Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cortigianata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORTIGIANATA AUF ITALIENISCH

cor · ti · gia · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORTIGIANATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cortigianata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORTIGIANATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cortigianata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cortigianata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crafty im Wörterbuch ist eine Höflichkeitsurkunde.

La definizione di cortigianata nel dizionario è atto da cortigiano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cortigianata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORTIGIANATA


americanata
a·me·ri·ca·na·ta
baggianata
bag·gia·na·ta
canata
ca·na·ta
cianata
cia·na·ta
ciarlatanata
ciar·la·ta·na·ta
granata
gra·na·ta
lanata
la·na·ta
manata
ma·na·ta
pacchianata
pac·chia·na·ta
panata
pa·na·ta
panzanata
panzanata
planata
pla·na·ta
puttanata
put·ta·na·ta
ruffianata
ruf·fia·na·ta
scalmanata
scal·ma·na·ta
scampanata
scam·pa·na·ta
spianata
spia·na·ta
sputtanata
sput·ta·na·ta
villanata
vil·la·na·ta
zanata
za·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORTIGIANATA

cortice
corticicolo
corticoide
corticosteroide
corticosterone
corticosurrenale
corticosurrene
corticotropina
cortigiana
cortigianamente
cortigianeria
cortigianescamente
cortigianesco
cortigiani
cortigiania
cortigiano
cortile
cortina
cortinaggio
cortinare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORTIGIANATA

adunata
annata
arruffianata
caminata
giornata
impennata
incanata
macinata
mattinata
menata
monata
nata
ordinata
renata
serenata
sonata
spampanata
telefonata
tornata
tramontanata

Synonyme und Antonyme von cortigianata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORTIGIANATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cortigianata cortigianata significato dizionari repubblica spreg atto cortigiano treccani azione parole invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione hoepli parola coutigiaivata alto opera colle loro cortigianate nascondono verita quando importerebbe dirla discorso manifestazione avvilente deferenza data romagna straniera piace essere archivio donna eravamo famosi perché straniere divertiscono spurgano anche qualiparole iniziano finiscono ianata findallwords terminano scristianata arruffianata pacchianata riappianata rispianata ruffianata italianata baggianata ripianata appianatamyetymology italian etymology word hawaiana palazzo fragoline seconda invece svolgeva villa epoca della riviera brenta miei amici però abbiamo saputo leopoldo

Übersetzung von cortigianata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORTIGIANATA

Erfahre, wie die Übersetzung von cortigianata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cortigianata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cortigianata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cortigianata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortigianata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cortigianata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cortigianata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cortigianata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cortigianata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortigianata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cortigianata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cortigianata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cortigianata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cortigianata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cortigianata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cortigianata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cortigianata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cortigianata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cortigianata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cortigianata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cortigianata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cortigianata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cortigianata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cortigianata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cortigianata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cortigianata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cortigianata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cortigianata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cortigianata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cortigianata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORTIGIANATA»

Der Begriff «cortigianata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cortigianata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cortigianata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cortigianata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cortigianata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORTIGIANATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cortigianata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cortigianata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie sull' Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 ...
Io né poteva buttar giù che la federazione popolare livornese apparisse una cortigianata, né mi volevo lasciare scappare la bella occasione di propagare idee liberali in numerosissima radunata di gente che verrebbe specialmente dalle ...
Giuseppe Montanelli, 1853
2
Leopoldo 2. granduca di Toscana e i suoi tempi memorie del ...
Nello stesso di 8 facevasi festa a Livorno con l'inaugurazione delle statue del Granduca Leopoldo e del Padre. Ma il Montanelli « non potendo buttar giù, che la federazione popolare livornese apparisse una cortigianata, vi intervenne ...
Giovanni Baldasseroni, 1871
3
Leopoldo ii, granduca di Toscana, e i suoi tempi, memorie
... e senza disordini. Nello stesso dì 8 facevasi festa a Livorno con l' inaugurazione delle statue del Granduca Leopoldo e del Padre. Ma il Montanelli « non potendo buttar giù, che la federazione popolare livornese apparisse una cortigianata, ...
Giovanni Baldasseroni, Leopold II (grand duke of Tuscany.), 1871
4
Lettere sanesi sopra le belle arti. - Venezia, Pasquali ...
I." anno 1764. alcuni scimuniti hanno mascherato gl' Imperadori sudetti , e gli hanno trasformati in S. Caterina, e S. Bernardino per fare una ridicola cortigianata. Nem_ meno Domenedio può fare che non sia stato quel che è stato; ma chi sa ...
Guglielmo della Valle, 1786
5
Memorie sull'Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 al ...
... seconda quel volere che a libertà si desse principio con una cortigianata: ' Finalmente il magno motuproprio mi fu mandato per espresso dal-marchese Tanay Nerli segretario di Ridolfi, il quale'me lo accompagnava d'enfatica narrazione.
‎1855
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... sua maestà, e così si vede che la bontade e non la malizia è quella che al mondo piace e gli uomini finalmente innalza. Questa innocenza e benignità non ac. cortigianata nelle pratiche di Roma fece che alcuni lo accusarono di superbo  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1827
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... e non la malizia è quella che al mondo piace e gli uomini finalmente innalza. Questa innocenza e benignità non ac- cortigianata nelle pratiche di Roma fece che alcuni lo accusarono di superbo , e come uomo che rispetto non avesse ad ...
‎1827
8
Lettere sanesi del padre M. Guglielmo della Valle minore ...
L'anno 1764. alcuni scimuniti hanno mascherato gl' Imperadori sudetti , e gli hanno trasformati in S. Caterina , e S. Bernardino per fare una ridicola cortigianata . Nemmeno Domenedìo può fare che non sia stato quel che è stato ; ma chi Sa ...
Guglielmo Della Valle, 1786
9
Lettere senesi di un socio dell'Accademia di Fossano sopra ...
L'anno 1764. alcuni scimuniti hanno mascherato gì' Imperadori sudetti , e gli hanno trasformati in S.Caterina, e S. Bernardino per fare una ridicola cortigianata . Nemmeno Domenedìo può fare che non sia stato quel che è stato ; ma chi sa non ...
Guglielmo Della Valle, 1786
10
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... si vede che la bontade e non la malizia è quella che al mondo piace e gli uomini finalmente innalza. Questa innocenza e benignità non ac- cortigianata nelle pratiche di Roma fece che alcuni lo accusarono di superbo , e come uomo che ...
‎1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cortigianata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cortigianata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z