Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coreograficamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COREOGRAFICAMENTE AUF ITALIENISCH

co · re · o · gra · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COREOGRAFICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coreograficamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET COREOGRAFICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coreograficamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coreograficamente im Wörterbuch Italienisch

Die choreografische Definition im Wörterbuch ist choreografisch.

La definizione di coreograficamente nel dizionario è in modo coreografico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coreograficamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COREOGRAFICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COREOGRAFICAMENTE

core business
corea
coreano
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coregono
coreico
coreo
coreografia
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta
coreutica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COREOGRAFICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von coreograficamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COREOGRAFICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coreograficamente coreograficamente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari mén modo coreografico punto vista wikizionario contenuto aperto piatto più colpito foto gostilna immagine lojzetu castle zemono vipava guarda video amatoriali membri consulta anche coreografia coraggiosamente corriere della sera scopri termine italian reverso meaning also coreografo example repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato pronuncia traduzioni come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua choreographically sopra picture check tripadvisor members candid photos dicionário priberam língua portuguesa dice greco trova facilmente inviate migliorate nostri

Übersetzung von coreograficamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COREOGRAFICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von coreograficamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coreograficamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coreograficamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

编舞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coreografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choreography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नृत्यकला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хореография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coreografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যালেটনাচের পরিকল্পনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chorégraphie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koreografi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choreographie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

振り付け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

choreography
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vũ đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடற்கலையின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नृत्य दिग्दर्शन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koreografi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coreograficamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

choreografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хореографія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coregrafie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χορογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

choreografie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koreografi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koreografi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coreograficamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COREOGRAFICAMENTE»

Der Begriff «coreograficamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coreograficamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coreograficamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coreograficamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COREOGRAFICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coreograficamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coreograficamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coreograficamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COREOGRAFICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coreograficamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coreograficamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petrassi
Ci sono queste due partiture composte proprio per il balletto e poi ci sono tutte le altre che sono state realizzate coreograficamente. Vogliamo ricordarle brevemente? Mah, adesso non mi vengono tutte alla memoria: Milloss fece un " Petit ...
Enzo Restagno, 1986
2
I grandi danzatori russi
I grandi ruoli di Ulanova (Maria ne La fontana di Bachcisaraj, Masa ne Lo schiaccianoci, Coralie in Illusioni perdute) erano tutti coreograficamente poveri: poche pose dal vocabolario romantico (arabesque, glissade, attitude) che Ulanova era ...
Gennady Smakov, Sergio Trombetta, 2004
3
Danza e balletto
Attraverso un'inchiesta tra i ballerini del suo gruppo, Pina Bausch realizza Ahnen . In The loss ofsmall details, William Forsythe mescola danza e linguaggio. A Londra, Christopher Bruce realizza coreograficamente una specie di biografia dei ...
Mario Pasi, 1993
4
Manuale completo di danza classica
Coreograficamente A rotation esprime movimenti o persone avvicendate in una data azione a rotazione. SERRER LES REINS (Rassodare le reni). Termine di danza frequentemente usato che significa "tenersi diritti" con spalle aperte e reni  ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
5
Musica in scena: storia dello spettacolo musicale. Dalla ...
... ma una sintesi organica, nel senso di una pantomima già pensata coreograficamente e coreograficamente organizzata, seppur avviato dalla pantomima «misurata» di Angiolini (contrapposta a quella semplicemente « camminata» del suo ...
Alberto Basso, 1997
6
Vaslav Nižinskij
Vale la pena di soffermarsi anche sulle considerazioni della moglie Romola che, se oggi possono sembrare scontate, nel 1935, quando apparvero per la prima volta, dimostravano un notevole acume analitico: Coreograficamente questo ...
Sergio Trombetta, 2008
7
Nuova antologia: 1872
Il Marinelli della Basilicata, che a Parma, due anni sono, aveva un quadro sostanziosissimo, si è contentato questa volta di due figure dilavate, che fanno coreograficamente all'amore, e che dovrebbero figurare il Cantico de' Cantici.
Francesco Protonotari, 1872
8
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Il Marinelli della Basilicata, che a Parma, due anni sono, aveva un quadro sostanziosissimo, si è contentato questa volta di due figure dilavate, che fanno coreograficamente all'amore, e che dovrebbero figurare il Cantico de' Cantici.
‎1872
9
Commentarii della vita e delle opere coredrammatiche di ...
... delle quali egli stesso serbava piuttosto l' ammirazione che la memoria partitamente distinta, e mi accennava come il primo atto era ricco di quadri spettacolosamente e coreograficamente maravigliosi; nel se' condo era vivissimo 'crescente, ...
Carlo Ritorni, P. Bertotti, 1838
10
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Le sfere erranti, o pianeti personificati, giravano intorno al sole cantando, e accompagnandosi con istrumenti musicali: esse simulavano coreograficamente le rivoluzioni degli astri, e l'armonia del Cielo. L'iniziato assisteva in seguito alla ...
‎1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COREOGRAFICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coreograficamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Musical Italia - USA al MIC di Milano
... Busby Berkeley, maestro dell'immagine coreograficamente costruita, con "Quarantaduesima Strada"; la coppia Fred Astaire & Ginger Rogers ... «CinemaItaliano.Info, Jun 15»
2
Taylor Swift: i fantastici look del The 1989 World Tour
E per lanciarsi negli assoli più acuti la bella Taylor sfoggia un caschetto biondo liscissimo, che fa ondeggiare coreograficamente al ritmo della ... «Look dei VIP, Jun 15»
3
La Fille Mal Gardée in scena a Santa Maria in Gradi
... il balletto più antico ancora in repertorio nelle compagnie di danza in tutto il mondo, riadattato coreograficamente dalla Direttrice della scuola ... «Tuscia Web, Jun 15»
4
Inaugurato a Torino la prima edizione di Parco Valentino …
Anche lo Sport dice la sua con un'esposizione coreograficamente organizzata a «box» il primo dei quali ospita la Lancia D50 che nel 1955 si ... «Motori360, Jun 15»
5
Sembra un thriller la Russia dei danzatori catalani La Veronal
... il quinto di un progetto che ha già esplorato altre città del mondo (tra cui anche Siena) per restituirle teatralmente, e coreograficamente, nelle ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
Danza del quotidiano. Intervista con Ambra Senatore
M'interessa lavorare coreograficamente sul tempo e scomposizione. Per questa creazione, sollecitata da una proposta del direttore de La ... «Artribune, Jun 15»
7
A Interplay in scena i coreografi ungheresi
... alle 21 la coreografa torinese debutta con «Mattoncini», scomponendo e ricomponendo coreograficamente il quotidiano assieme a Caterina ... «La Stampa, Mai 15»
8
Sincro, tricolori estivi Assoluti: Rari Nantes Bogliasco in crescita
... tecnicamente e coreograficamente, ma questo non è bastato per accedere alla finale; non nascondiamo un po' di amarezza, sapevamo che ... «Genova24.it, Mai 15»
9
La Quercia trionfa nella sfida degli sbandieratori
... a vincere la 38ª edizione dei Giochi di Bandiera, una delle competizioni più spettacolari e coreograficamente apprezzate del Palio dei Micci. «Il Tirreno, Mai 15»
10
Nella sfida degli sbandieratori vince la Quercia
È stata la contrada di casa a vincere la 38ª edizione dei Giochi di Bandiera, una delle competizioni più spettacolari e coreograficamente ... «Il Tirreno, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coreograficamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coreograficamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z