Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cosmonauta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSMONAUTA AUF ITALIENISCH

co · ʃmo · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSMONAUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cosmonauta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COSMONAUTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosmonauta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cosmonauta

Astronaut

Astronauta

Ein Astronaut oder Kosmonaut ist eine Person, die im Weltraum reist oder von etwas transportiert wird, das tut. Die Kriterien für die Bestimmung der Bedeutung von "Raumfahrt" sind vielfältig. In den Vereinigten Staaten gelten Astronauten als diejenigen, die eine Höhe von 50 Meilen überschreiten. Stattdessen definiert die International Aeronautical Federation Raumflüge, die 100 km überschreiten. Seit dem 20. Juni 2011 gingen insgesamt 529 Personen in den Weltraum, wo sie über 30.000 Tage hatten, darunter mehr als 100 Tage Spaziergänge. Am selben Tag gibt es 523 "Astronauten" nach FAI. Menschen, die heute in den Weltraum gereist sind, haben 38 Länder. Un astronauta o cosmonauta è una persona che viaggia nello spazio, o è trasportato da qualcosa che lo fa. I criteri per determinare il significato di "viaggio nello spazio" sono vari. Negli Stati Uniti sono considerati astronauti coloro che superano un'altitudine di 50 miglia. Invece la Federazione Internazionale Aeronautica definisce voli spaziali quelli che superano i 100 km. Al 20 giugno 2011 un totale di 529 persone sono andate nello spazio dove hanno totalizzato oltre 30 000 giorni, inclusi più di 100 giorni di passeggiate spaziali. Alla stessa data sono invece 523 gli "astronauti" secondo la FAI. Le persone che ad oggi hanno effettuato viaggi nello spazio provengono da 38 paesi.

Definition von cosmonauta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kosmonauten im Wörterbuch ist ein Navigator kosmischer Räume.

La definizione di cosmonauta nel dizionario è navigatore degli spazi cosmici.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosmonauta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COSMONAUTA


acquanauta
ac·qua·nau·ta
aeronauta
a·e·ro·nau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
a·stro·nau·ta
cybernauta
cybernauta
internauta
in·ter·nau·ta
lunauta
lu·nau·ta
motonauta
mo·to·nau·ta
nauta
nau·ta
oceanauta
o·ce·a·nau·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COSMONAUTA

cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografia
cosmografico
cosmografo
cosmolabio
cosmologia
cosmologico
cosmologo
cosmonautica
cosmonautico
cosmonave
cosmopoli
cosmopolita
cosmopolitico
cosmopolitismo
cosmorama
cosmotrone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COSMONAUTA

anello di tenuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Synonyme und Antonyme von cosmonauta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSMONAUTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cosmonauta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cosmonauta

MIT «COSMONAUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cosmonauta astronauta navigatore spaziale streaming megavideo significato differenza nowvideo persona viaggia nello spazio trasportato qualcosa criteri determinare viaggio sono vari negli stati uniti considerati cosmonauta mymovies cagnetta laika stata inviata orbita sopra terra gagarin primo della storia seguirà battendo tempo odiati americani intanto fandango come quando erano piccoli sostenerla consolarla allora luciana valentina tereshkova prima donna dovrà fare tutto forlì centro eventi piace parlano state benvenuto questo molto film comingsoon imdb late early when space between soviet fiercely going fifteen year member communist party trama trovacinema regia susanna nicchiarelli appena mandata sovietici nove anni bello scappa dalla lendle keller editore opere mein versuch letzter welt retten unter mardern pubblicato alles land rilancio nasce sala

Übersetzung von cosmonauta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSMONAUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von cosmonauta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cosmonauta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cosmonauta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宇航员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosmonauta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cosmonaut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतरिक्ष यात्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رائد فضائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

космонавт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cosmonauta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাকাশচারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cosmonaute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angkasawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raumfahrer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コスモノート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우주 비행사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kosmonot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi hành gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்வெளி வீரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवकाशयात्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kozmonot
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cosmonauta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kosmonauta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

космонавт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cosmonaut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσμοναύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruimtevaarder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kosmonaut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kosmonauten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cosmonauta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSMONAUTA»

Der Begriff «cosmonauta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cosmonauta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cosmonauta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cosmonauta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSMONAUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cosmonauta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cosmonauta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cosmonauta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSMONAUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cosmonauta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cosmonauta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oceano2012: Da qualche passo dell'Apocalisse di San Giovanni
Il cosmonauta è così un eterno giovanotto, un bimbo degli anni Sessanta rimasto ibernato da un “poker” di decenni di evoluzione sbagliata ed insensata dell'uomo moderno, dell'uomo-dio che si alza dalla panchina e sostituisce il Dio primario ...
Gian Luigi Caron, 2013
2
Non c’è nessun dio quassù: L'autobiografia di Gagarin. Il ...
Unoauno entrammo finalmente nella cabina.Eramolto più vasta del posto di pilotaggio di unaereo. Dalla sua poltrona, il cosmonauta poteva effettuare tutte le manovre di osservazione e di contatto radioconlaTerra, controllare l'andamento del ...
Jurij Gagarin, 2014
3
Gli anni della Luna: 1950-1972: l’epoca d’oro della corsa ...
Per rendere la struttura più leggera fu deciso che il cosmonauta sarebbe stato espulso automaticamente dalla navetta ... gli esperti dibatterono in merito all' opportunità o meno di permettere al cosmonauta di pilotare manualmente la navetta.
Paolo Magionami, 2009
4
L'avventura della scienza: Sfide, invenzioni e scoperte ...
“Caro cosmonauta” Ecco Yuri ragazzino, in calzoni corti,che corre verso un fiume ; eccolo poi nella divisa grigia di scolaretto col fazzoletto rosso di “pioniere”; eccolo finalmente in tuta di volo, in piedi sull'ala di un aereo. Vi sono anche diverse ...
Giovanni Caprara, 2010
5
Apollo 20 la Rivelazione
... dalla portaerei USS John F. Kennedy, mentre l'equipaggio di Apollo 20 fu recuperato dalla portaerei USS Enterprise; 2) A. Sorokin fu probabilmente rimpiazzato da Yuri Romanenko63, che divenne il cosmonauta russo a bordo di Apollo 19, ...
Luca Scantamburlo, 2011
6
L'uomo e i suoi dintorni
E quando il cosmonauta buono perdeva di vista per un attimo il cosmonauta cattivo, il nostro, con un riso demoniaco, riusciva a far esplodere qualche villaggio fiorente. Non riusciva però a distruggerlo completamente perché il cosmonauta ...
Fazil' Iskander, 1998
7
Ho ammazzato J.F. Kennedy
Innanzitutto, gli hanno spiegato, è preferibile che un cosmonauta sia sposato, di forte costituzione ma normale, con un aspetto piuttosto comune, e due figli come minimo. Queste sono caratteristiche fondamentali perché l'americano medio ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
8
Morte, Ecco la Tua Sconfitta
È necessario un obiettivo: spostarsi nello spazio come si vuole è lo stesso obiettivo per gli eoni e per il cosmonauta. È necessario un principio fisico per spostarsi: nel razzo, è il principio d'azione e reazione, che è rigorosamente lo stesso ...
Charon, 1991
9
Ascoltando la luna: dall'antichità ai tempi moderni, dalla ...
Era il 12 aprile 1961 quando il cosmonauta Yuri Gagarin a bordo della navicella Vostok 1 compiva il primo volo attorno alla Terra, su un'orbita di altezza fra i 190 e i 330 km. Gagarin dimostrò che era possibile nutrirsi in assenza di gravità, ...
Francesco Biafore, 2004
10
Il delfino
Ridi, cosmonauta inaccessibile, delle vittorie che si vincono qui in basso, e non spaventarti. Conosco, mea culpa, vari agrari, tutti latifondo e cabaret, capaci di pensare come l'agrario suddetto e, qui fra noi, non ci faccio neanche caso.
José Cardoso Pires, José Cardoso Pires Antonio Tabucchi, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSMONAUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cosmonauta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
40 anni fa l'incontro spaziale tra Soyuz e Apollo
L'astronata americano Donald K. "Deke" Slayton abbraccia il cosmonauta sovietico Aleksey Leonov nella navicella Soyuz nel 1975. Roma, 16 ... «Panorama, Jul 15»
2
Joe Barbieri chiude il festival Intonazione
Così immagino ogni fermata del tour di Cosmonauta Da Appartamento". Con queste parole Joe Barbieri ci racconta l'emanazione live del suo ... «Qui News Elba, Jul 15»
3
Peugeot 108 Top: praticità chic [VIDEO]
Cento otto, come i minuti durante i quali il cosmonauta Yuri Gagarin ha orbitato attorno alla Terra nel primo volo dell'uomo nello spazio. «Automoto.it, Jul 15»
4
Giorno e notte week end sabato 11 e domenica 12 luglio
... la sua nuova opera Cosmonauta Da Appartamento, un album che celebra il viaggio: estroverso, aperto alla contaminazione e all'incontro. «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
5
I forlivesi sfidano il caldo e animano il centro: successo per i …
... l'evento che dal 24 Giugno porta il mare in città e che si è concluso con il concerto organizzato dal Cosmonauta e i fuochi d'artificio a cura di ... «ForlìToday, Jul 15»
6
Mondiali di calcio, i russi scelgono la mascotte
... il bogatyr (eroe della leggenda russa), il lupo, il leopardo dell'Amur, l'uccello di fuoco, l'extraterrestre, il cosmonauta, il gatto, l'orso e il robot. «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
7
Il russo Padalka batte il record di permanenza in orbita
Quando Padalka tornerà, l'11 settembre 2015, avrà trascordo complessivamente 878 giorni in orbita. Selezionato come cosmonauta nel 1989, ... «ANSA.it, Jul 15»
8
ISS: è ufficiale, il cosmonauta russo Padalka batte il record di …
Il cosmonauta russo Gennady Padalka, attualmente al comando della Stazione Spaziale Internazionale “Alpha”, ha battuto il record di ... «Meteo Web, Jun 15»
9
Paolo Nespoli di nuovo sulla ISS nel 2017. Forse
Per il cosmonauta sarà la terza missione sulla base orbitante. La decisione è stata ufficializzata il 26 giugno nel corso di una presentazione ... «Focus, Jun 15»
10
8 anni di Khatawat: il giro del mondo in Piazza Saffi
Dalle ore 19, angolo relax, aperitivo e cena vegana a cura di Rifocillo, Cosmonauta e Pianeta Caffè. La serata, che conclude i corsi 2014/15 ... «ForlìToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cosmonauta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cosmonauta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z