Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotoletta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTOLETTA AUF ITALIENISCH

co · to · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTOLETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cotoletta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTOLETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotoletta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kotelett

Cotoletta

Cotoletta bezieht sich auf: ▪ eine Rippe aus Kalb, Schweinefleisch, Lamm ▪ ein kleiner Portion Kalb, Hammelfleisch, Lamm ▪ eine gebratene Rippe ▪ ein Crouton aus Hackfleisch ... Cotoletta si riferisce a: ▪ una costoletta di vitello, maiale, agnello ▪ una piccola porzione di carne di vitello, montone, agnello ▪ una costoletta fritta ▪ una crocchetta fatta di carne macinata...

Definition von cotoletta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schweineschnitzel im Wörterbuch ist eine Scheibe Fleisch, nass im Ei, paniert und gebraten.

La definizione di cotoletta nel dizionario è fetta di carne, bagnata nell'uovo, impanata e fritta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotoletta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COTOLETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
scatoletta
sca·to·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COTOLETTA

coto
cotogna
cotognastro bianco
cotognastro minore
cotognata
cotogneto
cotognino
cotogno
cotonaceo
cotonare
cotonaria
cotonata
cotonato
cotonatura
cotone
cotone americano
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COTOLETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
riletta
saletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Synonyme und Antonyme von cotoletta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COTOLETTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cotoletta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cotoletta

MIT «COTOLETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cotoletta braciola costata costoletta nodino alla bolognese milanese palermitana ricetta forno pollo vitello giallozafferano cotoletta riferisce maiale agnello piccola porzione carne montone fritta crocchetta fatta macinata perfetta croccante racconti cucina mito bambini anche soprattutto adulti grande declinata mille varianti… primogenitura come fare buona forum alfemminile ciao tutte qualcuna dire preparare delle buone cotolette riesco avere panatura bella molto ricette secondo piatto saporito versione light rispetto quella panata questa

Übersetzung von cotoletta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTOLETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von cotoletta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cotoletta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotoletta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炸肉排
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chuleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutlet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटलेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كستلاتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

котлета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

costeleta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাটলেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sayatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kotelett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カツレツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇게 저민 고기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cutlet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương sườn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வணக்கிப் பக்குவப்படுத்தப்பட்ட இறைச்சித் துண்டு அல்லது கொத்திய கோழிக் கறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कटलेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pirzola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cotoletta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kotlet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

котлета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotlet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παϊδάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kotelet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kotlett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kotelett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotoletta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTOLETTA»

Der Begriff «cotoletta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.643 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotoletta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotoletta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotoletta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTOLETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotoletta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotoletta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotoletta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTOLETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotoletta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotoletta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
Costoletta d'agnello Cotoletta di maiale, con grasso 370 1549 panata e arrostita, Cosioletta d'agnello 1 porzione, 125 ijr 590 2470 253 lili9 Cotoletta di maiale, Costoletta di maiale, i, m, 260 1088 panata, 1 porzione, Costolette' ,il miele, 125 gr ...
‎1998
2
Le ricette di mio padre -
1.1.2.2.1 La cotoletta Famosa è la cotoletta alla milanese (insubre cutelèta) è, insieme al risotto alla milanese, ilpiattopiù tipico econosciuto diMilano. Ilnome deriva dalfrancese côte:costola, da cuiancheil termine costoletta o bistecca con ...
ROBERT MARCHESE, 2013
3
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Cotoletta. alla. milanese. 1 Meglio eccedere con la prudenza: rinunciate alle cotolette con l'osso, e pro- curatevene di disossate. 2 Passate le cotolette nell' uovo sbattuto e condito con del pepe, ma non salato (il sale infatti, portando in ...
‎2003
4
Slovenia
... Wiener schnitzel (cotoletta impanata di vitello o maiale) kmečka pojedina ' banchetto del contadino' a base di carni affumicate e crauti kranjska klobasa z salsiccia della Carniola con senape gorčico ljubljanski zrezek cotoletta impanata con ...
Steve Fallon, 2010
5
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
... 600 Cotoletta al prosciutto, 544 Cotoletta alla fontina, 543 Cotoletta bolognese, 546 Cotoletta di Londra, 544 Cotoletta in forno, 543 Cotoletta insaporita, 544 Cotoletta palermitana, 547 Cozze all'agro, 137 Crema al burro al caffè, 906 Crema ...
Marinella Penta de Peppo
6
Ungheria
Pollo Pòrkòlt o Paprikàs = Spezzatino Tejfòlòs paprikàscsirke = Pallo alla panna Tòltòtt kàposzta = Involtini di cavolo Nyàrsonsult csirke = Pallo allo spiedo MarhasùIt = Arrosto di manzo Sertésborda = Cotoletta di maiale Sertésjava = Bistecca ...
Touring Club Italiano, 2007
7
Se vuoi fare il figo usa lo scalogno: Dalla pratica alla ...
La milanesissima cotoletta è un piatto lacuistoria è molto particolare. Probabilmente deriva dalla Wiener Schnitzel e dunque è stata portata da noi ai tempi della dominazione austriaca. A Vienna e in Austria la fanno con la carne di maiale, noi ...
Carlo Cracco, 2012
8
Il potere degli oggetti. Il marketing come dispositivo di ...
Per quanto riguarda il packaging, prendendo in considerazione la confezione della cotoletta (fotgr. 1-2), Fotgr. 1-2 vediamo che essa riprende, in forma discorsiva, tutti i temi contenuti nel marchio: innanzitutto, il fronte della confezione (fotgr.
Valentina Cremonesini, 2006
9
Tipico italiano
fai così La versione più ortodossa della cotoletta bolognese è un po' diversa. Dopo la frittura, le cotolette si lasciano in padella e, dopo averle coperte con prosciutto e formaggio, si versa qualche cucchiaio di brodo di carne sul fondo della ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
10
In cucina con Banana Yoshimoto. L'amore, l'amicizia, la ...
A parte sbattere l'uovo e immergervi la cotoletta. Passarla quindi nel pane grattato facendo in modo che vi aderisca bene e mettere in frigo. Nel frattempo tagliare la cipolla a fettine sottili e farla saltare in padella fino a quando non imbiondisce.
Barbara Buganza, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTOLETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotoletta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zoe Saldana: «In forma con i cibi sani»
«Grazie al cielo la mamma di Marco (Perego, il suo compagno, ndr) fa una favolosa cotoletta alla milanese, con pomodori e insalata. «Bluewin, Jul 15»
2
Expo, Martina Colombari: ecco cosa mi piace
L'mportante è l'equilibrio tra una cotoletta che possiamo concederci una sera e un'alimentazione più sana che bilancia. martina colombari ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Angelo Gasparini, lo chef dei transatlantici compie 100 anni
Nei racconti del padre, anche la volta in cui rifilò una cotoletta di carta ad Alberto Sordi, scatenando il suo sorriso. Nel 1969, infatti, Gasparini ... «mentelocale.it, Jul 15»
4
Terrazza-ristorante C'è «L'8C» a Treviolo
Così come sempre disponibile è la cotoletta (o costoletta) alla milanese, la celebre «orecchia d'elefante» che può arrivare a 800 grammi e ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
La ricetta della finta cotoletta
Il cavolfiore è una di quelle verdure che o piace molto, o non piace proprio per niente… soprattutto ai bambini! Lo si può però cucinare ... «Paperproject.it, Jul 15»
6
Risotto e cotoletta: le trattorie milanesi scelte da DOVE
Nella carta altri classici: il risotto alla milanese, i rustin negàa e la cotoletta che qui si fa come quella casalinga di una volta usando fettine di vitello piccole e ... «Dove Viaggi, Jul 15»
7
Tra pergole e giardini la voglia milanese di mangiar nel verde
Il menù scritto a mano in dialetto milanese – con traduzione per i non autoctoni – e la più grossa cotoletta “orecchia d'elefante”che si sia mai ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Facce da Expo: a tavola con sushi e curry
"Deve assolutamente provare il curry con la cotoletta di maiale e formaggio, il mio preferito!". Nato a Fukuoka nel 1984,. questo trentenne dalle ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Veganesimo: l'ultima frontiera del business alimentare
Oppure che tra una cotoletta di pollo e una vegetale c'è una differenza di circa il 33% in più. E la differenza diventa maggiore se dal ... «L'ultima Ribattuta, Jun 15»
10
Estate, 5 consigli per un'abbronzatura perfetta
... pasta al forno, lasagna, panini con cotoletta…) e scegliere qualcosa di più leggero come la frutta di stagione, una ricca insalata o al limite un ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotoletta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cotoletta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z