismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epistemologia e storia della scienza: le svolte teoriche da ...
Che questa rielaborazione sotto forme metodologiche nuove e comunque diverse fosse semplicemente necessaria, date le debolezze filosofiche e interpretative del convenzionalismo, è quanto abbiamo cercato di mostrare nel capitolo ...
Pietro Redondi, 1978
2
Il pensiero essenziale
Falsificazionismo contro convenzionalismo ( 1934) La questione se esista qualcosa come un'asserzione singolare falsificabile (o un".asserzione di base") sarà presa in esame più tardi. Qui assumerò che a questa questione venga data una ...
Karl R. Popper, David Miller, 1998
3
Che cos'è la scienza: introduzione all'epistemologia ...
Non è certamente casuale che lo strumentalismo e il convenzionalismo diventano i due principali ostacoli alla definizione realistica della epistemologia, ma bisogna chiedersi in quale misura strumentalismo e convenzionalismo concorrono ...
Marino Centrone, 1986
4
Per un nuovo illuminismo
Il problemadel convenzionalismo L'ermeneutica matematica consente anchedisviluppare l'idea del convenzionalismo in una prospettiva più vicina all' idea iniziale di Poincaré. Si distinguono due concezioni del convenzionalismo. (i) Una ...
Jean Petitot, 2013
5
La Ragione Cieca
smo » che lascia indiscussa la ragione nel suo porsi originariamente. Si sottrae al giustificazionismo con il convenzionalismo. Ma pur evitando il convenzionalismo classico delle teorie, afferma sia il convenzionalismo degli asserti-base ...
6
Nel segno della scienza: la filosofia polacca del Novecento
L'inizio di questo distacco dal convenzionalismo radicale è da rintracciarsi già negli anni '35-36 quando, in seguito ad alcune discussioni avute con Tarski188, Ajdukiewicz comincia a rendersi conto delle difficoltà legate alla sua definizione di ...
Francesco Coniglione, 1996
7
Diritto e verità
Fish concede a Dworkin che i giudici sono di fatto limitati nelle loro possibilità in virtù dell'interpretazione giuridica, ma è in disaccordo circa la fonte di tale limitazione (55). Nella sua critica al convenzionalismo, Dworkin cerca di rimarcare la ...
Dennis Patterson, 2010
8
Filosofia e logica
L'approccio è sufficiente a giustificare una forma di convenzionalismo semantico secondo cui i confini della logica vengono definiti sulla base di convenzioni, e questo convenzionalismo a sua volta è sufficiente a giustificare tanto il relativismo ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
9
Dentro la notizia: inchiesta e cronaca nella stampa quotidiana
Fra convenzionalismo e realismo L'epistemologia convenzionalistica Matematico , fisico, astronomo, Jules Henri Poincaré1 fu una figura di primo piano nella scienza fra la fine dell' Ottocento e i primi del Novecento, come testimoniano le sue ...
Angelo Agostini, 1988
10
Marxismo e storia: saggio sull'innovazione storiografica in ...
Da una parte Pantaleoni, Pareto e lo stesso Croce che sostanzialmente traducevano l'alto grado di teorizzazione in «convenzionalismo», dall'altra Labriola che insisteva sulla netta distinzione tra le necessità di «ipotetismo» tipiche della ...
Paolo Favilli, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVENZIONALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convenzionalismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La verità processuale, intervista all'avvocato Paolo Pinna Parpaglia
Il modello in questione è fondato su precise premesse, da un lato presuppone il convenzionalismo penale, e cioè la definizione in via ... «Diritto & Diritti, Jun 15»
2
Manticora Autoproduzioni alla fumetteria Waste of Time
... che si prefigge lo scopo di seguire le proprie inclinazioni, lungi dal convenzionalismo a forme e stilemi dettati da mode passeggere. «LoSpazioBianco, Mai 15»
3
Dipendenti comunali pagati con i proventi dell'eolico
E' assolutamente indispensabile uscire dal becero convenzionalismo del cretinismo economico imposto ad arte dalle elite finanziarie e ... «Ottopagine, Apr 15»
4
Argentina, Uruguay e Giappone: cosa dicevano di noi
al convenzionalismo delle posizioni politiche ed ai secondari interessi dei gruppi". Ancora dall'America Latina giungono notizie in merito: in ... «ilgiornaleditalia, Apr 15»
5
Manoel De Oliveira, l'ombra della Settima Arte
In quelle stesse prigioni costruite ad hoc dal nostro, l'Uomo dunque fa i conti con il proprio conformismo, con il proprio convenzionalismo: ... «InfoOggi, Apr 15»
6
Ottorighe. La sindrome di Putin: una malattia mortale
Poi ci sono i commentatori e giornalisti da diporto, che seguono placidamente il fiume del convenzionalismo ciò, verosimilmente, per assoluta ... «SiciliaInformazioni.com, Mär 15»
7
Vincenzo Gemito: 'o scultore pazzo di Napoli
Figlio di ignoti, di umili origini, insofferente di ogni convenzionalismo accademico, questo il ritratto di Vincenzo Gemito. Attraverso figure ... «Oubliette Magazine, Jan 15»
8
Brilla al Garibaldi La Cantatrice calva di Eugene Ionesco
... senso forte dato appunto dalla rappresentazione dell'assurda condizione dell'uomo intrappolato dalle spire del convenzionalismo borghese. «Quotidianodiragusa.it, Jan 15»
9
ll Libano piange la scomparsa di Saïd Akl, grande poeta ed esempio …
In che modo questo spirito che si è dedicato prima di tutto all'ingegneria civile, avrebbe potuto non esserlo, davanti al convenzionalismo ... «AsiaNews, Dez 14»
10
AVANGUARDIA RUSSA da Malevič a Rodčenko. Capolavori dalla …
Costakis cominciò così a raccogliere le opere degli artisti contemporanei, per l'epoca anticonformisti, non assoggettati al convenzionalismo ... «DaringToDo.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convenzionalismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/convenzionalismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z