Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correre tutto intorno a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRERE TUTTO INTORNO A AUF ITALIENISCH

correre tutto intorno a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRERE TUTTO INTORNO A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Correre tutto intorno a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRERE TUTTO INTORNO A


andare vicino a
andare vicino a
attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare cenno a
fare cenno a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
fino a
fino a
girare attorno a
girare attorno a
girare intorno a
girare intorno a
girare tutto intorno a
girare tutto intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
ronzare attorno a
ronzare attorno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRERE TUTTO INTORNO A

correre
correre a precipizio
correre ai ripari
correre dietro
correre dietro a
correre il pericolo
correre il rischio
correre il rischio di
correre intorno a
correre lungo
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRERE TUTTO INTORNO A

andare incontro a
contrario a
dar lavoro a
dare lo svegliarino a
dovuto a
fare da padrino a
fare un saluto a
farsi vicino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
porre un freno a
procedere fino a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
venire meno a
volto a

Synonyme und Antonyme von correre tutto intorno a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRERE TUTTO INTORNO A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correre tutto intorno a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von correre tutto intorno a

MIT «CORRERE TUTTO INTORNO A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

correre tutto intorno a girare correre tutto intorno alla stanza vodafone intr pagina risultato della ricerca funz trovati leggi tribunale giudicare rivolgo più portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto quali sono scopri intransitivo corr corre correr visualizza alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario tutti gerolamo stella gioire rodere tormentarsi mangiare consumare macerarsi rigirare rivoltare visitare cingere circondare contornare recingere mescolare rivelazioni

Übersetzung von correre tutto intorno a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRERE TUTTO INTORNO A

Erfahre, wie die Übersetzung von correre tutto intorno a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von correre tutto intorno a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correre tutto intorno a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

各地跑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a correr por todo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Run all around
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारों ओर चल रहे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشغيل جميع أنحاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

работает все вокруг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correndo ao redor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারদিকে চলমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courir tout autour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beroperasi di seluruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

läuft rundum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すべて走り回っ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모든 주위 실행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlaku mubeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy loanh quanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனைத்து சுற்றி இயங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्व सुमारे कार्यरत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tüm koşturup
70 Millionen Sprecher

Italienisch

correre tutto intorno a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

działa na całym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

працює все навколо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rulează peste tot în jurul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέχει σε όλη την
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loop rondom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kör runt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjører rundt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correre tutto intorno a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRERE TUTTO INTORNO A»

Der Begriff «correre tutto intorno a» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correre tutto intorno a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correre tutto intorno a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correre tutto intorno a».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correre tutto intorno a auf Italienisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «CORRERE TUTTO INTORNO A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correre tutto intorno a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correre tutto intorno a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro religioso del Medioevo fuori d'Italia: raccolta di ...
Pincedé : E lasciatelo correre tutto intorno a profusione ! Io voglio dargli un colpetto. Cwquet : Ma bevi, e lascia stare il bicchiere ! Non trovi chi te l'impedisca. Pincedé : Eh, per Dio ! Qui c'è una buona vendemmia, ma io non riesco a cavarmi la ...
Gianfranco Contini, 1949
2
Storia letteraria d'Italia dal 1800 ai nostri giorni
Noi respiriamo un'atmosfera carica d'elettricità: corriamo, quando crediamo di camminare: voliamo (e non è metafora) quando crediamo di correre: tutto intorno a noi è celere come il vento: il ritmo delle nostre opere, come quello del nostro ...
Avancinio Avancini, 1933

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correre tutto intorno a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/correre-tutto-intorno-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z