Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordigliere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDIGLIERE AUF ITALIENISCH

cor · di · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDIGLIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cordigliere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORDIGLIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordigliere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cordigliere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cordilleras im Wörterbuch ist ein kleiner oder aufmerksamer Franziskaner. Cordiglière ist auch jeder der Partner der revolutionären Sezessionsgruppe der Jakobiner, die 1790 von Danton gegründet wurde und im alten Kloster der Kordilleren stationiert war.

La definizione di cordigliere nel dizionario è frate francescano minore o osservante. Cordigliere è anche ciascuno degli associati al gruppo rivoluzionario secessionista dei Giacobini, creato da Danton nel 1790, che aveva sede nel vecchio convento dei cordiglieri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordigliere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORDIGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDIGLIERE

corderia
cordesco
cordiaco
cordiale
cordialità
cordialmente
cordialone
cordicella
cordiera
cordigliera
cordiglio
cordino
cordite
cordless
cordoba
cordofono
cordogliare
cordoglio
cordogliosamente
cordoglioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORDIGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonyme und Antonyme von cordigliere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDIGLIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cordigliere cordigliere treccani cordiglière cordiglièro cordiglio sign cordelier frate francescano cordone cinge tonaca grandi dizionari gliè cordigliero minore osservante ciascuno degli associati gruppo significato repubblica parco naturale delle cardeña montoro spain info italia informazioni spagna come arrivare mappa dati raffaele linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti larino paginebianche cerca trova indirizzi numeri telefono traduzione dicios traduzioni cordilleras miglior gratuito pasquale serramenti infissi contrada monte arcano leggi recensioni utenti garzanti linguistica termine foreste tropicali dominicana scopri nostre schede attrazioni luoghi interesse elementi curiosi della destinazione °°° franco ernesto rosa virgilio impianti idraulici riscaldamento

Übersetzung von cordigliere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDIGLIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von cordigliere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cordigliere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordigliere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山脉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cordilleras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cordilleras
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cordilleras
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة الجبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кордильеры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cordilheiras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্ডিলেরাসপর্বত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cordillères
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cordilleras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kordilleren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コルディレラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cordilleras
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cordilleras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cordilleras
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cordilleras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cordilleras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıradağlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cordigliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cordilleras
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кордильєри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cordilleras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cordilleras
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cordilleras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cordilleras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cordilleras
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordigliere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDIGLIERE»

Der Begriff «cordigliere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordigliere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordigliere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordigliere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORDIGLIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cordigliere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cordigliere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordigliere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDIGLIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordigliere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordigliere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di geografia politica ad uso degli allievi della R. ...
L'occidentale, ritenendo pur sempre il nome generale di Audi o di Cordigliere, va quasi rasente il Pacifico direttamente al sud , nè cessa mai, seùou se col cessare della Patagonia, L'Orientale va obliquo all'est-sud verso l'Atlantico, ...
Giacomo sacerdote Bossi (sacerdote), 1841
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L'esportazione del 1863 fu, per mare, di 20,079,274 piastre, e per le Cordigliere di 39,578, ed il transito di 3,653,744; nel 1864, per mare, di 27,084,460; per le Cordigliere, di 158,393; ed il transito di 4,518,089; e nel 1865, per mare, ...
‎1869
3
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
livello del terreno JJVWIIO del/e Cordigliere l'America; idea, che non ha bisogno d' essere confutata, giacche essa è contraria alle leggi costanti delfidrostatica. Bisogna dunque dire che il livello de'mari essendo necessariamente, ...
Giulio Ferrario, 1820
4
Idrologia minerale, ossia storia di tutte le sorgenti ...
Bernardino BERTINI. se 337 <r= ' Sorgenti che trovansi in altre regioni. IN D I C E alfabetica delle sorgenti descritte nell'0pera. Schmerikon Schutz Stachelberg Thalgut Trois 'l'orréns Unterbad F A 50. T arasp s. 50 F S Agua tibia (Cordigliere T.
Bernardino BERTINI, 1843
5
La sesta crociata; ovvero, L'istoria della santa vita e ...
Di un insegnamento che un buon Cordigliere diede al Re, e come 1 Ee non l' obbliasse punto. Un giorno fu che uno buon Cordigliere venne tutto dinanzi il Re al castello di Yeres, ove noi discendemmo di mare, e gli disse per maniera ...
Jean Joinville (sire de), 1872
6
Annali di geografie, e di statistica
Jacob Gråberg. Aitalacchi , e Turchini. Al di là del fiume San Lorenzo, e ur lio Stachlan Nilada' si conoscono delle pianure di estensione vastissima . Neil' America s'incontra la vetta di Mato-Grosso , e le altissime cordigliere , che fanno  ...
Jacob Gråberg, 1802
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tutte le più alte cime delle Cordigliere sono trachiti. I vulcani attuali agiscono tutti da aperture formate nel terreno I rachitico, il quale abbraccia a zone una gran parte delle Cordigliere; ma si estende raramente verso le pianure, ed i vulcani ...
‎1843
8
Storia Ecclesiastica
La disputa si rilcaldò ,comparvero idue conte-n - l gisirato, ll Cordigliere' ritornò afldire, ch'era pronto ad entrare nel fuoco con Girolamo; non già dils`egli,,per uscirne sano e salvo, ma perchè çìirolamoli abbruciaffe conr lui. ReplicòilDomeni ~ ...
‎1771
9
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
Tanta regolarità di factura sarà effetto di tremuoti , o di fuochi sotterranei, o d' inondazioni? o effetto ne sarà la stessa regolar continuazione di quelle medesime gran catene , delle Cordigliere del l'erù , 0 dell' alpi, che in tutta la loro eslensione ...
Alfonso Niccolai, 1757
10
Del vario Grado d'Importanza degli Stati odierni. - Milano, ...
I passi delle Cordigliere all'oriente di Valdivia,'di Osornoe di Chiloe sembrano essere ancor più bassi, e sono quasi sempre liberi di neve. Nello stabilire peròla linea delle comunicazioni, non solo si ha riguardo alla facilità o difficoltà dei passi ...
Cristoforo Negri, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORDIGLIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cordigliere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pablo Neruda, l'uomo il poeta al Casinò di Sanremo
Ha scritto Paolo Neruda di Nemesio Antunez:” Questo Antunez cosmico, è contemporaneo di campi e cordigliere, di una solitudine rettilinea, ... «Zenazone, Jun 15»
2
Il grande atlante De Agostini
La Cordigliere delle Ande presente e reale fuori dal finestrino, è accavallata al fondale in technicolor del sussidiario della scuola media e vi ... «East Magazine, Apr 15»
3
AMERICA/ARGENTINA - “Dio non ha creato le frontiere”: da 65 anni …
Dobbiamo celebrare sempre come fratelli, così non ci saranno altre cordigliere che ci dividono". Da 65 anni solo una volta, nel 2010, a causa ... «Fides, Mär 15»
4
BERLINO 2015 Concorso
In certi momenti Nobody... ricorda un film di Peter Weir, con le sue panoramiche aeree di paesaggi e cordigliere bianche. In altri punti, alcuni ... «Cineuropa, Feb 15»
5
L'Istituto Comprensivo 1 San Salvo sarà ospite oggi al Quirinale
... delegazione di studenti accompagnati dal dirigente scolastico Anna Paola Sabatini e dai professori Rosa Cordigliere e Claudio De Filippis. «ZonaLocale, Sep 14»
6
On the Road. Scuola di guida sulle Ande
Le Ande in Colombia si dividono in tre cordigliere minori, e noi le stiamo scavalcando avanti ed indietro. Siamo partiti da Cali, nel sudovest del ... «Moto.it, Mai 14»
7
On the Road, inizia l'avventura in Colombia
Il giro prevede 10 giorni per la maggior parte in fuoristrada, a cavallo tra le cordigliere di montagne che separano Cali da Medellin e Bogotà. «Moto.it, Mai 14»
8
Viaggio naturalistico in Nicaragua: giungla, laghi e vulcani
... ci si sposta verso il vasto altopiano centrale con cordigliere e vulcani, che presenta vallate e paesaggi dall'aspetto andino; si arriva infine alla ... «vera classe, Mai 14»
9
Itinerario in Nicaragua tra città coloniali, laghi e vulcani
A riprova restano i rilievi montuosi centro-occidentali, le Cordigliere di modesta elevazione (massimo 2 mila metri), 58 vulcani di cui 6 ancora ... «ilTurista, Apr 14»
10
Alla scoperta dei frattali: straordinari esempi delle complessità …
Nel mondo frattale delle coste marittime, delle cordigliere montuose, dei fiocchi di neve, delle nuvole o delle fronde degli alberi, la stessa trama ... «Meteo Web, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordigliere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cordigliere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z