Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corrugatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRUGATORE AUF ITALIENISCH

cor · ru · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRUGATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corrugatore ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORRUGATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corrugatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corrugatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von corrugator im Wörterbuch ist, dass es Falten wirft.

La definizione di corrugatore nel dizionario è che corruga.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corrugatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRUGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRUGATORE

corrucciare
corrucciarsi
corrucciatamente
corrucciato
corruccio
corrucciosamente
corruccioso
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela
corruttibile
corruttibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRUGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von corrugatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRUGATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corrugatore muscolo capelli della cute dell corrugatore treccani corrugatóre corrugare corruga provoca corrugamento nella locuz unicor viene utilizzato produzione dimensioni sono simili quelle corrugagtore stesse caratteristiche però produce gamma più alta medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sopracciglio enciclopedia medica piccolo piramidale appartenente muscoli faccia trova estremità mediale ciascun coopera intervento chirurgico centro chirurgia emicrania indagine riguardava infatti rimozione breve posizionato

Übersetzung von corrugatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRUGATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von corrugatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corrugatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrugatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皱眉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corrugador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corrugator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corrugator
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغضن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мышца, вызывающая сморщивание кожи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ondulador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corrugator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

onduleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corrugator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wellpappen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コルゲータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골판지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corrugator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corrugator
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corrugator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corrugator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corrugator
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corrugatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tekturnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´яз, що викликає зморщування шкіри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corrugator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συρρικνώσεως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corrugator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wellpapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corrugator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrugatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRUGATORE»

Der Begriff «corrugatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.364 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corrugatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrugatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrugatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRUGATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corrugatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corrugatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrugatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRUGATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrugatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrugatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fit&Face: La ginnastica facciale per cancellare dal viso i ...
Corrugatore. L'ipertono del corrugatore causa le rughe più diffcili da eliminare dal nostro viso. È collegato a emozioni di preoccupazione, a pensieri non positivi . La contrazione ci serve per poter ottenere più facilmente la successiva ...
Silvia Pengo, 2013
2
Aspetti psicopatologici delle cefalee primarie. Teorie, ...
Ricerche elettromiografìche, condotte dal gruppo di studio di Ruggieri (1987), hanno mostrato il ruolo dei muscoli corrugatore delle sopracciglia, massetere e depressore degli angoli della bocca nell'espressione mimica della rabbia; ...
Mauro Pini, 2006
3
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Perché l'orbicolare delle palpebre contrae unione col corrugatore, coll'elevatore dell'ala del naso e del labbro superiore, e frequentemente anche col zigomatica minore, gli è perciò che una forte chiusura delle palpebre andrà congiunto a ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1870
4
Angiologia
Ramo sottocutaneo. É maggiore del ramo profondo, portasi alla cute passando pel muscolo orbicolare delle palpebre al lato interno della glabella, e tra il muscolo stesso orbicolare delle-palpebre, ed il corrugatore delle sopracciglia. Ascende ...
‎1820
5
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Corrugatore del sopracciglio Occipitofrontale (parte occipitale) Figura 5.6 Muscoli della faccia. Mentale Nasale specifico, con conseguente abbassamento di quella parte della faccia. La cute della faccia è innervata dalle branche oftalmica, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
Terapie delle malattie neurologiche
I muscoli più frequentemente coinvolti dai movimenti distonici sono l'orbicolare dell'occhio nelle sue porzioni periorbitaria (chiusura forzata delle palpebre) e palpebrale (chiusura non forzata delle palpebre), corrugatore delle sopracciglia,  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
7
Andrologia clinica
a b muscoli (Carruthers e Carruthers 1992, 1998a, b; Forster e Wulc 1998; Grablowitz 1999; Rzarny e Feller 2000). Il muscolo corrugatore del sopracciglio disegna le sopracciglia in senso medio-caudale e il muscolo orbicolare dell' occhio lo ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
8
Istituzioni anatomiche del signor L.M.A. Caldani tradotte in ...
... muscor e e dar frontali, sono depresse dal muscolo, che Sopracciglia. dicesi Corrugatore, o Depressore. Nasce più frequentemente non con un solo fascetto dall'osso « UHiciodel Corrugatore. della fronte, quasi alla congiunzione di questo .
‎1807
9
Animali Senza Vertebre del Regno di Napoli. I.
b) Corrugatore medio. Si è parlato della divisione del sacco addominale, la quale deriva da altre fibre longitudinali anteriori che, nel discendere e fra esse incrociandosi , rimangono una fovea per l'apertura dell'ano e della borsa dell' umor ...
‎1841
10
Lezioni di anatomia descrittiva-esterna applicata alle arti ...
Il muscolo corrugatore delle palpebre è affatto nascosto al dissotto del muscolo frontale. Questo muscolo è formato da un piccolo fascetto il quale si attacca all' osso frontale in corrispondenza della bozza mediana, e quindi si dirige ...
Alberto Gamba, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRUGATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrugatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emicrania, nuova terapia chirurgica efficace
Si tratta di una tecnica endoscopica mininvasiva che riguarda la sezione di piccoli muscoli (depressore e corrugatore del sopracciglio e ... «MedicinaLive, Jun 15»
2
Il razzismo è genetico? Ce lo diranno i gemelli
... attivando il muscolo zigomatico da cui dipende il sorriso, o al contrario, il muscolo corrugatore sulla fronte, che provoca l'aggrottamento». «Il Piccolo, Okt 14»
3
Stress coniugale cronico e depressione: esiste una relazione?
Il test prevedeva la misurazione dell'attività elettrica nel muscolo corrugatore sopraciliare (il muscolo “accigliato”) in risposta a immagini ... «State of Mind, Mai 14»
4
I profili psicologici dei candidati premier
Mario Monti utilizza molto il movimento dell'abbassamento e l'avvicinamento delle sopracciglia, ovvero la contrazione del muscolo corrugatore, ... «Panorama, Feb 13»
5
Videogiochi migliori con gli elettrodi che misurano la felicità
... comunicazione non verbale: il muscolo corrugatore del sopracciglio, usato per rilevare emozioni negative, e il muscolo zigomatico maggiore, ... «Tom's Hardware Guide, Feb 13»
6
Bugie, ecco i muscoli facciali che le tradiscono
Nell'analisi dei risultati, si nota la contrazione di due muscoli facciali legati al dolore e alla tristezza: un corrugatore del sopracciglio, uno dei tre ... «Attualissimo, Apr 12»
7
Un intervento per curare l'emicrania
... facciale (muscoli procero, corrugatore e depressore del sopracciglio, branca zigomatico - temporale del nervo trigemino, muscolo occipitale). «Il Secolo XIX, Apr 11»
8
Emicrania/ A Milano la chirurgia che elimina il dolore
L'intervento chirurgico, che si effettua anche a Milano alla Casa di Cura Columbus, si basa infatti sulla rimozione del muscolo corrugatore, ... «Affaritaliani.it, Sep 09»
9
Emicrania: un'operazione di chirurgia plastica per guarirla
Il test si avvale dell'azione del Botox, che paralizza il muscolo corrugatore simulando l'intervento: se durante le 8 settimane successive al test, ... «Pinkblog.it, Jul 09»
10
EMICRANIA/ Un nuovo intervento chirurgico in grado di guarirla
L'intervento chirurgico si basa infatti sulla rimozione del muscolo corrugatore, localizzato nell'area sopraciliare, la cui contrazione in alcuni casi ... «Il Sussidiario.net, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrugatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corrugatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z