Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRINA AUF ITALIENISCH

cri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crina im Wörterbuch ist Bergspitze, Grat. Crina ist auch Rosshaar, Haare.

La definizione di crina nel dizionario è cima montana, crinale. Crina è anche crine, pelo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRINA


aspirina
a·spi·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
dottrina
dot·tri·na
farina
fa·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
latrina
la·tri·na
longarina
longarina
madrina
ma·dri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
taurina
tau·ri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
venturina
venturina
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRINA

criminazione
crimine
criminogeno
criminologia
criminologico
criminologo
criminosamente
criminosità
criminoso
crinaglia
crinale
crine
crinella
criniera
crinito
crino
Crinoidi
crinolina
crinolino
crinuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRINA

acquamarina
bandierina
borina
brina
burina
efedrina
epinefrina
fibrina
figurina
laterina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
petrina
pettorina
piastrina
signorina
terrina
verina

Synonyme und Antonyme von crina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crina matei plesca veres blog mardare cuibus crina grandi dizionari crina† crì cima montana crinale crine pelo products eubiotics crina® delivering essential digestive performance specific solutions have been developed using specially created blends etimologia capelli deli uomo vóce rimasta prov cris crin oort criniera georges connette crè scerte ruvidi pendono treccani crīnis cresta monte

Übersetzung von crina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von crina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Крина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Crina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Crina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кріна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRINA»

Der Begriff «crina» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
... e tale troviamo divisato dagli altri, che le crina e le coma d'ogni tempo su per lo collo ; e tale nel capo , come l'uomo, (f E vediamo chi fa questo divisamento di colori e di coma, e chi le mantiene : noi vedemo , ed è manifesto, che se'1 cielo ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
2
Miscellanea
nero a sommo la coda ; e tale avere un poco di bianco per istagione nella spalla, e tale tutto ripezzato e indanaiato di bianco e di nero ; e tale troviamo divisato dagli altri , che le crina e le coma d'ogni tempo su per lo collo; e tale nel capo, ...
‎1863
3
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
nero a sommo la coda; e tale avere un poco di bianco per istagione nella spalla, e tale tutto ripezzato e indanaiato di bianco e di nero; e tale troviamo divisato dagli altri, che le crina e le coma d'ogni tempo su per lo collo; e tale nel capo, come ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Crina, s. f. La cresta dei monti. Crina, pi. di Crino. Ristoro d' Arezzo. Crlnaglta. s. f. Criniera. Crinale, s. m. V. L. Ornamento de'capelli presso gli antichi, e propriamente una spezie d' ago d'oro, che è detto ancora dai filologi Ago crinale. Crinale ...
Pietro Fanfani, 1865
5
BINESCU La Sfiga e Nicolae Dumitrescu
Al funerale di una mia zia, zia Teodora, sua figlia Crina ha dovuto pagare il custode davanti al corpo in decomposizione di sua madre affinché quest'ultimo facesse quelloche era tenuto afare e percui giàveniva regolarmente pagato, ovvero il ...
LEONARDO MASSI, 2014
6
Storia scientifico-letteraria dello Studio di Padova del ...
Non abbiamo bisogno d' indagare chi abbia il primo in Italia depravate con tanta contaminazione le arti salutari, sapendosi dal vecchio Plinio [41, che fa questo un Crina da Marsiglia, venuto a Roma circa itempi di Nerone, il quale, invasato ...
‎1825
7
Storia scientifico-letteraria dello studio di Padova
Non abbiamo bisogno d' indagare chi abbia il primo in Italia depravate con tanta contaminazione le arti salutari, sapendosi dal vecchio Plinio ['11, che fa questo un Crina da Marsiglia, venuto a Roma circa itempi di Nerone, il quale, invasato ...
Francesco Maria Colle, 1825
8
Storia della letteratura italiana: Index
Crina di Marfiglia , Medico in Roma Quinto Curzio . S. Dama- fo Papa . Dec Ю Scultore . Dio- fane di Mit ilene, Retore in Roma . Diogneto Pittore in Roma . Diomede Gramático . Dione Caffio di Nicea ne I la Bittinia , ma Storico in Ro ma .
Girolamo Tiraboschi, 1794
9
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
Crina nativo di Marsiglia fàë'fèiäçäîwenuto a Roma, per rivolgere a se gli occhi, ed acquistarsi la ria. stima di tutti, usò, come narra Plinio (i), di un altro genere d' impostura, cioè dell't Astrologia Giudiciaria; perciocchè considerando i ...
‎1787
10
Dagli Etruschi Fino All'Anno MCLXXXIII
Crina, nativo di Marsiglia, venuto a Roma, per rivolgere a se gli occhi ed acquistarsi la stima di tutti, usò, come narra Plinio (I. ag, c. I) , di un altro genere d' impostura, cioè dell' astrologia giudiciaria; perctocclte, considerando i movimenti celesti ...
Girolamo Tiraboschi, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Provincia di Prato
Crina Romonti, nata in Romania lavora alla creazione di Finyx dal dicembre 2014. Tenico ASCII, è stata client manager e responsabile ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
2
Finyx, così bravi da meritare un premio
Si chiamano Nicola Angelillo, Francesco Beghelli, Lucio Yang Guang, Ilaria Mundula, Lucia Wang Xinting, Crina Romonti e Irene Xiuxian. «Il Tirreno, Mai 15»
3
100mila euro per il ripristino della tensostruttura all'interno della …
Il team femminile che punta al titolo nazionale è composto da Francesca Farina, Benedetta Spadaro, Giulia Merrina, Crina Popescu e Arianna ... «Tempo Stretto, Apr 15»
4
Omicidio Orefice, i cani molecolari non trovarono tracce nel …
Infine si è sciolto il nodo sulla testimonianza della ballerina romena, che fu amica dell'imputato, Crina Maria Adam, raggiunta in Giappone dalle ... «La Nazione, Apr 15»
5
Liguria wild. Il Parco dell'Aveto
Oggi, con il vento ancora freddo, ha preso un'atmosfera severa da lago scozzese. Appare il crina- le appenninico. Il grande spartiacque è una ... «La Repubblica, Apr 15»
6
Auguri di Buona Pasqua 2015: frasi, foto, immagini e dove trovare …
8 comments, Social Ranking, Chronological, Reverse Chronological. Also post on Facebook. Crina Valeanu · Universitatea de Nord Baia Mare. «Blasting News, Apr 15»
7
Il petrolio ai minimi da marzo 2009. I Btp e Wall Street spingono …
MILANO - Il petrolio prosegue lunga la sua crina calante e pesa sulle Borse mondiali, che comunque riescono a ritrovare la parità ... «La Repubblica, Jan 15»
8
Fake ti amo: Garibaldi, Napoleone e Nino Bixio
"Uforobot2000", però, ha inaugurato la bella stagione dei cartoni e dei manga e chissà che non si prosegua lungo questa crina. Insomma ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Nov 14»
9
Tale e Quale, Gianni Nazzaro: il rancore verso Massimo Ranieri
Tantomeno di Massimo Ranieri che riuscì a recuperare la crina vincendo il Festival di Sanremo. Nonostante tornò alla ribalta, Ranieri non sentì ... «Gossip e Tv, Sep 14»
10
Il malessere dei sindacati: la crisi interna all'UGL
... come facevano i sindacalisti Cisnal dell'epoca, la mia carriera e, soprattutto, sottratto tempo alla mia famiglia, stava andando verso una crina ... «L'ultima Ribattuta, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z