Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "credibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CREDIBILITÀ AUF ITALIENISCH

cre · di · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CREDIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Credibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CREDIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «credibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von credibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Glaubwürdigkeit im Wörterbuch ist glaubwürdig: Ihre Rechtfertigung hat nicht das Minimum c.

La definizione di credibilità nel dizionario è l'essere credibile: la tua giustificazione non ha la minima c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «credibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CREDIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CREDIBILITÀ

credenziario
credenziera
credenziere
credere
credere a
credere a
credere in
credersi
credersi chissa chi
credibile
credibilmente
credit
credit card
credit manager
credit officer
crediti
creditizio
credito
creditore
creditorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CREDIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
inammissibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von credibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CREDIBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «credibilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von credibilità

MIT «CREDIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

credibilità affidabilità affidamento ammissibilità attendibilità considerazione credenza credito fede fiducia fondatezza onorabilità onore parola plausibilità probabilità ragionevolezza serietà stima validità veridicità verosimiglianza club dogo testo credibilita treccani credibile possibilità esser creduto affermazione egli punto considerabile ogni buona credibilità persona pensiero critico descrive principali teorie riguardo concetto stampa nella relazione comunicativa come essere credibili indubbiamente riferisce alla creduti problema wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine traduzione gratuito tante altre traduzioni bugiardino campagna discorsi candidati istruzioni progetto indipendente analisi quantificazione discorso politico dicios authenticity believabilities miglior frasi citazioni sulla aforismario migliori pensieri riflessioni più celebri vero scudo sole passato anno esatto quando allora guidato silvio berlusconi trattava

Übersetzung von credibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CREDIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von credibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von credibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «credibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可信性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

credibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

credibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्वसनीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصداقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правдоподобие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

credibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্বাসযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crédibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kredibiliti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glaubwürdigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信頼性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신뢰성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapercayan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tin tưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பகத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्वासार्हता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvenilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

credibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiarygodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правдоподібність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

credibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοπιστία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geloofwaardigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trovärdighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troverdighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von credibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CREDIBILITÀ»

Der Begriff «credibilità» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «credibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von credibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «credibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CREDIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «credibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «credibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe credibilità auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CREDIBILITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort credibilità.
1
Angelino Alfano
Credibilità e competitività del Paese sono strettamente connesse al funzionamento del servizio giustizia.
2
Beppe Braida
La credibilità di una boiata è direttamente proporzionale al potere di chi la dice.
3
Katherine Paterson
Così, per dire la verità, io scrivo costantemente autobiografie, ma devo trasformarle in fantasia per poter dare loro credibilità.
4
Nassim Nicholas Taleb
Quasi tutti i lavori accademici sono fatti per annoiare, impressionare, fornire credibilità, intimidire persino, essere presentati a convegni, ma non per essere letti tranne che da creduloni (o da detrattori) o, peggio ancora, da dottorandi.

10 BÜCHER, DIE MIT «CREDIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von credibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit credibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sociologia della cultura
siano alcuni valori «centrali» e dominanti (Shils 1975), in esse convive e si confronta una pluralità di scale e di profili di valore, cosicché la credibilità basata sui valori si ripartisce e si differenzia secondo le diverse adesioni individuali e di  ...
Sergio Belardinelli, Leonardo Allodi, 2006
2
Verità della fede fatta evidente per i contrassegni della ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo). consolata Ia Chiesa coll'acquisto fatto aIIa fede di tanti popoli nell'Indie così orientali, come occidentali; in modo ch' è stato più grande il guadagno, che la perdita. Scrisse s. Agostino: Ipsa est Ecclesia ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1825
3
Annali della Facoltà di economia dell'Università degli studi ...
dunque, la necessità di politiche monetarie e di bilancio orientate alla stabilità, che costituisce la premessa indispensabile per fronteggiare l'inflazione e la disoccupazione. 2. Credibilità, reputazione e politica monetaria Secondo diversi autori, ...
Università degli studi di Cagliari, 2000
4
Il discorso come forma di vita
buzione proveniente da una relazione è stato definito "credibilità negoziata" (Gili 1999; 2001). Un'indagine accurata sulla credibilità ci consente di proporre una classificazione di diversi generi di credibilità, dal momento che un tale costrutto è  ...
Giuseppe Mininni, 2003
5
Web usability
(Pagina a fianco, sopra) L'impagina- zione in stile amatoriale della home page contribuisce molto a diminuire la credibilità di Datatrace, Inc. La pagina non è tanto scadente da distruggerla del tutto (in fin dei conti si capisce che non è stata  ...
Jakob Nielsen, 2000
6
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Inoltre, non affermo che le credenze morali ponderate hanno lo stesso grado di credibilità delle credenze osservative. Credenze osservative non impegnative - come la credenza che la sostanza che in questa provetta aveva fatto diventare ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
7
Il problema della manipolazione: peccato originale dei media?
La costruzione della credibilità » 75 5.1. La credibilità come relazione » 76 5.1.1. La credibilità dell'animatore, dell'autore e del mandante » 76 5.1.2. Credibilità informativa e credibilità normativa 77 5.1.3. Le radici della credibilità » 78 5.2.
Guido Gili, 2001
8
Teologia fondamentale
LA CREDIBILITÀ DELLA RIVELAZIONE CRISTIANA di Rino FISichELla 1. PRELUDIO «Ciò che era fin da principio, ciò che noi abbiamo udito, ciò che noi abbiamo veduto con i nostri occhi, ciò che noi abbiamo contemplato e ciò che le nostre ...
Giuseppe Lorizio, 2005
9
Come comunicare il terzo settore. Che la mano sinistra ...
Dall'altra, una mancanza di credibilità che affonda spesso le proprie radici in quell'equivoco di fondo che interpreta i processi di comunicazione non come modalità neutre ed obiettive di trasmissione di contenuti di pubblica utilità, quanto alla ...
Citarella, Martello, Vecchiato, Zicari, 2010
10
Psichiatria forense, criminologia ed etica psichiatrica
Secondo il nostro ordinamento la testimonianza della persona offesa, in particolare, necessita di un controllo scrupoloso della credibilità. La credibilità fa parte del sistema di corroborazione della testimonianza, ma è essa stessa un' ipotesi da ...
Vittorio Volterra, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CREDIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff credibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciao Jules, con te via anche la residua credibilità della F1 - Grip …
Le parole del papà di Bianchi di qualche giorno fa erano state tristemente profetiche, quasi un modo delicato per prepararci al peggio, seguite ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Giornalisti muti su Camporese: due pesi e misure minano la …
Giornalisti muti su Camporese: due pesi e misure minano la credibilità dei giornali. Pubblicato il 18 luglio 2015 11:50 | Ultimo aggiornamento: 18 luglio 2015 11: ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
Alitalia emette bond da 375 mln, Cassano: dimostriamo credibilità
Per l'ad Silvano “è una dimostrazione della credibilità del nostro progetto in un momento in cui Alitalia è impegnata in un ambizioso piano di ... «Travelnostop.com, Jul 15»
4
La crisi di credibilità nella guerra a Cosa Nostra dell'Antimafia in Sicilia
Che l'Antimafia, in Sicilia, non godesse più di buona reputazione era cosa nota da tempo ma il colpo più forte alla sua scricchiolante credibilità ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
5
“Il Pd deve recuperare credibilità
«Il mio interesse principale è recuperare credibilità al partito, cercando la più ampia condivisione possibile. So che non è la scelta più renziana ... «La Stampa, Jul 15»
6
Grecia fallita, non solo economicamente ma anche come credibilità
Mi spoglio da qualsiasi ideologia, dimentico che la nostra civiltà deve molto alla Grecia (però anche agli Egizi, ai Sumeri, per non dir all'Africa: ... «Italia Oggi, Jul 15»
7
Grecia, "la Merkel ha perso credibilità. Atene punita sadicamente"
"L'accordo sulla Grecia? Un gesto irresponsabile con cui Berlino ha perso credibilità politica agli occhi del mondo intero". Questo il commento ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
La Germania invita la Grecia a compiere sforzi per ripristinare la …
... tutto la Grecia deve dimostrare che con le proprie decisioni, sia del governo che del Parlamento, è in grado di ripristinare la sua credibilità", ... «Sputnik Italia, Jul 15»
9
Grecia. Luttwak “errore lasciare in mano la trattativa a Merkel …
La prima è più importante delle conseguenze è stata la distruzione della credibilità e dell'immagine delle istituzioni europee. È stato come ... «Tribuna Politica Web, Jul 15»
10
Grecia, Tosi: credibilità zero anche per tutti gli anti-euro
Peccato però non si accorga che, con Tsipras, hanno perso ogni credibilità anche tutti coloro che, come il suo Segretario federale, propongono ... «askanews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Credibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/credibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z