Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordellino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDELLINO AUF ITALIENISCH

cor · del · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDELLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cordellino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORDELLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cordellino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cordellino im Wörterbuch ist schwach. von "Cordèlla". Cordellino ist auch ein diagonales Gewebe mit erhöhten Linien.

La definizione di cordellino nel dizionario è dim. di “cordèlla”. Cordellino è anche tessuto diagonale con linee in rilievo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORDELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDELLINO

cordame
cordaro
cordata
Cordati
cordato
cordatrice
cordatura
cordella
cordelliera
cordellina
cordellone
corderia
cordesco
cordiaco
cordiale
cordialità
cordialmente
cordialone
cordicella
cordiera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORDELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonyme und Antonyme von cordellino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDELLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cordellino cordellino treccani cordella specie tessuto diagonale rilievo particolarmente accentuato delle linee dizionari corriere della sera righe diagonali rilevate significato termine scheda tecnica fornitura divise lana personale errata corrige seguito gratuito babylon glossari arte cultura tessile moda detto anche coste leggere schede tecniche descrizione valori tolleranze denominazione armatura composizione fibrosa vergine peso repubblica cordèlla grandi garzanti linguistica tipo sapere propr corda coudeluno cont uscita tara macch quart hanno usato alcuni armature tela lino doppi strettamente giubbini giubbino modello roma listino toghe

Übersetzung von cordellino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDELLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von cordellino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cordellino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordellino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cordellino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cordellino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cordellino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cordellino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cordellino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cordellino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cordellino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cordellino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cordellino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cordellino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cordellino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cordellino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cordellino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cordellino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cordellino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cordellino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cordellino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cordellino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cordellino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cordellino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cordellino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cordellino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cordellino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cordellino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cordellino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cordellino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordellino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDELLINO»

Der Begriff «cordellino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordellino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordellino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordellino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordellino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDELLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordellino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordellino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Fondamenti della scienza chimico-fisica applicati alla ...
Il cordellino poi invece di esser semplice ca: nape , convien che abbia intrecciata una sottile corda metallica , ' affinché l' elettricità attratta dalla punta. propagar si possa lungo il ' cordellino infin presso al suolo . E porch'è ugualmente ...
‎1798
2
Del principio e de' limiti della statistica /saggio di ...
Giacomo Racioppi. - -----_".,I i.. '-.v-.-' Napoli 54 gennaio 1857. CONSIGLIO GENEÌXALE «li Pubblica Istruzione Vista la domanda del tipografo Giuseppe Cordellino, il quale ha chiesto di porrea stampa l'opera intitolata,Del principio e dei limiti ...
Giacomo Racioppi, 1857
3
Elementi di fisica sperimentale
11 cordcllino poi invece di esser semplice canape, convien che abbia intrecciata una sottile corda metallica , affinché l' elettricità attratta dalla punta propagar si possa lungo il cordellino infin presso al suolo. E poiché è ugualmente necessario  ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
4
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
Qui erano fasce a cordellino e lisce, e quella del battesimo avea gale di merletto di Fiandra finissimo, ed era d rasetto a onde con bei ricami d'oro, e certe girelle di perle con balasci nel mezzo. Verano pezzini da involgere, ed altri erano galati ...
Antonio Bresciani, 1866
5
Ubaldo ed Irene racconti storici dal 1790 al 1814 di Antonio ...
198 ' “ LO srnrrno Bianco in mostra 1. Qui erano fasce a cordellino e lisce, e quella del battesimo avea gale di merletto di Fiandra finissimo, ed era di rasetto a onde con bei ricami d' oro, e certe girelle di perle con balasci nel mezzo.
‎1855
6
La fisica e la meccanica applicate all'industria colla ...
Sospendasi questo corpo ad una cavicchia col mezzo di un cordellino, e facciasi pendere un filo a piombo dalla cavicchia segnando la direzione che esso tiene sopra del corpo. Ciò fatto si sospendà un'altra volta il corpo stesso per altro ...
P. V. Baraldi, 1864
7
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Egli v' era ogni bella cosa pel futuro bambino, e tutto posto bellamente in mostra I . Qui erano [asce a cordellino e lisce, e quella del battesimo avea gale di merletto di Fiandra finissimo, ed era di rasetto a onde con bei ricami d' oro, e certe ...
‎1855
8
Manuale teorico-pratico del vignajuolo, ovvero L'arte di ...
Col mezzo della doppia molla del, resta esso aperto,ed èdi facile uso; lo si chiude la mercè del cordellino fissato nel basso della branca ad ugnatura. QUINTINO DURAND la chiude con una vite fermata in » A. L'ordigno rappresentato chiuso.
Arsenne Thiébaut de Berneaud, Antonio traduttore Del Giorno, 1843
9
La fisica e la meccanica applicate all'industria
Sospendasi questo corpo ad una cavicchia col mezzo di un cordellino, e facciasi pendere un filo a piombo dalla cavicchia segnando la direzione che esso tiene sopra del corpo. Ciò fatto si sospenda un' altra volta il corpo stesso per altro ...
P. V. Baraldi, 1850
10
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
Il personale del nucleo a cavallo, oltre alla normale dotazione, ha la seguente specifica dotazione: 7.1 Pantaloni tecnici da equitazione 7.1.1 Modello uomo: In tessuto di cotone (felpato per l'invernale) elasticizzato in alternativa cordellino ...
‎2009

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORDELLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cordellino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arma dei carabinieri, in mostra 35 uniformi storiche
... l'Uniforme d'Ordinanza di cordellino nero da Luogotenente della Banda Nazionale dell'Arma dei Carabinieri in dotazione dal 1995 ad oggi. «Ravenna24ore, Jun 14»
2
Scuola AUC Artiglieria di Lucca: una storia e alcune curiosità - 1940 …
Nella solitudine del palchetto e nella divisa di cordellino fuori ordinanza, mio padre spiccava proprio sotto al Palco Reale, fermo sugli attenti, ... «Lo Schermo, Jan 13»
3
Pesaro si stringe attorno al “suo” cardinale
Aveva escogitato anche un espediente per arrivare a servire la prima messa dell'alba: si legava al braccio un cordellino che pendeva fuori ... «Il Resto del Carlino, Mär 12»
4
I giochi del passato. Quando la felicità era fatta di poco
Sui due lati svasati si legavano i lacci di gomma normalmente ritagliati da una vecchia camera d'aria e fissati ai legnetti con un cordellino di ... «AgoraVox Italia, Sep 11»
5
Milano Moda Donna Autunno/Inverno 09-10: Elena Mirò
Audaci le scollature drappeggiate sulla schiena di abiti in chiffon fanno da contraltare a colli alti e fasciati, per trasparenti bluse di cordellino ... «Fashionblog, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordellino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cordellino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z