Bedeutung von "copriteiera" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON COPRITEIERA AUF ITALIENISCH

co · pri · te · ie · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPRITEIERA

Copriteiera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPRITEIERA AUF ITALIENISCH

Definition von copriteiera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Koproduzenten im Wörterbuch ist eine Stoffkappe, mit der die Teekanne bedeckt bleibt, weil der Tee nicht abkühlt.

ÜBERSETZUNG VON COPRITEIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von copriteiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von copriteiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copriteiera» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茶舒适
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cubretetera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tea cozy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टी-काउज़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشاي دافئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чай уютный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abafador de chá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চা-পাত্রের আবরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couvre-théière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teh yang selesa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teegemütlichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 居心地の良いお茶
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아늑한 차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teh mulyo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự ủ trà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வசதியான தேநீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चहा उबदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çaydanlık örtüsü
• Italienisch: copriteiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: herbata przytulny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чай затишний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceai confortabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσαγιού ζεστό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tee knus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: te mysig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: te koselig

10 BÜCHER, DIE MIT «COPRITEIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copriteiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copriteiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Signore e signori

«Vuoi preparargli un copriteiera?» le ho chiesto. E lei: «Non credo che sia il tipo da copriteiera. Quando ci frequentavamo aveva unamotoe un sidecar. Inoltre, mi sa che abbiamo già superato la fase copriteiera». «Come sarebbea dire?» .

Alan Bennett, 2012

Drammi e monologhi

Io ho detto: «Hai conosciuto Joy, le hai fatto un copriteiera». A maglia non sa fare altro che copriteiera. E babbucce. Entrambi articoli démodé. Io le ho detto: « Allarga il tuo giro di affari. Se sei capace di fare i copriteiera puoi fare anche berretti ...

Alan Bennet, R. Margaret, A. D'Arcangelo, 1996

Come Jane Austen mi ha rubato il fidanzato

La vostra immagine ècostantemente presente nella sua mente e stamattina, quando mia madre le hachiesto di passarle il burro, leile ha passato il copriteiera . Può esserci amore più grande? La vostra amica fidata, Jane Austen P.S. Viprego ...

Cora Harrison, 2012

Skinwalker

Poi l'appoggiai sulla tavola, avvolgendola in un copriteiera in mododanonfarla raffreddarementre le foglie restavano in infusione. Maciste commentò tutti questi movimenti domestici alzandoun sopracciglio. «Percaso saianchecucinare?

Faith Hunter, 2014

Sono stata Alice

Edwin, con le braccia cariche di tazze, nastri e anche di un copriteiera, ci raggiunse passeggiando senza fretta. Si inchinò, ridacchiando e ammiccando per via del cappello che non poteva togliersi. «È un vero piacere», disse. « Vogliamo ...

Melanie Benjamin, 2012

Tutti i romanzi

copriteiera. Jacob ricevè da lei la sua dichiarazione circa il suo esser pura. Chiacchierava, seduta accanto al camino, di pittori famosi. Menzionò la tomba disuopadre. Appariva eccitata, fragile e bella, e così dovevano essere ledonnedei Greci ...

Virginia Woolf, 2012

Melodia al crepuscolo

«Morte e distruzione si scateneranno in una piccola cittadina costiera. Ho dimenticato di rimettereil copriteiera, puoi farlo tu?» Hannah gettò un'occhiata incucinae alzò le braccia. QuandoKateriguardò, il copriteiera era riposto sopra la teiera.

Christine Feehan, 2014

La lavanda. Rimedio naturale per la salute e il benessere

Copriteiera Mia nonna, che ha sempre avuto il giardino pieno di lavanda, metteva ogni anno una spiga fresca di lavanda nell'imbottitura della sua copriteiera così, ogni volta che preparava del tè, il calore faceva sprigionare quella deliziosa ...

Philippa Waring, 1998

La scelta di Murdoch (Il Giallo Mondadori)

Lei annuì. Foysi avvicinò alla credenza, tolse il copriteiera e versò il tè forte in unatazza pulita. Mentre lui gliela porgeva, la donna si accorse di quanto stesse tremando. — Stai male,Foy? — No, grazie, signora.Ho solo un po'di mal di stomaco.

Maureen Jennings, 2013

Rapporto confidenziale: Luigi Di Gianni : cinema e vita

“La frat‐tura”, “Il copriteiera”, “Il gallo canta a mezzanotte”, “La finestra illuminata”. È un momento molto pieno per me, questo degli anni 1957 e '58. Lavoravo tanto. Facevo esperienza di regia, in televisione. La‐voravo con gli attori, rifinivo le ...

Enzo Lavagnini, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPRITEIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copriteiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La lana di tutto il mondo è in Italia

Lampada Miss Wool di Doimo Decor, con cappello di lana, removibile e lavabile; Copriteiera in lana lavorata ai ferri con perline e fiori lavorati ... «La Repubblica, Jun 13»

Nello stile del Nord

E ha completato l'effetto con forti richiami alla fauna dei boschi: l'alce stampato sul tessuto del copriteiera e, soprattutto, la folta, confortevole pelliccia - ecologica ... «Corriere della Sera, Dez 12»

Nonne inglesi creano deliziosi copriteiera per ridurre gli sprechi di …

E per evitare di accendere il bollitore diverse volte, le nonne di Grannies Inc hanno pensato ad un copriteiera di maglia, che tenga il té caldo il ... «Ecoblog.it, Mär 10»

Schemi di maglia: il copriteiera di lana

copriteiera Sapete che anche facendo il tè si spreca energia inutilmente? Ce lo ha spiegato Ecoblog, riportandoci il consiglio delle vecchie ... «Pinkblog.it, Mär 10»